喵丸偵探基魯敏》(あにゃまる探偵 キルミンずぅ)是日本的SATELIGHT·HAL FILM MAKER和韓國的JM ANIMATION所制作的日本電視動畫。中國臺灣于2012年5月17日在MY KIDS TV首次播出;2015年11月8日于超級電視臺播出。中國香港譯名為“寵物小偵探奇樂美”,于2011年的7月開始在中國香港有線電視兒童臺首次播出。
概要
以日本虛構的城鎮“神濱市”作為舞臺,得到能變身成動物的道具“基魯敏”的主角們,試著和動物們溝通還有挑戰各式各樣地事件的形象所描寫出來的喜劇作品。2009年10月5日起由東京電視系每周星期一傍晚播放,全50話。原作是以“超時空要塞系列”知名的河森正治,系列演出是導演增井壯一來擔任。(河森以“河影次”的名義負責第5話的劇本。)
東京電視臺、愛知電視臺、大阪電視臺在深夜重播中播放‘喵丸偵探基魯敏+’,播放到第24話為止。
2010年5月3日到2011年5月9日改編為韓國版在韓國KBS播出,動畫名稱改為‘??? ????(Zoororing 動物界 Detective/ジュロリン動物探偵/Zoororing動物偵探)’,登場人物與舞臺也改為韓國,主題歌也變更為獨創的歌曲。除了原作50集之外,第29話和第41話的總集編以第51話和第52話再次播出,韓國版原創的總集編以第53話播出。中文譯名為喵丸偵探珠蘿靈。
根據韓國媒體的報導,為了制作出這部作品所設立的投資基金總額為7億6百萬日元(相當于100億韓元),收益分配上日本投資7成金額,韓國投資3成金額。
故事簡介
住在豐富且受到自然恩惠的神濱市里御子神家的雙胞胎姊妹莉可和莉姆。某一天,偶然闖入家里的閣樓,也就是她們的爺爺裕二博士的研究室,發現了可以變身成動物的小道具“基魯敏”,在那之后她們的姐姐渚,同班同學的健和玉夫也得到了基魯敏。同個時段,來自東歐布拉德尼亞的女孩羽鳥花音轉學到莉可她們班上的卡特雷亞學園小學部,花音的母親羽鳥美紗帶著“Animarian牙組”的手下去接近神濱市長,企圖在神濱市暗中進行著掀起“Animarian革命”計劃。同時身為Animarian的龍童帕魯斯也有著尋找出協助革命的重要關鍵“棺材”的使命。莉可等人除了熟練地運用基魯敏之外,也要挑戰身邊的動物事件之中,例如在日本不可能看見的野生動物、目擊謎之怪人出沒的奇妙傳聞等等。各種事情解決之后,認為基魯敏可以解決人們及動物的煩惱的莉可等人,在已經知道關于基魯敏的御子神三姊妹的母親遙的允許下,專門為動物事件而成立了偵探團“神濱基魯敏(神浜キルミンズ;かみはまキルミンズ)”(韓國版為Zoororing動物偵探團)。
主要人物
角色名稱顯示:日本版名稱/韓國版名稱(暫譯)
基魯敏持有者(神濱基魯敏)
擁有基魯敏且可以變身成動物的5位孩子,是故事主要中心存在的角色。以御子神裕二的閣樓研究室當作偵探團活動的據點。使用基魯敏變身的期間逐漸地學會和動物溝通的技巧。
御子神家
御子神三姊妹的家屬,職業都從事對生物在某種形式上的關系。
布拉德尼亞
Animarian牙組
羽鳥美紗的手下組織集團,為了革命行動利用美貌誘惑異性變成Animarian,也給予他們執行其他革命活動相關的任務,但是因為眼前私欲和壓力的負面影響而反復失敗。牙組的隨意行動而引發野生動物目擊事件,引起動物課的關注。
神濱警察署
卡特雷亞學園的師生
神濱市的人們
二木公司
其他
外來到神濱市的客串角色。
設定
舞臺設定
故事舞臺以日本某處的城鎮“神濱市(神浜市;かみはまし)”。特色是面向海洋且周圍被豐富的自然環境所環繞著。神濱市區分成了舊市區和新市區,以單軌鐵路作為市民的交通運輸工具。擁有廣大森林的區域被稱為“神濱樹海”,美紗打算把這個區域作為世界遺產的登記計劃而行動。
花音和美紗等人的出身國家“布拉德尼亞(ヴラドニア)”設定在東歐的位置。“布拉德三角洲(ヴラドデルタ)”便是美紗經過努力的成果而被登記在世界遺產之中,在國內當作是革命總部推行Animarian革命。雖然沒有詳細說明文化和特色,但是有“米蒂米蒂(ミティミティ)”這道辣味肉球料理的存在。布拉德尼亞語是以羅馬尼亞語作為模范。
時代設定從作品的描寫內容中可以知道年代為2015年,可以懸空的滑板、玉夫使用的攜帶式電腦設備等還沒實現的近未來之道具會在這部作品中登場。
基魯敏
基魯敏(キルミン)是御子神裕二博士透過他的妻子瑪麗安?謝貝爾克的研究之下原創開發出來的“逆進化推進裝置”的俗稱。透過進化樹追溯到人類基因內擁有“Animarian因子(アニマリアン因子)”,使它活性化后,人類的細胞可以變化成動物的身體。
基魯敏裝置的大小是手掌心的程度,形狀為動物臉部模樣的化妝用小粉盒,又像是便攜式游戲機的外表,可以施行變身成動物。基魯敏打開時畫面上方名為“咕魯米(グルミン)”(聲:神田朱未(日)、詹雅菁(臺))的粉色不明生物,是處理基魯敏各種說明的管理系統。
啟動基魯敏時,首先要進行虹膜登錄。接著登錄者要進行聲音登錄,說出“基魯敏!”便完成聲音登錄,開始進行“基魯敏變身(キルミン?フォーゼ)”,從畫面中出來的咕魯米會變成動物的樣子,在它的體內像是宇宙的寬廣空間,使用者吞下這個空間后變成為身體縮小成三頭身且穿著像是動物人偶裝的“人偶裝模式(著ぐるみモード;キグルミモード)”。使用基魯敏的人偶裝已經是使用者身體的一部分而且無法脫下來。人偶裝頭上的動物臉部樣貌,會隨者使用者的感情及心情而產生表情的變化。咕魯咪的說明建議會在頭上動物的嘴巴開口說話。人偶裝模式和變身之前比較,動作敏捷輕盈,能使用和動物感應的能力。和一般動物人偶裝不同的是可以感受到動物表現出來的特有自然行為,比方說莉可的前腳的指甲向硬的東西磨抓、渚搖擺著身軀等。另外進行基魯敏變身的時候,使用者如果感到疼痛等異常的狀態便無法集中精神,變身中途會變成不完整型態的人偶裝模式。。解除人偶裝模式的時候,說出“奴古敏!(ヌグミン)”便進行解除變身,解除后身體呈現全裸的狀態,變身前穿著的服裝在解除變身后從上面掉下來。
人偶裝模式在特定的條件下(強烈地想成為動物的愿望、模仿動物行為等),身體便會包覆著光芒,變成完全動物模樣的“動物模式(アニマルモード)”。變成動物模式之后便能完全地使用動物的能力,但不會說出人類的語言。雖然可以與動物的某個意思上相互溝通,但沒有“動物語言”這樣的對話,只能透過想像的畫面來進行傳達。持有小雞基魯敏的玉夫有能在變身期間略過人偶裝模式直接變為動物模式的場面之可能。動物模式基本上只能變身特定一個種類的動物,不過依據基魯敏的使用程度,能發揮出變身成其他種類動物的可能性。
基魯敏畫面上顯示了4種圖案,是依據使用者體驗情況所化作的數值,分別為“友愛”、“精神”、“運動”、“經驗”4大領域,這些領域在圖案上的意義分為“療愈”、“愛心”、“肌肉”、“技巧”,當全部領域的數值達到一定程度以上,“基魯敏程度(キルミン深度)”就會提升至第2級,將進化樹的分枝點會逆行前往到其他的分枝點,發揮出能變身成其他種類動物的“基魯敏效果(キルバラ果)”。達成基魯敏程度時,咕魯米便會通知使用者。
御子神裕二博士在有關基魯敏的文件當中寫出名為“基魯敏三原則”的說明,三原則的條款說明如下:
1.使用基魯敏的時候不可以危害人類和動物。
2.不可以隨意在人們面前變身。
3.完全變身后,一定要在99分鐘之內變回來。
關于一定要在99分鐘之內變回來的理由補充說明,在變身成動物的同時,會注入著人類和動物兩種意識存在的系統,超過99分鐘的話,人類的意識會急速地下降導致變不回人類的可能性會越來越高。
根據御子神遙所言,基魯敏并不是變身成動物為目的,而是為了除去外貌的隔閡且能和動物互相溝通的道具。瑪麗安持續進行基魯敏的研究,起源是為了回答身為蝙蝠Animarian的雙親卻誕生出黑豹Animarian而感到在意的女兒米歇爾的疑問。
曾經以御子神裕二博士為師,后來獨自研究著關于變身成動物的二木竊出裕二博士所留下的基魯敏相關研究資料中取出“基魯敏程式(著ぐるみプログラム)”,成功地完成他的逆進化推進裝置。這個裝置的形狀是個附帶座椅的大型裝置,座在裝置上并對著麥克風任意的說出動物的名稱,會變成任意說出的動物名稱。像“世上最強的生物”等這類的抽象指示之場合,裝置會獨自的判斷并施行變身成符合條件一致的動物。
Animarian
Animarian(アニマリアン)簡單來說是能自由變換成人類姿態和動物姿態的種族。Animarian可以對抱持著戀愛心情狀態的人類咬過之后,特殊的荷爾蒙和唾液對咬過的人類對象的基因產生反應,使得體內沉睡的“Animarian因子”活性化,喚醒人類能變身成為Animarian的能力。同為Animarian的夫妻所生下來的孩子被叫做“純種Animarian(純粋アニマリアン)”,比起一般的Animarian更為高貴的存在。與基魯敏的變身方式有些差異,Animarian只能變身成一種動物,可以直接穿著服裝進行變身,變回來后服裝也保持穿著的狀態。
在人類社會當中曾經把Animarian這樣的種族當作神一樣被人類所崇拜,不知何時人類把他們當成怪獸或妖怪,替他們取名為吸血鬼和狼人而變成迫害人類的對象,不久后他們的存在在歷史中被抹去。御子神裕二博士他們的研究認為人類和Animarian之間在生物學上并沒有很大的差別,根據御子神遙所言,Animarian在以前漫長的歷史中為了和人類與動物共同組成家庭,幾乎所有的人類和動物都繼承了Animarian的血統。
雜項記事
第3話,在音樂教室里合唱的歌曲是瑞士歌謠之中的“喔!布烈奈莉(おおブレネリ)”。
中國臺灣版第7話起頭登場的卡車司機所唱的歌詞內容來自F4的歌曲《流星雨》的副歌。
第20話,九皿明人所演奏的曲目是蕭邦的英雄波蘭舞曲(Op.53,Polonaise No.6)。
第27話,御子神遙和七瀨美雪署長所在的高級法國餐廳所播放的音樂是歌劇《茶花女》第2幕場景1之中的“di provenza il mar, il suol(普羅旺斯的海洋和陸地)”。
第41話總集編起頭莉可因為吃太多刨感到痛,貓尾巴變成了像是皮卡丘的尾巴形狀。
卡特雷亞學園七大靈異事件的內容:
事件一:音樂教室里畫像的眼睛會發光。
件二:初任校長的銅像會發出哀鳴的聲音。
事件三:理科教室里會移動的骨骼標本。
事件四:出現老婆婆身影的鏡子。
事件五:過了午夜2點會變成13階的樓梯。
事件六:體育館在半夜傳出打球的聲音。
事件七:半夜在鐘塔上出沒的怪人。
??神濱基魯敏的偵探團守則:
第一,偵探團的名稱為“神濱基魯敏”!
第二,偵探團成員必須要盡全力幫助動物,解決當事人的煩惱!
第三,偵探團成員平時就要深入研究動物的知識,不可懈怠!
第四,使用基魯敏的時候絕對不能被任何人看見!
第五,變身第一階段的“人偶裝模式”被看見時,要用“正在角色扮演啦!”等借口搪塞!
第六,變身第二階段的“動物模式”一定要在99分鐘之內變回來!
以上!
花音杯爭奪戰的相關問答
1.Animarian革命口號為“天上有太陽,地上就有和平和動物”。
2.Animarian主義憲章第一條內容:我等Animarian為了和地球上的生物和共存,不被感情所擊倒,努力追求平靜。對于擾亂平靜之事,會盡全力起身反抗。
3.Animarian革命據點布拉德尼亞彩虹廣場,立有一座以魯法斯·謝貝爾克代表含著無花果的大型蝙蝠銅像。
制作人員
??原作:河森正治/SATELIGHT·HAL FILM MAKER·JM ANIMATION
??企劃:佐藤道明、Mee Joung、白石一、青木建彥、中村獅童直樹
??導演:增井壯一
??系列構成:裕木陽介(第1話 – 第29話)、松田恵里子(全話)
??人物設定:相澤澄江、相澤昌弘(補佐)
??總作畫監督:相澤昌弘、相澤澄江
??美術導演:田尻健一
??色彩設計:高木雅人
??撮影導演:野雄介
??編集:后藤正浩、衛藤太志
??音響導演:長崎行男
??音響效果:今野康之
??音樂:川嶋可能
??音樂制作:STARCHILD
??音樂協力:東京電視臺音樂
??音響制作:青二Production
??制作者:兼坂勝利、二瓶茂人、藏本伊藤健太郎
??企劃制作者:島居理恵、Byul Nam Lee、梅田ノリカツ
??動畫制作:SATELIGHT/JM ANIMATION
??制作:喵丸偵探社(あにゃまる探偵社)(SATELIGHT、JM ANIMATION、青二Entertainment、創通、MediaNet、AT-X)
各話標題
主題歌
片頭曲
“Poo”
作詞 -ゲーッシリラック?ニッタヤスット/作曲 -ティチャーウッ?ブントン/編曲 -ラウィ?ガンサナーラック/歌 -Neko Jump
中國臺灣版的歌詞翻譯字幕為日語版的「プー ?カニさんの悪夢?」。
片尾曲
“Chuai mad noi”(第1話 - 第29話/重播:第1話 - 第13話)
作詞 -ゲーッシリラック?ニッタヤスット/作曲 -ティチャーウッ?ブントン/編曲 -ラウィ?ガンサナーラック/歌 - Neko Jump
中國臺灣版的歌詞翻譯字幕為日語版的「朝イチ大パニック!」。
“朝イチ大パニック!”(重播:第14話 - 第24話)
作詞 - 朝野正彥/作曲 -ティチャーウッ?ブントン/編曲 -ラウィ?ガンサナーラック/歌 - Neko Jum “Chuai mad noi”的日語版。
“Clap your Sunday!”(第30話 - 第50話)
作詞?作曲?編曲 - sin/歌 - Neko Jump
此歌曲有泰語和日語二種版本,在這里采用日語版。
演職員表
職員表
參考資料 >