俄羅斯中國總商會2006年4月15日成立,是由中國商務(wù)部批準(zhǔn)設(shè)立并在俄羅斯蘇維埃聯(lián)邦社會主義共和國司法部依法注冊的第一個(gè)華人自律組織。
商會介紹
總商會成立后與聯(lián)邦有關(guān)部門和莫斯科市政府建立了穩(wěn)定的聯(lián)系,為更好地保護(hù)會員的合法權(quán)益奠定了最重要的基礎(chǔ)。
總商會以溝通、聯(lián)絡(luò)、信息咨詢、救急助困為服務(wù)宗旨,實(shí)行對內(nèi)信息資源共享,加強(qiáng)企業(yè)間溝通,對外擴(kuò)大中資企業(yè)影響的策略,使廣大會員更好地溶入俄羅斯社會經(jīng)濟(jì)生活,求生存,求發(fā)展。
在俄中資企業(yè)和華商與其它國家有很大不同,比如大商人少,老華僑少,有錢的華僑少,同時(shí)在俄投資還存在不少風(fēng)險(xiǎn)。因此總商會把幫助會員依法經(jīng)營、合規(guī)運(yùn)作當(dāng)作一項(xiàng)大事來抓,并做了大量的工作。
香港總商會低調(diào)運(yùn)作,積極服務(wù)。在把握政策,認(rèn)清方向;搞好市場調(diào)研,向華商和中資企業(yè)在投資貿(mào)易方面提供指導(dǎo)和服務(wù),向部分落難的華人和俄羅斯政策變化后在生意上遇到困難的華商伸出了援助之手。并組織中國企業(yè)到俄羅斯參展。
章程內(nèi)容
第一章 名稱與性質(zhì)
第一條 本會名稱為"俄羅斯中國總商會"(以下簡稱"總商會"),俄文名稱為"Союз Китайских Предринимателей в России"(簡稱"СКП")。
第二條 本會系全俄各地中資企業(yè)、中資企業(yè)商會、協(xié)會、聯(lián)誼會的聯(lián)合組織,為非盈利性的社團(tuán),總部注冊于莫斯科。
第二章 宗旨與任務(wù)
第三條 總商會的宗旨是:在中華人民共和國駐俄羅斯聯(lián)邦大使館的直接領(lǐng)導(dǎo)下,在俄羅斯法律的框架下,為在俄羅斯注冊的中資企業(yè)服務(wù),維護(hù)中資企業(yè)的正當(dāng)權(quán)益;為促進(jìn)中俄經(jīng)濟(jì)貿(mào)易關(guān)系的發(fā)展和企業(yè)間的交流,發(fā)揮重要的橋梁和紐帶作用。
第四條 香港總商會的主要任務(wù)有:
(一)加強(qiáng)全俄中資企業(yè)間的交流與合作,定期或不定期通過網(wǎng)站、刊物、講座、研討會等多種渠道,交流經(jīng)驗(yàn)、共享資源,并為會員提供國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展及國家政策的最新信息,以及在俄開拓業(yè)務(wù)提供咨詢和法律服務(wù)。
(二)加強(qiáng)與俄羅斯政府、商界的溝通,反映中資企業(yè)的愿望和要求,代表會員與俄方交涉經(jīng)濟(jì)商務(wù)等方面的相關(guān)事宜,維護(hù)會員的合法權(quán)益。舉辦或組織參加各種旨在促進(jìn)中資企業(yè)與俄羅斯政府、商界交流的活動(dòng),促進(jìn)中俄經(jīng)濟(jì)貿(mào)易關(guān)系的發(fā)展。
(三)加強(qiáng)與中國各級政府機(jī)構(gòu)、商會、企業(yè)的聯(lián)系,介紹俄羅斯投資環(huán)境及相關(guān)法律,為會員在俄立足、發(fā)展提供服務(wù)。
第三章 理事會
第五條 香港總商會的最高權(quán)利機(jī)構(gòu)是理事會。
第六條 理事會成員應(yīng)為持有中國商務(wù)部頒發(fā)的境外投資批準(zhǔn)證書,并在俄羅斯合法注冊的中資企業(yè),并經(jīng)常務(wù)理事推薦,理事會討論通過,方可成為理事會成員。
第七條 理事會行使以下職權(quán):
(一)聽取和審定常務(wù)理事會的工作報(bào)告;
(二)討論和決定總商會的重大事宜;
(三)修改總商會的章程;
(四)選舉或罷免常務(wù)理事會成員;
(五)增選或免除理事會成員。
第八條 理事會每年舉行一次年會,會議時(shí)間和議題由常務(wù)理事會決定。
第九條臨時(shí)理事會會議由常務(wù)理事會決定召開。
第十條 理事因故不能參加理事會會議,可指派代表出席,并代為投票表決。
第十一條 最低參會人數(shù)及表決:參會理事或其代表占總數(shù)三分之二構(gòu)成理事會會議召開的最低人數(shù),三分之二以上人數(shù)表決通過的事項(xiàng)為理事會有效決議。
第四章 常務(wù)理事會
第十二條 常務(wù)理事會由理事會選舉產(chǎn)生,共15名,常務(wù)理事任期三年,可連選連任。
第十三條 理事會會議閉會期間,由常務(wù)理事會執(zhí)行職權(quán)。
第十四條 常務(wù)理事會的主要職權(quán):
(一)制訂總商會的工作方針,任務(wù)目標(biāo)和工作計(jì)劃;
(二)向理事會提交年度工作報(bào)告和年會討論議題;
(三)研究決定總商會的重大活動(dòng)和重要工作;
(四)審查和接納新會員;
(五)討論決定聘請總商會的顧問、律師等人員。
第十五條 常務(wù)理事會會議每季度召開一次,日期為每季度第一個(gè)月的第一周。
第十六條 臨時(shí)常務(wù)理事會會議可由會長或三分之一以上的常務(wù)理事提議召開。
第十七條 常務(wù)理事本人因故不能參加常務(wù)理事會或臨時(shí)常務(wù)理事會會議,可指派代表參加,并代為投票表決。
第五章 會長、副會長及行政機(jī)構(gòu)
第十八條 香港總商會設(shè)會長一人,副會長三人;會長、副會長在常務(wù)理事中選舉產(chǎn)生。選舉結(jié)果由常務(wù)理事會提交理事會批準(zhǔn)同意。會長、副會長任期三年,可連選連任。
第十九條 總商會的工作在會長領(lǐng)導(dǎo)下按各常務(wù)理事的分工進(jìn)行。
第二十條 總商會設(shè)專職秘書長一名,由常務(wù)理事會提名,理事會通過任命。
第二十一條 秘書長在會長領(lǐng)導(dǎo)下工作,負(fù)責(zé)總商會的日常事務(wù)及聯(lián)絡(luò)工作。
第六章 會員
第二十二條 凡遵守本章程、按時(shí)繳納會費(fèi)、履行會員義務(wù)的全俄各地的中資企業(yè)、中資企業(yè)商會、協(xié)會、聯(lián)誼會和中資企業(yè)、派出機(jī)構(gòu)均可成為本會會員。
第二十三條 各中資企業(yè)商會、協(xié)會、聯(lián)誼會申請加入香港總商會后,即成為總商會在該地區(qū)的分會。
第二十四條 沒有中資企業(yè)商會、協(xié)會、聯(lián)誼會的地區(qū),中資企業(yè)或派出機(jī)構(gòu)可直接申請成為總商會直屬會員。該地區(qū)商會的直屬會員達(dá)到一定數(shù)目后,可由常務(wù)理事會提出,理事會討論決定成立該地區(qū)的總商會分會。
第二十五條 申請成為總商會會員,應(yīng)向常務(wù)理事會提交書面申請。
第二十六條 會員權(quán)利:
(一)有自由表達(dá)意見,選舉和被選舉的權(quán)利;
(二)遭受不公正待遇,有得到總商會支持、協(xié)助的權(quán)利;
(三)優(yōu)先、免費(fèi)或優(yōu)惠參加香港總商會組織的各項(xiàng)活動(dòng);
(四)享有總商會提供、介紹和推薦的各種商機(jī)的優(yōu)先權(quán)利;
(五)享有總商會提供的其它各種服務(wù)和便利;
(六)有權(quán)了解總商會的活動(dòng)情況,并提出建議。
第二十七條 會員義務(wù):
(一)遵守總商會的章程和各項(xiàng)規(guī)定,維護(hù)總商會的形象和名譽(yù);
(二)執(zhí)行總商會的決議;
(三)支持和參加總商會的各項(xiàng)工作和活動(dòng);
(四)對總商會提出意見和建議;
(五)按期繳納會費(fèi)。
第七章 會費(fèi)
第二十八條 香港總商會經(jīng)費(fèi)來源于會費(fèi),捐助,以及部分服務(wù)項(xiàng)目的收入。
第二十九條 副會長以上單位每年向總商會繳納會費(fèi)1000美元。
第三十條 理事單位及雇員在10人以上(含10人)的企業(yè)或機(jī)構(gòu)每年向總商會繳納會費(fèi)800美元。
第三十一條 會員會費(fèi)及繳納方法:
(一)雇員在10人以下、5人以上(含5人)的企業(yè)或機(jī)構(gòu)每年會費(fèi)為600美元。
(二) 5人以下的每年會費(fèi)為400美元。
(三)直屬會員按上述標(biāo)準(zhǔn)向總商會繳納會費(fèi)。
第三十一條 香港總商會帳目每年向理事會公布。
第八章 章程修改
第三十二條 本章程修改需經(jīng)理事會三分之二以上理事通過。
第九章 附則
第三十三條 本章程解釋權(quán)屬總商會。
(二零零六年四月十五日俄羅斯中國總商會第一次常務(wù)理事會通過)
參考資料 >