瑞基（Reggie） ，由相對(duì)論傳媒公司、ReelFX動(dòng)畫工作室共同出品的好萊塢喜劇動(dòng)畫《火雞總動(dòng)員》中的主人公之一。海外版由奧斯卡提名獲得者歐文·威爾遜配音，中文配音由人氣主持何炅擔(dān)當(dāng)。該片主要講述了兩只有拯救族群使命感的火雞“瑞基”與“杰克” ，通過乘坐時(shí)光機(jī)穿越到歷史上第一個(gè)感恩節(jié)，打算將“火雞”在人類感恩節(jié)的菜單中永遠(yuǎn)抹除的故事。
角色簡(jiǎn)介
瑞基是一個(gè)聰明有趣的農(nóng)場(chǎng)放養(yǎng)火雞，因?yàn)橐庾R(shí)到農(nóng)場(chǎng)主的過度 喂養(yǎng)只是為了將他們作為盤中餐，所以想要發(fā)動(dòng)火雞們共同逃離莊園。但它的聰敏和危機(jī)意識(shí)讓他在愚蠢的火雞群中遭到排擠，孤立無援。當(dāng)總統(tǒng)在該莊園舉辦放生火雞的活動(dòng)時(shí)，瑞基在陰差陽錯(cuò)下成為“放生火雞”并被總統(tǒng)的女兒帶走，作為寵物飼養(yǎng)，過上了悠閑的生活，直到這種生活被火雞自由陣線的建立者杰克打破。
瑞基在杰克的鼓動(dòng)與強(qiáng)制下被帶上時(shí)光機(jī)，穿越回到歷史上第一個(gè)感恩節(jié)，共同執(zhí)行拯救族群的偉大任務(wù)。經(jīng)過百般險(xiǎn)阻，在最后取得勝利的同時(shí)，也贏得了火雞部落公主——珍妮的芳心。
角色花絮
《火雞總動(dòng)員》里自稱是“雙魚座”的火雞瑞基，是一個(gè)愿與“孤獨(dú)”為伴的偽文藝，日復(fù)一日窩在床上吃著比薩餅看著電視劇還樂此不疲的“懶宅”雙魚們，躺槍妥妥兒的！
配音花絮
中文配音
何炅負(fù)責(zé)片中瑞基的配音，瑞基是一只聰明有趣的農(nóng)場(chǎng)火雞，他以美國(guó)總統(tǒng)特赦的“放生火雞”之名過著悠閑的生活，直到遇到杰克（杜海濤配音）。與杰克的穿越之旅讓瑞基多次身陷險(xiǎn)境，但也讓它懂得了擔(dān)當(dāng)，學(xué)會(huì)了融入集體。在配音之前，何老師做足了準(zhǔn)備，幾乎瞬間就進(jìn)入了角色狀態(tài)，幾處搞笑臺(tái)詞也在何老師的建議下，以更適合國(guó)內(nèi)觀眾口語習(xí)慣的形式得以呈現(xiàn)。這趟拯救全“火雞”的穿越之旅讓配音片場(chǎng)笑聲不斷，高強(qiáng)度的配音工作也在輕松的氛圍中愉悅收?qǐng)觥?a href="/hebeideji/7165760146780635148.html">何炅的專業(yè)讓現(xiàn)場(chǎng)的工作人員稱：“何炅是國(guó)內(nèi)最適合配瑞基的人” 。
雖然坦言配音臺(tái)詞量意外繁重，但片場(chǎng)專注的何老師居然在配音間隙開起玩笑：“杰克好有趣！為什么不讓我來配杰克！”惹得配音導(dǎo)演及工作人員一陣大笑。在結(jié)束后的訪問中，何老師也透露片中杰克的出場(chǎng)鏡頭雖沒有瑞基多，但每次都讓人印象深刻，其憨態(tài)可掬、無畏和秀逗的性格十分討喜。“我非常嫉妒海濤，配音過程中幾度想說不如我一人分飾兩角算了！”言談間“妒意”盡顯。
海外配音
海外版的瑞基由奧斯卡提名獲得者歐文·威爾遜配音。“歐文配音的
瑞基很棒”，戈登·海沃德說。“我喜歡歐文的表演，他講述秘密的時(shí)候十分吸引人。瑞基并不是真的沒有責(zé)任感，這一點(diǎn)凱里·歐文演繹得很好。他有動(dòng)人的嗓音，人也有趣，并且賦予了角色很多即興的優(yōu)點(diǎn)。”
“其實(shí)我覺得一部動(dòng)畫電影有時(shí)是一種純粹的表演”，歐文·威爾遜承認(rèn)。“這就像當(dāng)你是一個(gè)孩子的時(shí)候，你會(huì)相信你的腦海中想象的一切。不需要戲服、假發(fā)和化妝，或其他任何東西。你只是想象，它也只是存在于你的想象之中，這是相當(dāng)激動(dòng)人心的。”
歐文·威爾遜也樂于和好朋友伍迪·哈里森一起工作。“有一個(gè)詞，人們?cè)谡劦接亚橄矂r(shí)大量使用，我確信它也會(huì)出現(xiàn)在這部電影中——那就是化學(xué)反應(yīng)”，他說，“不幸的是，我和哈里森共事，都會(huì)干活干到昏天黑地，因此，他們決定錄音時(shí)把我倆分開。”
參考資料 >
火雞總動(dòng)員角色介紹.光波網(wǎng).2014-02-18
《火雞總動(dòng)員》里自稱是“雙魚座”的火雞瑞基.貓撲網(wǎng).2014-02-18
何炅負(fù)責(zé)片中瑞基的配音.M1905電影網(wǎng).2014-02-18
海外原聲由奧斯卡提名獲得者歐文·威爾遜配音.M1905電影網(wǎng).2014-02-18