翼（學(xué)名：Cirsium vulgare，又名歐洲薊），是菊科薊屬的植物，二年生草本。首年長出簇葉，次年開花，葉有深裂口而多刺，長15~25厘米（花附近的葉子較短）?；ㄐ蛑睆?.5~5厘米，粉紫色，小花形式單一，只有管狀花，沒有舌狀花。種子有冠毛，藉以隨風(fēng)傳播。生于田間及潮草地，海拔800-1800米。喜歡生長在陽光充足的地方。翼薊采用種子繁殖，也可用莖、節(jié)、枝、根等分株插繁殖。
形態(tài)特征
二年生草本，高25-150厘米。莖直立，上部分枝，全部莖枝有翼，莖翼和枝翼刺齒狀，齒頂有長針刺，全部莖枝被稀疏的多細(xì)胞長節(jié)毛及蛛絲毛，上部及接頭狀花序下部灰白色，被稠密的絨毛。
中部莖葉全形披針形、倒披針形或線狀披針形，長10-15厘米，寬4-5厘米，羽狀深裂，基部沿莖下延成莖翼；側(cè)裂片3-4對，等大或不等大二叉裂，叉裂長三角形或披針形，頂端急尖成長針刺，裂緣有緣毛狀短針刺；頂裂片披針形，邊緣有少數(shù)長針刺及多數(shù)的緣毛狀短針刺。全部長針刺長5-10毫米；向上的葉漸小，與中部莖葉同形并等樣分裂，接頭狀花序下部的葉線形，裂片邊緣長針刺化。全部葉質(zhì)地薄，葉質(zhì)，兩面異色，上面綠色或黃綠色，被稠密的貼伏的針刺，針刺長1.5毫米，下面灰白色，被稠密或密厚的絨毛。
頭狀花序直立，多數(shù)或少數(shù)在莖枝頂端排成圓錐狀傘房花序或總狀花序?？偘亚蛐?，直徑3-5厘米，無毛。總苞片約10層，緊密覆瓦狀排列，鉆狀三角形、鉆狀披針形、鉆狀披針形至線鉆形，長8-30毫米，鉆狀部分長5-9毫米，頂端漸尖成針刺；最內(nèi)層線形，長3.4厘米，線形，頂端漸尖。小花紅色，花冠長3厘米，細(xì)管部長2厘米，細(xì)絲狀，檐部長1厘米，不等5淺裂。
瘦果褐色，偏斜楔狀倒披針形，頂端斜截形，長4毫米，寬2毫米。冠毛白色，多層，基部連合成環(huán)，整體脫落；冠毛剛毛長羽毛狀，長達(dá)3厘米，向頂端漸細(xì)?；ü?-8月。
分布范圍
翼薊產(chǎn)自于新疆（阿爾泰共和國山和天山、準(zhǔn)噶爾汗國阿拉套山）的昭蘇縣、鞏留縣、伊寧市、新源縣、霍城縣、裕民縣、石河子地區(qū)，歐洲、地中海地區(qū)、蘇聯(lián)西伯利亞及伊朗廣有分布。模式標(biāo)本采自意大利。
繁殖方法
翼薊采用種子繁殖，也可用莖、節(jié)、枝、根等分株扦插繁殖。
分株繁殖
翼薊在10月上中旬選擇生長健壯的成年植株，掘取其分蘗，把有5片葉以上的大分蘗苗切下連根直接定植于大田，要注意每株帶有一定數(shù)量的根系。把小的分蘗苗按15㎝見方栽于苗床培育，待來年春季帶土掘取定植于大田。
播種育苗
翼薊在9月中下旬播種育苗，10月下旬在苗長到10㎝以上，有5～6片真葉時(shí)即可定植。因其種子種皮厚硬，播種前要進(jìn)行種子處理.將種子放進(jìn)55℃溫水中浸30min，并不斷攪動，當(dāng)水溫降至常溫后再浸12～16h，撈出用清水沖洗后，再用濕棉布包好放至20℃左右條件下催芽至露白。用72孔塑料穴盤或6cm見方的營養(yǎng)土方育苗，用細(xì)砂土或蛭石蓋種。苗期溫度保持在20℃左右。
栽培技術(shù)
整地定植時(shí)，選土質(zhì)疏松肥沃、排灌良好的地塊種植，每畝施用腐熟農(nóng)家肥2500kg以上，耕深25cm以上。平整后按1～1.5m的間距開，做成50cm寬、20cm高的小高，株距80～100cm，地膜覆蓋保溫。每畝栽600株左右，栽植深度20～25cm，栽后及時(shí)澆水，但澆水不宜太多，以免發(fā)生爛葉。
主要價(jià)值
經(jīng)濟(jì)價(jià)值
翼薊是用于生產(chǎn)日化用品及工業(yè)原料之外，它們還具有其它重要的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。
觀賞價(jià)值
翼薊是菊科植物，和人類有密切關(guān)系，除人們熟知的其能美化環(huán)境，供人們觀賞。
外部鏈接
參考資料 >