《塔納赫》是猶太教的宗教經(jīng)典，又稱《瑪加伯》《泰納克》或《希伯來圣經(jīng)》，為猶太教第一部重要經(jīng)籍，后來的基督教稱之為《希伯來圣經(jīng)》或《舊約圣經(jīng)》。
圖書簡介
本條目介紹的是《希伯來圣經(jīng)》的猶太教正統(tǒng)版本《 塔納赫》（??"?）。
在猶太人來說，Tanakh顯然并不是“舊的約”，而是始終如一的。塔納赫是希伯來語????的音譯，這是三個(gè)單詞開頭字母的縮略字。《塔納赫》由三個(gè)部分組成，分別：
1. 《妥拉》（Torah / 希伯來文：?????）：意思是教導(dǎo)、訓(xùn)誨，基督徒常常稱其為律法書，一套共5卷，普遍稱摩西五經(jīng)。
2. 《先知書》（Navim / Nevi'im/希伯來文???????）：意思是“先知們”，共8卷，分上下兩部分，記錄了曾教導(dǎo)和帶領(lǐng)猶太人的先知事跡。
3. 《圣錄》（Ketuvim / Kh'tuvim / 希伯來語：???????）：意思是作品集，共11卷，內(nèi)容主要關(guān)于禮拜儀式、詩歌、文學(xué)、歷史，又稱為《哈吉奧格拉法》（Hagiographa）。
整部《塔納赫》共24卷，所以又稱二十四書。而根據(jù)這三部分經(jīng)卷名稱的略語，組合了“Tanakh”（塔納赫）作為典籍總稱。
發(fā)展歷史
《塔納赫》是猶太教的經(jīng)籍，一般認(rèn)為《塔納赫》并不是在一個(gè)時(shí)期內(nèi)產(chǎn)生，而是經(jīng)過一段頗長時(shí)間寫成。普遍認(rèn)為是由巴比倫之囚時(shí)期開始直到公元前一世紀(jì)，在此段約240年的時(shí)間寫成。全書由一批猶太圣哲和文士整理古代猶太教的歷史典籍和律法文獻(xiàn)，最后在公元100年前后經(jīng)猶太教拉比在加姆尼亞(Jamnia)所舉行的宗教會(huì)議中，正式確立為《塔納赫》的定本。
《塔納赫》主要以用希伯來語寫成，而《圣錄》內(nèi)有些經(jīng)卷是以亞蘭語寫成。其主要內(nèi)容圍繞古代猶太人生活為主，而大部分都是記述猶太人被流放的歷史，尤其強(qiáng)調(diào)流放的原因乃是猶太人背離了雅威的誡命，結(jié)果遭上帝懲罰而流放異地。
《塔納赫》現(xiàn)在是世界上被翻譯得最多的著作，當(dāng)中一原因是《塔納赫》被收納為基督教經(jīng)籍之一部分。但兩者仍存分別，除基督宗教稱《塔納赫》為“舊約”外，《圣錄》部分書卷的次序亦略有不同。不過，兩者的內(nèi)容上基本是一樣的。
參考資料 >