一竞技,星空电竞,betway英超

來源：互聯(lián)網(wǎng)

1980年代中國引進(jìn)的系列動畫片《藍(lán)精靈》（英語：The Smurfs）由美國漢納·巴伯拉工作室制作，“藍(lán)精靈”動畫形象出自比利時漫畫家貝約的連載漫畫《約翰和皮爾魯伊特》第九卷，原版動畫片共九季，第一季《藍(lán)精靈》于1981年9月12日在NBC作為“周六早間檔動畫（Saturday Morning Cartoon）”首播。

該動畫主要講述了生活在寧靜森林中的蘑菇屋里的藍(lán)色小生物——藍(lán)精靈的故事，藍(lán)精靈常常受到格格巫的迫害，但藍(lán)精靈們總能靠自己的聰明才智打敗格格巫的計劃?！端{(lán)精靈》在1981-1989九年間多次被提名美國日間艾美獎最佳兒童動畫劇集獎項，以及在1988、1989、2023三年提名美國兒童選擇獎最受歡迎動畫系列。

《藍(lán)精靈》在美國全國廣播公司電視臺播出時，收視率高達(dá)42%，打破該臺自20世紀(jì)60年代后近20年的收視紀(jì)錄，藍(lán)精靈（Smurf）的名字被翻譯成55種語言，在Facebook上擁有1400萬名藍(lán)精靈粉絲，IGN網(wǎng)站將《藍(lán)精靈》動畫系列列為最佳動畫片序列的第97位。除動漫和動畫外，與藍(lán)精靈有關(guān)的電影、歌曲、游戲、展覽、公益廣告、周邊、藍(lán)精靈村、主題公園、真人密室逃脫陸續(xù)面世創(chuàng)造了巨大的經(jīng)濟(jì)價值。

最早將《藍(lán)精靈》動畫片引進(jìn)中國內(nèi)地的是廣東電視臺，1980年代中期, 中國大陸從美國引進(jìn)《藍(lán)精靈》，并對其進(jìn)行譯制、配音，配以中文主題曲《藍(lán)精靈之歌》，于1986年播出了首季27集, 后又陸續(xù)譯制了百集左右?！端{(lán)精靈之歌》膾炙人口，深受一代又一代人的喜愛，1986年，《藍(lán)精靈》在中國播出后，很快成為人們最喜愛的動畫節(jié)目之一。

劇情介紹

《藍(lán)精靈》的故事發(fā)生在歐洲中世紀(jì)背景下，藍(lán)精靈們無憂無慮地生活在森林深處，藍(lán)精靈村是藍(lán)精靈的家，除了藍(lán)精靈外，所有人都不知道森林的確切位置。藍(lán)精靈村形似一個大型真菌，因為藍(lán)精靈的房子建得像蘑菇，可為藍(lán)精靈提供偽裝。除了房屋，藍(lán)精靈村還有戶外劇院、會議室、廚房、倉庫、餐廳、體育場、醫(yī)院以及田地等設(shè)施，盡管這個村莊住著大約100名藍(lán)精靈，但面積并不大。

藍(lán)爸爸是蘑菇村的長老，他和聰聰、厭厭、健健、惰惰、樂樂、藍(lán)妹妹等許多藍(lán)精靈生活在一起。藍(lán)精靈們沒有煩惱，與自然和諧相處。他們最喜歡的食物是藍(lán)精靈果，這些藍(lán)色的果實能從樹上直接獲得，所以藍(lán)精靈也不需要貨幣。藍(lán)精靈們只有三個蘋果高，他們使用一系列大自然物品作為自己的日常用品，例如，用半個核桃殼用作洗臉盆，而露珠則被用來淋浴。

藍(lán)精靈們有著相似的外形，但每個藍(lán)精靈都有獨特的個性，很容易通過聲音、道具或服裝細(xì)節(jié)來識別：藍(lán)爸爸喜愛研究發(fā)明，總在實驗室里忙著搗鼓新玩意；聰聰頭腦聰明，但卻愛擺架子，常常自作聰明；藍(lán)妹妹是村莊里的萬人迷，受到眾多藍(lán)精靈的喜愛；樂樂隨身攜帶惡作劇禮物盒子，當(dāng)別的藍(lán)精靈打開盒子后，則會被炸開花；健健身強(qiáng)力壯，是村莊里的大力士。

然而森林不遠(yuǎn)處的一座城堡里生活著一名邪惡的巫師——格格巫，格格巫有一個貓咪助理，名為阿茲貓。格格巫對藍(lán)精靈不懷好意，十分討厭藍(lán)精靈，整天都在思考著怎樣找到藍(lán)精靈的村莊，抓住藍(lán)精靈，以便吃掉藍(lán)精靈，并且得知他們的魔法秘密。為了抓住藍(lán)精靈，格格巫發(fā)明了各種各樣的魔法藥水，有時他的詭計得逞，藍(lán)精靈們或許會陷入險境，但活潑可愛的藍(lán)精靈們總能夠團(tuán)結(jié)一心，運用集體的智慧打敗格格巫的各種詭計。

角色介紹

正面角色

反面角色

設(shè)定介紹

藍(lán)精靈

藍(lán)精靈通體藍(lán)色，生活在森林中的蘑菇房子里，藍(lán)精靈大概有三個蘋果高，有著相似的外貌，其裝束基本都是短尾巴有洞的白色長褲，頭戴弗里吉亞無邊便帽。而藍(lán)精靈的名字則與其個性息息相關(guān)，身強(qiáng)體壯的健健、喜愛惡作劇的樂樂、熱愛繪畫的畫畫，為了區(qū)別不同的角色，他們在裝束上稍有不同，如健健手臂上的紅色刺青、隨身攜帶禮物盒子的樂樂等。成年男性藍(lán)精靈的平均年齡是100歲。藍(lán)爸爸是村莊里的長老，為542歲。

藍(lán)精靈語

藍(lán)精靈語言是一種十分復(fù)雜的語言，而并不只是一種簡單的以英語為基礎(chǔ)的語言?！八{(lán)精靈”（Smurf）一詞可以用來指代各種動詞和名詞，藍(lán)精靈語中對“藍(lán)精靈”一詞的過度使用使成了一種幾乎難以理解的語言。理解藍(lán)精靈語言的關(guān)鍵在于語調(diào)、語氣和語境。

播出與收視

動畫制作

靈感來源

比利時漫畫家貝約（本名皮埃爾·古里伏 Pierre Culliford，1928-1992）創(chuàng)造了漫畫形象“藍(lán)精靈”，起初藍(lán)精靈只是貝約所創(chuàng)作的別的漫畫中的一個小人物。1946年9月4日起，貝約在報紙上陸續(xù)發(fā)表了以中世紀(jì)人物約翰（Johan）為主角的漫畫，1954年，貝約在漫畫中增加了一個新的角色——卓漢的伙伴兼仆人皮爾魯伊特（Pirlouit），該系列漫畫也因此被定名為《約翰和皮爾魯伊特》。1958年，貝約出版了該系列的第九卷漫畫《六孔魔笛》，這一卷漫畫中首次出現(xiàn)了藍(lán)精靈的原型，一種名為Schtroumpf的藍(lán)色人性小生物。Schtroumpf這個名字是貝約與朋友共進(jìn)晚餐時偶然之得，Schtroumpf被翻譯為荷蘭語是Smurfen，翻譯為英語就變成了Smurf，這也是英文版動畫片藍(lán)精靈名字的由來?！八{(lán)精靈”的顏色是貝約夫人的決定，她認(rèn)為藍(lán)色的小精靈與綠色的森林更加相襯。

貝約年輕時工作的畫室中有許多小人造型，這些小人造型給了貝約創(chuàng)作出藍(lán)精靈的靈感，埃爾熱的漫畫《丁丁歷險記》的筆觸風(fēng)格同樣對貝約創(chuàng)作《藍(lán)精靈》漫畫產(chǎn)生了影響。

獨立發(fā)展

藍(lán)精靈問世后，吸引了成千上萬的讀者，連載《卓漢和皮威》的比利時法語漫畫周刊《斯皮胡》（Spirou》）的主編決定單獨出版以藍(lán)精靈為主角的畫冊，1959年，第一部以藍(lán)精靈為主角的短篇幅的小畫冊出版，畫冊名為《黑精靈（Les Schtroumpfs noirs），同年，比利時的TVA制作了首部《藍(lán)精靈》黑白電影，故事取材于第一部藍(lán)精靈畫冊《黑精靈》。1960年《約翰和皮爾魯伊特》獲得成功后，貝約重新繪制了“藍(lán)精靈”的故事，并換成了大幅畫冊。藍(lán)精靈的故事發(fā)生在歐洲中世紀(jì)期間，蘑菇森林中住著約100位藍(lán)精靈，他們的裝束基本相同，頭戴弗里吉亞無邊便帽，身著白色長褲。

漫畫改編

以藍(lán)精靈為主角的畫冊問世后，很快便受到了歐洲小朋友的歡迎。1961年，比利時法語區(qū)廣播電視總臺推出了以藍(lán)精靈為主角的動畫片。這是第一部有關(guān)藍(lán)精靈的動畫片，比1980年代為世人所熟知的動畫版本早了20年，但該系列僅在歐洲的比利時、法國、荷蘭、西德和奧地利等少數(shù)國家播出。1976年，根據(jù)《六孔長笛》改編的同名電影在比利時上映，同年美國娛樂企業(yè)家斯圖爾特·羅斯在比利時旅行時，喜歡上了藍(lán)精靈這個動畫形象，通過與貝約達(dá)成協(xié)議，斯圖爾特獲得了藍(lán)精靈在北美地區(qū)的使用權(quán)，藍(lán)精靈玩具從此開始流行美國。

美國全國廣播公司電視主管弗雷德·西爾弗曼看到了自己女兒的藍(lán)精靈娃娃后，產(chǎn)生了將藍(lán)精靈動畫搬上電視的想法，于是他與漢納-巴伯拉（Hanna-Barbera）工作室合作制作了長達(dá)幾百集，共10季的家喻戶曉的藍(lán)精靈系列動畫片，1981年9月12日，《藍(lán)精靈》TV動畫在NBC作為“周六早間檔動畫（Saturday Morning Cartoon）”首播，從1981到1989年，動畫片《藍(lán)精靈》一直在美國NBC電視臺播出，而在80年代被引入中國的，正是美國版的《藍(lán)精靈》。藍(lán)精靈的英語Smurf由small（?。?、dwarf（矮人）和mushroom（蘑菇）組合而成，包含了藍(lán)精靈自身的特征（small、dwarf）及其居住環(huán)境（mushroom）。改編過程中，原漫畫作者貝約否決了美國動畫制作公司對藍(lán)精靈的背景和角色設(shè)計所做的任何極端更改，他希望能夠保持藍(lán)精靈所具有的特色，而不是被“美國化”。因此動畫中僅有少數(shù)角色和劇情發(fā)生了變化。

引入中國

1985年，在動畫譯制領(lǐng)域經(jīng)驗豐富的廣東電視臺引進(jìn)了1980年代美國制作的《藍(lán)精靈》系列動畫片的法國配音版，該臺根據(jù)動畫人物形象，將Smurf譯為藍(lán)精靈，不同的藍(lán)精靈也根據(jù)其英文原名和性格翻譯成了“聰聰”“靈靈”“樂樂”等中文疊聲詞，這非常契合中國少兒觀眾的口味。但是由于中外文化的差異，譯制方將藍(lán)爸爸當(dāng)作了其他藍(lán)精靈的父親，但其實他只是部落里的長老，因此中文版動畫片中藍(lán)爸爸多次稱呼其他藍(lán)精靈為“孩子們”，其他藍(lán)精靈則稱呼他為“爸爸”。原設(shè)定中藍(lán)爸爸和藍(lán)妹妹并非父女關(guān)系，而是戀人關(guān)系。

譯制動畫片的重要環(huán)節(jié)是為動畫片加上中文配音，由于廣東電視臺內(nèi)部配音人才十分有限，因此參加《藍(lán)精靈》第一系列配音工作的幾乎都來自外部，其中包括廣東省話劇團(tuán)和廣州市話劇團(tuán)的專業(yè)演員，第二系列引進(jìn)時，廣東臺建立了人員多達(dá)100多人的譯制部門。動畫片的配音演員中，除了藍(lán)爸爸外，負(fù)責(zé)配音的都是女演員。配音時候配音演員們都是站著的，因為僅靠嘴巴無法達(dá)到很好的效果，只有身體也做出相應(yīng)的動作，出來的聲音才能與畫面結(jié)合得更緊密。

動漫特色

角色塑造

藍(lán)精靈中的角色設(shè)計并不復(fù)雜，但十分討人喜歡，而且不同的藍(lán)精靈之間產(chǎn)生了良好的化學(xué)反應(yīng)，對于兒童來說也很好理解。藍(lán)精靈本身設(shè)法變得非常討人喜歡，它們的名字就顯示了它們之間不同的性格特征，如善良聰明的藍(lán)爸爸，堅韌而強(qiáng)壯的健健，容易發(fā)生意外的笨笨，淘氣的樂樂，愛美的浮浮。但它們的名字本身并不能完全概括所有的性格特點，例如聰聰卻是十分聰明，但他常常表現(xiàn)得讓人“討厭”。沒有哪個藍(lán)精靈能被簡單概括，而反派格格巫是一個非常有趣的惡棍，盡管藍(lán)精靈將他的存在視為一種威脅，但格格巫的魔法往往沒有起到幫助。

主題立意

盡管在大多數(shù)時候，藍(lán)精靈們共同生活在精靈村里，有著共同的敵人格格巫，它們總是能夠在關(guān)鍵時刻團(tuán)結(jié)起來，用集體的智慧，打敗格格，但善良又勇敢的藍(lán)精靈們同樣有貪婪和欲望，在名為《精靈王》的一集中，藍(lán)爸爸的一次遠(yuǎn)游就引發(fā)了藍(lán)精靈村落中的權(quán)利危機(jī)，聰聰利用自己的手段暫時獲得了大家的擁戴，但他很快就成為了一名專制者、獨裁者，這也引發(fā)了藍(lán)精靈們的反抗，直到藍(lán)爸爸回歸，風(fēng)波才安然結(jié)束。動畫片《藍(lán)精靈》不僅表現(xiàn)了藍(lán)精靈們活潑聰明的一面，同時也表現(xiàn)了他們不那么善良的另一面，每一個藍(lán)精靈都有著自己的優(yōu)點和缺點，正是這樣的多樣性才讓藍(lán)精靈世界顯得格外真實和美好。

主題曲

引入中國的《藍(lán)精靈》主題曲《藍(lán)精靈之歌》并不是原版主題曲，而是由曾創(chuàng)作過著名歌曲《我愛你中國》《月亮走我也走》的中國作家瞿琮作詞，鄭秋楓作曲。《藍(lán)精靈》是比利時漫畫，由美國人拍成動畫片，而廣東臺買進(jìn)的是美國動畫片的法國配音版。但瞿琮和鄭秋楓并不知情，在看了一些片花后，瞿琮以為這部動畫片是日本人的創(chuàng)作，于是寫下一首很有日本味的歌詞，而鄭秋楓則配了一首有著日本風(fēng)格的曲子。但提交之后，他們才知道自己搞錯了。于是他們又花了半天的時間重新寫了今天膾炙人口的《藍(lán)精靈之歌》。

瞿琮的靈感來自小時候所聽到的童話，童話的套路總是“從前有一座山，山上有一座廟”，而歐洲的童話的套路則是“在山的那一邊，海的那一邊，有一個國王，國王有三個兒子”，根據(jù)這些印象，瞿琮寫下了這首歌的歌詞。譯制版的《藍(lán)精靈》播出之后，主題曲深受孩子們的歡迎。1988年，《藍(lán)精靈之歌》贏得了魯迅文藝獎。

影響與獲獎

影響

1981年9月12日，由漢納巴伯拉動畫公司制作的《藍(lán)精靈》動畫在美國全國廣播公司電視臺播出，收視率高達(dá)42%，打破該臺自20世紀(jì)60年代以來近20年的收視紀(jì)錄。1983年和1984年“藍(lán)精靈”這個動畫形象大受歡迎，數(shù)百萬件相關(guān)周邊風(fēng)靡全世界，《藍(lán)精靈》動畫片也出現(xiàn)在許多國家的電視上?！八{(lán)精靈”大獲成功后，漫畫家貝約開始對這個動畫形象進(jìn)行更大規(guī)模的商業(yè)規(guī)劃，貝約被稱為“藍(lán)精靈之父”，他的兒女也因此被稱為“藍(lán)精靈的兄妹”。

1989年，貝約成立了自己的出版發(fā)行公司“卡通創(chuàng)造”，同年推出了《藍(lán)精靈》雜志，繼續(xù)書寫有關(guān)藍(lán)精靈的故事。1991年法國全世界第一家“藍(lán)精靈”主題公園正式開放。據(jù)統(tǒng)計，《藍(lán)精靈》系列動畫片已被翻譯成30種語言，藍(lán)精靈（Smurf）的名字被翻譯成55種語言，在Facebook是那個擁有1400萬名粉絲，帶動的產(chǎn)業(yè)規(guī)模約40億美元，除動漫和動畫外，與藍(lán)精靈有關(guān)的電影、歌曲、游戲、展覽、公益廣告、周邊、藍(lán)精靈村、主題公園、密室逃脫陸續(xù)面世創(chuàng)造了巨大的經(jīng)濟(jì)價值。

吉尼斯世界紀(jì)錄

2011年，索尼哥倫比亞公司和索尼動畫將“藍(lán)精靈”之父、比利時已故漫畫家貝約的生日6月25日定為“世界藍(lán)精靈日”，并舉辦“藍(lán)精靈全球歡慶日”的活動，挑戰(zhàn)“24小時內(nèi)在多個場地最大規(guī)模打扮成藍(lán)精靈的人群聚集”的吉尼斯世界紀(jì)錄。2011年6月25日，全球12個國家近5000人裝扮成“藍(lán)精靈”的模樣，并同時舉行集會，共慶“全球藍(lán)精靈日”。經(jīng)吉尼斯世界紀(jì)錄認(rèn)證人員確認(rèn)，當(dāng)日共有4891人在布魯塞爾、紐約、倫敦、希臘雅典、俄羅斯莫斯科、南非約翰內(nèi)斯堡、墨西哥墨西哥城等12座城市同時裝扮成“藍(lán)精靈”，打破之前的2510人的“藍(lán)精靈”集會紀(jì)錄。

獲獎情況

評分與評價

大眾評分

評價

JacobtheFoxReviewer評價原版動畫片：“該劇的編劇非常簡單，并沒有刻意追求更多，但卻相當(dāng)不錯，每一集的節(jié)奏都很穩(wěn)健，有適當(dāng)?shù)南矂⌒Ч?，而且大多都很溫馨迷人，真正抓住了貝約原著漫畫的精神和基調(diào)，但最后幾季動畫的質(zhì)量有些下降。這部動畫片的幽默也許不是最有趣的，但它仍然是相當(dāng)扎實的，并能讓人捧腹大笑，比如角色們陷入的愚蠢境地、一些詼諧的戲謔以及大量的插科打諢和滑稽表演?！?/p>

北京師范大學(xué)教育學(xué)部的杜霞表示自己在重看動畫片時，讓童年時的印象被悄悄修正。盡管藍(lán)精靈的村莊是一個桃花源般的理想社會, 但并不是每個藍(lán)精靈都“活潑又聰明, 調(diào)皮又靈敏”, 也并非每時每刻都能“善良勇敢相互都關(guān)心”?，F(xiàn)在想來, 那首80年代誕生于本土的精靈之歌, 還是更著力于傳達(dá)一種明朗快樂的氣息。但真實的童年其實并不回避丑陋與陰暗, 關(guān)鍵是如何以智慧和藝術(shù)的書寫去詮釋去表達(dá)。

衍生產(chǎn)品

藍(lán)精靈游戲

游戲《Smurf: Rescue In Gargamel's Castle》于1982年由Coleco公司制作發(fā)行，在游戲中，格格巫抓走了藍(lán)妹妹，并將她帶到自己的城堡囚禁了起來，玩家需要通過控制藍(lán)精靈執(zhí)行營救任務(wù)。

1994年，第二款藍(lán)精靈游戲發(fā)行，該游戲與動畫片同名，名為《The Smurfs》，由法國游戲公司英寶格（Infogrames）發(fā)行出品，在游戲中玩家控制藍(lán)精靈“健健”進(jìn)入森林冒險，營救被格格巫囚禁的藍(lán)精靈伙伴，在路上可以通過收集獎勵物品，增加生命值、補(bǔ)充能量。

2015年，第三款藍(lán)精靈游戲《The Smurfs》由育碧制作發(fā)行，在游戲里，玩家可以收集資源，通過非同尋常的原創(chuàng)故事幫助藍(lán)精靈們重建村莊，并打造屬于自己的獨一無二的藍(lán)精靈村莊。

2016年，藍(lán)精靈首款手機(jī)游戲《藍(lán)精靈：縱情快跑（The Smurfs Epic Run）》上線各大平臺，由育碧巴黎團(tuán)隊制作，《藍(lán)精靈：縱情快跑（The Smurfs Epic Run）》是一款跑酷游戲，玩家為拯救族人與格格巫展開戰(zhàn)斗。