《你好,之華》(英文:Last Letter)是由巖井俊二自編自導,自行剪輯并參與創(chuàng)作原聲配樂,陳可辛、巖井俊二監(jiān)制,周迅、秦昊、杜江、張子楓、鄧恩熙等主演,胡歌特別出演的愛情片。
該片講述了人生的“一期一會”,袁之華代替去世的姐姐之南參加同學會,偶遇了年少時仰慕的對象尹川,兩人在信件來往中以各自的視角揭開了兩姐妹、三代人之間的情感故事。
該片于2018年11月9日在中國大陸上映,截至2024年3月26日,該片共收獲8020萬元人民幣票房。在2018年臺灣電影金馬獎中,周迅、張子楓分別憑借該片提名最佳女主角獎和最佳女配角獎,巖井俊二則提名最佳原創(chuàng)劇本獎,該片獲得伯爵年度優(yōu)秀獎。次年,該片在第38屆香港電影金像獎中提名最佳兩岸華語電影獎。
劇情介紹
袁之南抑郁癥自殺去世,葬禮過后,家里收到一封初中同學會邀請函。袁之華(周迅飾)代替姐姐之南去參加同學會,遇見了彼時傾慕的學長尹川(秦昊飾)。兩人互相加了聯(lián)系方式,之華回家后,尹川表白的信息被丈夫周文濤(杜江飾)看到,周文濤一氣之下將之華手機摔碎。之后,之華便以之南的口吻用沒留地址的書信,向尹川傾訴心事。另一廂,收到信的尹川把回信寄往之南的老家,被之南女兒袁睦睦(鄧恩熙飾)收到。睦睦也以之南的名義回信,希望探尋母親青春時代的故事。
初中時,尹川(邊天揚飾)和妹妹尹萌(劉思博飾)轉學而來。作為尹萌同學的袁之南(張子楓飾)因此認識了尹川,她被尹川所吸引,常常借找尹萌去見尹川。尹萌提起之華姐姐之南(鄧恩熙飾)是學生會主席,以此為話題,之華說到之南很漂亮。一天,之華和尹川偶遇回家的之南,尹川對之南一見鐘情。此后尹川寫了很多封情書,讓之華轉交給之南。之南并未照做,反而將情書扣下。在學生會開會時,尹川發(fā)現(xiàn)之南并不知道情書的事。再次見到之華,他質問之華為什么沒有將情書交給之南。之華非常難過,將尹川的情書全部轉交給了姐姐,自己也向尹川遞上自己的告白情書,被尹川拒絕。
尹川根據(jù)信中之華留的朋友家地址,見到了之華。他自同學會見到之華第一面,就知道她是之華而非之南。兩人坐下敘舊,原來之南和尹川在上大學后就在一起了,但后來之南被張超(胡歌飾)搶走,尹川便失去了之南的消息。后來尹川將他和之南的故事寫成了《之南》一書。而之南跟張超在一起后,育有一兒一女,張超常常家暴之南,直到睦睦打電話向之華求救,之華和父母才知道之南被家暴的事,后來張超便離開。之南回家后,身體、精神狀況都不是很好,有自殺傾向,這一次在山中自殺,家人未能及時救下。
尹川回到初中學校,在校園中偶遇了在這里遛狗的之華的女兒周颯然(張子楓飾)和之南的女兒睦睦。尹川跟隨睦睦一起去祭奠了之南,并跟睦睦說起書寫《之南》的事。經(jīng)過這次見面睦睦鼓起勇氣,和弟弟晨晨(胡昌霖飾)一起面對母親去世的事實,姐弟兩個看起了母親的遺書。而尹川在離開之前,把去初中學校照的照片送到之華手中,并在相冊最后留下一封信。和之南的遺書一樣,這封信的內(nèi)容是之南在初中畢業(yè)典禮上的演講稿。
角色介紹
電影制作
創(chuàng)作背景
影片是根據(jù)巖井俊二的原著小說改編而來,他在創(chuàng)作完之后給陳可辛發(fā)了劇情大綱。陳可辛談到自己是巖井俊二的影迷,又被巖井俊二的劇本所打動,所以全力幫助巖井俊二完成這部電影,擔任電影監(jiān)制。
拍攝過程
《你好,之華》在遼寧大連取景拍攝。在拍攝過程中,因為巖井俊二不熟悉中國的環(huán)境,為了使影片更加接地氣,巖井俊二會根據(jù)制作團隊的意見不斷修改劇本。
幕后花絮
周迅與杜江在拍爬樓梯那場戲時,兩人牽著狗來來回回爬了三四次。杜江談到,自己在拍和周迅浴室里吵架的戲時,雖然只拍了兩條,但第一遍沒演好,不小心摔了一個真手機,第二條摔得才是道具手機。
電影配樂
以上內(nèi)容參考
影片特色
《你好,之華》是偏向文藝的電影,電影的內(nèi)容涉及到信件,導演巖井俊二表示這部電影是他送給觀眾的一封情書。信件是《你好,之華》非常重要的元素,既是故事發(fā)展的導火索,也是串聯(lián)起三代人情感關系的線索。影片的結尾也是以一封特殊的信——既是遺書,也是畢業(yè)典禮的致辭——來完結。
上映與票房
上映
票房
《你好,之華》于2018年11月9日在中國大陸上映。該片上映首周獲得4035萬元人民幣票房,截至2024年3月26日,該片共收獲8020萬元人民幣票房。截至2024年4月17日,該片在全球累計票房5663972美元。
獲得榮譽
作品評價
大眾評分
以上數(shù)據(jù)截至2024年3月26日
媒體評價
正面評價
一直以來,巖井俊二被大眾稱作“純愛電影教父”,《你好,之華》作為他的首部華語作品,卻不局限于青春和愛情,而是將觸角延伸至更廣的人生命題,以信件鋪陳展開三代人的往事糾葛。《今日影評》欄目贊其“日式風格融中國元素,影像清新含濃郁情感,《你好,之華》頗具實驗性,也給國產(chǎn)青春電影類型以借鑒”。——1905電影網(wǎng)評
從畫面到講述故事的方式及角度,《你好,之華》都是一種日式審美,非常節(jié)制地選取一些細節(jié)來表現(xiàn)故事和人物,但導演的成功在于和中國語境結合得很好,絕對不會讓觀眾感到突兀,但又讓觀眾覺得和其他中國電影截然不同的一種美。——新京報評
負面評價
《你好,之華》是一個簡單的故事,但是情感在書信的來往穿梭中變得復雜糾纏起來。電影為了營造書信的氛圍和線索,建構的情節(jié)過于刻意,脫離了現(xiàn)實生活的邏輯。——北京師范大學文藝學研究中心教授錢翰評
參考資料 >
你好,之華 (2018).豆瓣電影.2024-02-18
你好,之華.優(yōu)酷.2024-03-26
《你好,之華》曝終極海報 周迅秦昊演繹一期一會.1905電影網(wǎng).2025-10-03
你好,之華.貓眼電影.2024-03-26
周迅《你好,之華》獲臺灣金馬獎最佳女主角提名.貓眼電影.2024-03-26
第38屆香港電影金像獎 (2019)的獲獎名單.豆瓣電影.2024-03-26
《你好,之華》空降成都 有關“錯過”卻十分溫暖.1905電影網(wǎng).2024-03-26
巖井俊二:《你好,之華》是送給中國觀眾的一封情書.澎湃新聞.2024-03-26
《你好,之華》北京首映 陳可辛贊周迅不搶戲.1905電影網(wǎng).2024-03-26
年代記 CHRONICLE 你好,之華 電影OST.qq音樂.2024-03-26
電影《你好,之華》發(fā)布日版海報 周迅俯首沉思.1905電影網(wǎng).2024-03-26
第38屆香港電影金像獎提名名單 Nomination list of The 38th Hong Kong Film Awards.香港電影金像獎.2024-03-26
你好,之華.時光網(wǎng).2024-03-26
Ni hao, Zhihua.IMDb.2024-03-26
把東北拍成北海道,巖井俊二續(xù)寫《情書》.新京報網(wǎng).2024-03-26
《你好,之華》里,感人細節(jié)與造作敘事是如何并存的.文匯網(wǎng).2024-03-26