來源：互聯(lián)網(wǎng)
"回回大師"是中國元代時期對伊斯蘭教掌教長老的一種尊稱，也被稱為大師。這一稱呼不僅限于宗教界人士，還包括對穆斯林社會中有名望的人士和學(xué)者的尊敬。
歷史沿革
在中國元代，"回回大師"是對伊斯蘭教掌教長老的尊稱，類似于后來清真寺的教長或開學(xué)阿訇。田汝成的《西湖游覽志》以及《杭州府志》中都有記錄，提到元代回回大師阿老丁建造鳳凰寺的情況。盡管對于阿老丁的具體事跡并不清楚，但他被賦予了"回回大師"的稱號。到了明朝，這個稱呼繼續(xù)使用，如《明史》卷37中記載，在洪武十五年（1382）秋天，太祖命令翰林院的李翀和吳伯宗與回回大師馬沙亦黑等人一起翻譯書籍，其中包括《回回天文書》等作品。此時，“回回大師”的含義已經(jīng)擴(kuò)大，不僅僅局限于宗教領(lǐng)域的人物，而是涵蓋了所有在穆斯林社會中有聲望的知識分子和學(xué)者。
參考資料 >
十二星座的中文名何來?明朝“國家天文臺副臺長”告訴你!.快科技.2024-10-28
楊曉春:元代杭州鳳凰寺、阿老丁以及回回人在杭州的聚居.搜狐網(wǎng).2024-10-28