《南家三姐妹 我回來了（みなみけ ただいま）》是根據日本漫畫家櫻場小春原作的漫畫《南家三姐妹》改編的同系列電視動畫第4期，由動畫公司Feel.制作，2013年1月5日開始在TOKYO MX播放，播放至2013年3月30日結束，共13話。
TV動畫播放前，2012年10月5日，OAD2《南家三姐妹 久候多時（みなみけ おまたせ）》隨漫畫單行本第10卷限定版發(fā)售，動畫制作采用TV動畫第4期團隊，制作為「南家三姐妹 久候多時」制作委員會。
TV動畫播放后，2013年8月6日，OAD3《南家三姐妹 夏日假期（みなみけ 夏やすみ）》隨漫畫單行本第11卷限定版發(fā)售，動畫制作沿用TV動畫第4期團隊，制作為「南家三姐妹 夏日假期」制作委員會。
作品介紹
本故事講述了南家三姐妹，春香、夏奈和千秋三人在家和校園里的日常生活以及周圍人們故事。而作品亦有別于其他漫畫故事的豐富和復雜情節(jié)，反以平凡和輕松風趣的故事為主。
登場人物
南家三姐妹
聲優(yōu)：佐藤利奈
南家的長女，高中二年生。撫養(yǎng)妹妹們長大的代理媽媽，性格十分認真。擅長家務和料理，作為烹能手，承擔了南家一切伙食。雖然有著作為長女的責任心，但實際上性格很悠閑。在學校中成績優(yōu)秀，排球也打得相當好，但是由于要料理家事而沒有參加課外活動，放學后就會回家。
聲優(yōu)：井上麻里奈
南家的次女，初中二年生。性格活潑開朗，是三姐妹中最有活力的一個。對食物有超強的執(zhí)著，自己卻非常不擅長料理。思想單純幼稚，被妹妹稱為“愚蠢家伙”，有時也有“天然的謀略家”的一面。擅長右腳踢。
聲優(yōu)：茅原實里
南家的三女，小學五年生。非常毒舌，平時的語調和態(tài)度都很粗暴嚴厲，給人一種小大人的形象。學習成績優(yōu)秀，自稱自己是“公主”。不懂游泳，喜歡吃咖喱和油炸食品，討厭胡蘿卜。
高中生
真希(マキ)
聲優(yōu)：Reiko Takagi
春香的同學兼好友，排球部所屬。與其說是她是活潑開朗，其實聒噪到令人受不了，經常會爆發(fā)奇怪的言行。是午飯堅決購買面包的人。
敦子（アツコ）
聲優(yōu)：小野涼子
春香的同學兼好友，排球部所屬。很愛爭辯，卻毫無自我主見，這種落差很讓人受不了。午飯堅決要吃自帶的便當。
速水（速水（はやみ））
聲優(yōu)：千葉紗子
春香的前輩，同時也是排球部的部長。性格坦率，得到后輩的擁護。喜歡各種有趣的事情，目前正在勸誘春香入部。
保坂（保坂（ほさか））
聲優(yōu)：小野大輔
春香所在學校男子排球部的前輩，黑發(fā)的王子，擅長料理。從來不系校服的領帶，是個暗戀春香的壞魔手，總希望能把春香招進男子排球部……。
南夏樹（南 ナツキ（みなみ なつき））
聲優(yōu)：吉野裕行
另一個南家的次男。與春香是同一所高中的學生，只不過他讀一年級。在保坂的勸誘下進入男子排球部。
初中生
藤岡（藤岡（ふじおか）
聲優(yōu)：柿原徹也
夏奈的同學，足球隊的隊員，擅長使用右腳。在女孩子當中很受歡迎，不過他自己卻更喜歡夏奈。
景子（ケイコ）
聲優(yōu)：后藤沙緒里
夏奈的同學兼好友，絕對的優(yōu)等生，有過連續(xù)考N次100分的光輝記錄。眼鏡弱氣系少女。
理子（リコ）
聲優(yōu)：高梁碧
夏奈的同學，很在意藤岡的事。經常找景子討論戀愛煩惱所以成為了好友。
優(yōu)（ユウ）
聲優(yōu)：大原桃子
夏奈所在學校三年級的學生。腕力很強，被認為是三代目的大姐頭。
廣子（ヒロコ）
聲優(yōu)：千葉紗子
夏奈所在學校三年級的學生，ユウ的朋友，告訴夏奈“南春香的傳說”的罪魁禍首。
南秋羅（南 アキラ（みなみ あきら））
聲優(yōu)：葉山達也
另一個南家的三男。和夏奈就讀同一所中學，初中一年級的學生。豬頭有很多種，他是屬于那種會被耍的團團轉的豬頭型。暗戀理子。
美雪（ミユキ）
聲優(yōu)：南條愛乃
夏奈的同學，第一話中首次出現，成績一般，但卻是個想做就能做好的人。被夏奈拜托，賣萌要求景子輔導自己的成績，實際上是為了夏奈。經常向夏奈討教長高的技巧、向理子討教豐胸的技巧。是個看似有些天然呆的嬌小女孩。
小學生
南冬馬（南 冬馬（みなみ とうま）
聲優(yōu)：水樹奈奈
千秋所在小學五年級的學生。另一個南家的幺女，因為名字中帶有一個“冬”字，所以雖然年紀比千秋大，但卻被她認作弟弟。藤岡以為她是男孩子。
真（マコト）
聲優(yōu)：森永理科
千秋的同班同學，性格沖動，做事不經過考慮，所以被千秋罵做是“笨蛋小孩”。喜歡大自己很多歲的春香，去南家做客的時候會打扮成女孩子的樣子以此來接近春香。女裝時化名“真子”。
內田優(yōu)加（內田 ユカ（うちだ ゆか））
聲優(yōu)：喜多村英梨
千秋的同學兼好友，和夏奈的關系很好所以曾引起很大的騷動。對公主殿下抱有崇敬，一個人居住。
吉野號防護巡洋艦（吉野（よしの））
聲優(yōu)：豐崎愛生
千秋的同學兼好友，謹慎、細心、思路清晰，有大小姐風范。學習成績優(yōu)秀，可謂是完美的存在。
其他
武叔叔（タケルおじさん）
聲優(yōu)：淺沼晉太郎
南家三姐妹的親屬。雖然被叫做“叔叔”，但其實是三姐妹的堂兄，同時也是三姐妹的看護人。
南春夫（南 ハルオ（みなみ はるお））（亦譯：南春雄）
聲優(yōu)：川田紳司
另一個南家的長子，在區(qū)內某間高校就讀，樣子較成熟，配戴著眼鏡。
制作人員
原作：櫻場小春
連載：周刊YOUNG MAGAZINE（講談社刊）
監(jiān)督：川口敬一郎
系列構成：鴻野貴光
角色設計：鈴木豪
美術監(jiān)督：清水健太
美術設定：藤井佑太
色彩設計：田川沙里
攝影監(jiān)督：口羽毅
對白：日語
脫機編輯：平木大輔
音響監(jiān)督：蝦名恭范
音響制作：Magic Capsule
劇情分類：少女 搞笑
音響效果：山谷尚人
音樂制作：StarChild Record
動畫制作：feel.
制作：「南家三姐妹 我回來了」制作委員會
主題曲CD
片頭曲CD
片尾曲CD
各話制作
TV
OAD2
OAD3
※注： OAD1《南家三姐妹 甜品別腹（みなみけ べつばら）》隨漫畫單行本第6卷發(fā)售，由動畫公司Asread制作，詳見動畫3期南家三姐妹歡迎回家
動畫碟片
參考資料 >
Staff&Cast.《南家三姐妹 我回來了》starchild動畫官網.2012-11-26
CD.《南家三姐妹 我回來了》starchild動畫官網.2012-11-26