《世界》是2010上海市世博會志愿者主題歌，由王平久作詞，何沐陽作曲，譚晶演唱。
2011年1月17日，譚晶憑借該歌曲榮膺“2010年度中國歌曲排行榜——最具影響力公益歌手大獎”。
創作背景
“一個擁抱一個世界，你的世界是我們的擁抱；一個微笑一個世界，你的世界是我們的微笑。”詞作者王平久在最初寫下這些歌詞時。表達的是他自己對世界以及對人與人之間關系的感悟，沒想到歌詞寫下來后被上海世博會一眼看中，最后成為了世博會志愿者歌曲，而其中的一句“世界在你眼前，我們在你身邊”與上海世博會如此貼切也完全是巧合。
曲作者何沐陽原本為《世界》創作了兩首風格迥異的曲子，最初考慮到上海市是一座中西文化結合的城市，他特地在曲調中增加了爵士樂的元素，但又希望這首歌回到最容易唱的形式，在旋律上回歸最簡單平實的狀態，所以在第二稿時放棄了爵士樂版本，最終選擇了節奏快慢恰當、曲調高低適中、旋律簡單、容易上口的版本。
雖然這首歌聽起來簡單，但譚晶錄起來卻沒想象中那么順利。為了找到最初、最樸素、最自然的狀態，用心唱而不是用技巧演唱這首歌，一向錄歌很快的譚晶這次卻用了大半天，讓歌曲更溫暖、更親切、也更利于傳唱。
歌曲歌詞
一個擁抱 一個世界
你的世界是我們的擁抱
擁抱很大 很小的世界
世界很遠 很近的擁抱
世界擁抱
一個微笑 一個世界
你的世界是我們的微笑
微笑有情 有愛的世界
世界有澀 有甜的微笑
世界微笑
世界在你眼前
我們在你身邊
微笑的你我開始熱烈愛世界
微笑遼闊無界
擁抱超越一切
你的愛就是我們的世界
一個微笑 一個世界
你的世界是我們的微笑
微笑有情 有愛的世界
世界有澀 有甜的微笑
世界微笑
世界在你眼前
我們在你身邊
微笑的你我開始熱烈愛世界
微笑遼闊無界
擁抱超越一切
你的愛就是我們的世界
世界在你眼前
我們在你身邊
微笑的你我開始熱烈愛世界
微笑遼闊無界
擁抱超越一切
你的愛就是我們的世界
一個微笑 一個世界
你的世界是我們的微笑
歌曲鑒賞
《世界》作為上海市世博會志愿者主題歌，以擁抱和微笑詮釋主題，代表人們對世界和平、人與人之間和諧的憧憬。歌曲旋律簡單上口，歌詞平實溫暖，關鍵詞“世界”出現了26次，“微笑”出現了18次，“擁抱”出現了8次，這幾個詞充分體現了上海世博會志愿者行動的主題。這首世博會志愿者之歌，呼喚著中國的志愿者精神，也呼喚著中國人的微笑與擁抱。
《世界》的音樂風格“令人親近”，仿佛就在每個人身邊吟唱，仿佛屬于每一個人，洋溢著世界性的元素，讓世界各國的觀眾感受到泱泱大國也有動情之處，也有心靈之聲，你我身處同一個世界，擁有同樣的微笑，彼此可以平等地交流和分享。
歌曲MV
拍攝《世界》MV是由上海市世博會志愿者宣傳大使、歌曲演唱者譚晶與歌曲詞作者王平久共同提出的。
2010年3月15日，上海世博會志愿者主題歌《世界》MV在北京、上海正式開拍，與以往不同的是，本次MV的導演并不是一個個體，而是一個龐大的群體——志愿者，《世界》MV從演員、劇務到導演以及后期制作等各項工作均由志愿者來完成。在這支以“志愿者”為名的導演團隊里，有來自電影界的導演如陳凱歌、賈樟柯，也有攝影師趙小丁，還有剛剛進入校園的大學生等。
拍攝MV時，雖然寒風凜冽，但一起拍攝的志愿者沒有一人叫苦，大家都以志愿者精神竭盡全力去工作。譚晶一行先是在中國館邊上的世博軸拍攝一組合唱《世界》的場景，來自上海市某大學的志愿者們以及外國留學生一邊歌唱一邊搖擺著手中的小旗，場面溫馨感人。隨后，譚晶換下志愿者服裝，身著飾有紅色“中國結”的白裙翩翩起舞，與身后的中國館交相輝映，體現了“天人合一”的和諧精神，為“中國風”服飾又添了一道力作。
在拍攝現場，在上海學習漢語的幾個留學生格外顯眼，由于在中國的時間比較短，雖然語言方面可以溝通，但拍攝過程中還是遇到了很多困難，而譚晶又擔當了老師的角色，拍攝之余耐心給大家講解中國文化，還教大家演唱歌曲《世界》。
獲得榮譽
重要演出
發行信息
參考資料 >
節目四：譚晶領唱·互動大合唱《世界》.騰訊世博.2016-03-09
世博會志愿者主題歌MV開拍.中青在線.2016-03-09
譚晶《世界》MV本月京滬同時開拍 解密導演背景.網易娛樂.2016-03-09
譚晶世博MV加入中國元素 “中國結”服飾很喜氣.網易娛樂.2016-03-09
譚晶與志愿者拍攝MV 宣傳世博志愿精神(組圖).新浪娛樂.2016-03-09