Tom Ropelewski導(dǎo)演的一部電影。Mollie (Kirstie Alley飾)和James(John Travolta飾)的生活漸漸步上正軌。他們的生活日復(fù)一日地在照顧兩個孩子中度過。盡管曾經(jīng)是令人羨慕的如膠似漆一對，但隨著生活的打磨，他們的感情漸漸趨于平淡。這對夫妻的生活與幾年前相比，有了翻天覆地的變化。這部電影于 1993 年 11 月 5 日在美國上映，然后于 1994 年 5 月 27 日在英國等國際發(fā)行。
劇情簡介
詹姆與美莉是一對恩愛夫妻，有兩個可愛的孩子，兒子麥克和女兒朱麗，一家人生活十分幸福美滿。直到有一天，情況突然有了改變。莫莉一直從事一份高薪工作，而詹姆作為一個失業(yè)飛行員卻總無事可干。不料，那天應(yīng)聘后，詹姆成為一位漂亮迷人的女百萬富翁沙曼珊的私人飛行員，薪水十分優(yōu)厚，而莫莉卻因公司裁員而失了業(yè)。
麥克因為想要一只狗而變得悶悶不樂。詹姆帶兒子去買了一只名叫洛克的狗，而沙曼珊卻送來一只名貴的受過高級訓(xùn)練的母狗蒂芬妮。與之相比，洛克就象是一只到處撤野搗亂的野狗。詹姆工作十分繁忙，每天都外出飛行，極少在家，孩子因想念爸爸而悶悶不樂，莫莉卻對兩只狗把家中搞得一塌涂而氣憤，她決定要把洛克送給別人。長久的相處，使洛克與蒂芬妮由互相敵視、冷漠變得熟悉起來。洛克幫助蒂芬妮逐漸恢復(fù)了狗的本性，蒂芬妮感到十分快活，兩只狗之間產(chǎn)生了愛情。
圣誕節(jié)快要到了，本來打算回家的詹姆卻因沙曼珊有緊急公事而不得不以工作為先。一家人十分心急，莫莉更擔(dān)心丈夫會有外遇而急躁不安。她想方設(shè)法知道了詹姆前去的地址。一家人驅(qū)車趕去相會，不料雪中誤將車駛下山坡。洛克擊退了一只來犯的狼，并與蒂芬妮分頭去找人。蒂芬妮帶來了警察，而洛克找到了詹姆。詹姆已發(fā)現(xiàn)原來根本沒有公事，只是沙曼珊為勾引他設(shè)下的一個計劃。他不能背叛妻子和家庭，毅然辭職了。歸途中，洛克再次打敗了前來報仇的三只狼，保護詹姆找到了妻子與孩子，一家人終于在圣誕節(jié)團聚了。
影片制作
與之前的作品不同，這個家庭的孩子不再通過配音演員包括內(nèi)部聲音，因為角色現(xiàn)在年紀(jì)大了。丹尼·德·維托（Danny DeVito）和黛安·基頓（Diane Keaton）描繪了烏布里亞科斯的狗。這也標(biāo)志著塔比莎·盧皮恩和大衛(wèi)·加拉格爾的電影處女作，大衛(wèi)·加拉格爾因后來在《第七天堂》中飾演西蒙·卡姆登而聞名。查爾斯·巴克利客串出演。喬治·席格（George Segal）飾演第一部電影的反派和米老鼠的親生父親阿爾伯特（Albert），在夢境中短暫出現(xiàn)。在前兩部電影中飾演莫莉最好的朋友羅娜的特溫克·卡普蘭和在第二部電影中飾演莫莉的兄弟帕特里克·斯圖爾特的埃利亞斯·科特亞斯都拒絕回歸這部電影。法國歌手喬迪與大衛(wèi)·加拉格爾（David Gallagher）、塔比莎·盧皮恩（Tabitha Lupien）和其他孩子一起為這部電影制作了一段特別的音樂錄影帶，名為《圣誕節(jié)，C'est Noel》，來自圣誕節(jié)專輯《Potion Magique》。
演職員表
演員表
職員表
影片評價
在影評聚合網(wǎng)站爛番茄上，25位影評人中沒有一位對這部電影給出了正面評價，平均評分為3/10。網(wǎng)站的共識是：“看誰在說話現(xiàn)在：別看了。”根據(jù)加權(quán)平均分數(shù)的Metacritic給予該電影26分，基于19位影評人的評價，表示“普遍不利的”評價。羅杰·伊伯特給予該電影一星評價，并評論說“看起來像是由自動編劇機器制作的”。吉恩·西斯克爾給予該電影零星評價，并稱其為“一部糟糕的、令人尷尬的續(xù)集”。在CinemaScore的觀眾調(diào)查中，該電影在A+到F的評分中獲得了“B+”的平均分。
《綜藝》雜志的丹·考克斯寫道：“延續(xù)一個可以說已經(jīng)變得一團糟的前提，《看誰在說話現(xiàn)在》在其前輩的計算機制造的蒸汽上微弱地運行。”《華盛頓郵報》的麗塔·坎普利寫道：“把‘貴賓犬’中的‘dle’去掉，你基本上就得到了《看誰在說話現(xiàn)在》的主題，這是一部粗糙而多愁善感的電影，其中狗試圖與克爾斯蒂·艾莉和約翰·特拉沃爾塔交流。”《紐約時報》的史蒂芬·霍爾登有些積極地寫道：“明星們模仿狗的內(nèi)心想法的聲音，比成年演員為嬰兒的咯咯聲配音更有趣。”《洛杉磯時報》的彼得·雷納也有些積極地稱這部電影“邊緣愉快”，因為特拉沃爾塔和艾莉“是一個了不起的團隊”。
萊昂納德·馬爾丁的電影指南給予了兩顆星的評價，稱“第一部很可愛，第二部很糟糕；這個系列的第三部作品介于兩者之間”。
票房銷量
《看誰在說話現(xiàn)在》票房慘淡，僅在其2200萬美元的預(yù)算下賺取了1000萬美元以上，成為該系列中票房最低的電影。在首周上映時，該電影還面臨來自《圣誕噩夢》的激烈競爭。
外部鏈接
參考資料 >