《底層的珍珠》是捷克作家博胡米爾·赫拉巴爾（Bohumil Hrabal）所著的一本短篇小說集，由大塊出版發行。這本書是赫拉巴爾年近五旬時的處女作，于1963年1月由捷克斯洛伐克作協出版社出版，引起了強烈反響，目前已移譯成二十幾種語言。赫拉巴爾的作品多以普通、平凡、默默無聞的人為主角，通過文字發掘他們心靈深處的美，刻畫出一群平凡而奇特的人物形象。他的小說中充滿了捷克的特色，作品經常被改編為電影，包括《嚴密監視的列車》《售屋廣告：我已不愿居住的房子》（電影片名《失翼靈雀》）和《我曾侍候過英國國王》等。
作品簡介
《底層的珍珠》是博胡米爾·赫拉巴爾正式出版的第一本書，引起了強烈反響。其時，他已四十九歲，距離他在報紙上發表第一篇詩作已經二十多年。這本書由12篇文章組成，每篇各自獨立，又堪稱一體。他們沒有很強的故事情節，結構松散。主人公都是生活在底層的普通人，他們在工作間隙，在小酒館里，聚在一起，講故事，侃大山，聊遇到的種種不可思議的事，聊日常生活里的雞毛蒜皮。他們聊得熱火朝天、興致勃勃，他們的話，鮮活生動，幽默風趣。這種幽默風趣，并不是靠頭腦耍一些小聰明，而是自然而流瀉出的。他們的生存環境惡劣，卻鮮有抱怨。他們像是一條歡騰的河流，兩岸垃圾如山，水上浮著塑料袋，水質污濁，卻有著鮮活的生命。
博胡米爾·赫拉巴爾熟悉這些人的生活，因為他一直就是其中的一員。48歲之前，離開學校后的二十多年來，他從事過倉庫保管員、火車調度員、保險代理員、冶煉廠工作、廢紙打包員等工作。和他們工作、生活在一起，他們的自我嘲諷，樂天，風趣，善良甚而怯懦等品質，像金子一般閃光，讓他深受感動。在赫拉巴爾看來，他們的生活——不，該說他自己的這種生活，充滿魅力，比寫作更重要。赫拉巴爾曾經說過“他們使我感動，使我激動，因為他們比我更美、更有力量。”正因為他的筆端蘸滿理解、尊敬和同情，那些小人物，才這樣真實、親切。
內容介紹
十二個故事，宛如深夜時坐上夜行列車，隔壁的乘客無止盡地絮語：親人、街坊鄰居的閑聊，以及小鎮上的人們。他們的對話有種溫潤的色澤，聽著聽著會不知不覺安心的睡著，仿佛置身溫暖且昏黃的童年，餐桌上懸著燈泡，母親正在上菜。一個單純到美好的世界。在其中生活的人們如此樸實，貼近某種對生命原始的想像。鋼鐵廠工人、廢紙回收站職工、保險員、教堂看門人……有人享受急馳在路上的樂趣，激憤時想拿槍殺了自己；有人老去了還舔食著生命歡愉的原味，有人會為了難以表達的情緒，而突然撕裂襯衣，將心胸裸露。他們的七情六欲，是天雨初晴后的爽朗。這些是博胡米爾·赫拉巴爾深深愛著的人們。他在他們身上，看到了用鉆石鐫刻的哲學家所思考的東西，看到了隱藏在人性深處的珍珠。他以獨樹一幟的語流，呈現了他們獨特的美。這是赫拉巴爾專屬的語言，也是捷克底層生活發出的微光。作品大多描寫普通、平凡、默默無聞、被拋棄在“時代垃圾堆上的人”。他對這些人寄予同情與愛憐，并且融入他們的生活，以文字發掘他們心靈深處的美，刻畫出一群平凡而奇特的人物形象。
參考資料 >
底層的珍珠 Perli?ky na dně (1965).豆瓣電影.2024-03-22