《家政婦三田》(家政婦のミタ),又名:非常保姆、Kaseifu no mita,是由豬股隆一 、佐藤東彌、石尾純執導,松島菜菜子、長谷川博己、相武紗季等人主演的日本家庭劇集,于2011年10月12日在日本東京電視臺播出。
該劇是以問題多多的阿須田家為舞臺,講述了一個冷淡卻萬能,對雇主甚至殘忍如殺人的命令都會執行的保姆,和一個不夠成熟的父親以及一群性格各異的孩子的故事。三田的到來讓瀕臨破敗的阿須田一家發生巨大的變化。
本片最終回創下了40.0%的收視率,為30年以來的收視紀錄。2012年,該劇獲得了第71屆日劇學院獎最優秀作品、最佳女主角、最佳男配角、最佳電視歌曲獎、最佳劇本、最佳導演獎。
劇情介紹
三田燈(松島菜菜子飾)是一個只要雇主委托的工作都能夠完美達成的超級家政婦。只是她從來不笑,永遠是一樣的表情,沒人能完全猜測她的情緒。這次她被派到阿須田家工作,家長惠一(長谷川博己飾)的妻子凪子(大家由祐子飾)剛剛去世,長女結(忽那汐里 飾)、長男翔(中川大志 飾)、次男海斗(綾部守人 飾)、幼女希衣(本田望結 飾)兄妹四人也是因為母親的死而大受打擊,此時的整個家庭人心渙散,正處在崩潰的邊緣。三田很快就讓阿須田家變得很整潔,就連料理也都非常美味,讓一家人很驚訝。這時,凪子的妹妹小麗(相武紗季飾)來到阿須田家,餅提議要給老幺希衣(本田望結飾)辦生日會。但是由于小麗常常弄巧成拙,所以阿須田家的成員們,對這個提議充滿不好的預感。
惠一向三田坦白了妻子是因為自己的原因而自殺的真相,不過他還是請求三田可以跟孩子們保密。三田在得知事實真相之后,表情沒有發生任何變化,只是簡單地回復了一句,就繼續干起了家務。另一方面,孩子們對于但凡接到委托都會出色完成的三田產生了濃厚的興趣。三田不僅僅工作能力出眾,而且似乎也非常用心,她能夠說出希衣所在幼兒園的所有好友的名字,而且在去超市買東西結賬時,總是能夠比機器更快速地算去總金額。有一天,正在上小學6年級的二男海斗委托三田,希望她可以教訓一下古田。古田是海斗的一個“惡友”,他經常會威脅別人幫助他考試作弊,而且總是會欺負同班同學。三田接受了海斗的請求,并且在古田正打算在氣槍商店行竊之時出現,給了他重重一擊。為此,海斗的父親惠一被叫到了學校,跟對方進行了賠禮道歉,之后惠一就解雇了三田。
惠一希望可以將妻子凪子自殺一事永遠隱瞞下去,于是委托三田將妻子的遺書和離婚協議書統統燒掉。正當三田準備點火的時候,長女結突然現身。無意中聽到了惠一與三田之間對話內容的結,得知了自己母親死去的真相。在女兒的責備之下,惠一承認了自己與公司女下屬發生不倫戀,后來向凪子提出了離婚,并且從凪子那里收到了遺書的事實。結為此大受打擊,同時也感到非常地憤怒。得知真相后的結精神上開始變得十分地不穩定,因此在學校里面遭到了男生的嘲笑,結一怒之下與對方打了起來,驚動了校方。由于沒有能夠傾訴心聲的對象,結也是感到很苦惱,一氣之下委托三田前往惠一的公司去打探關于不倫對象的消息。但是,三田卻以“明天是休息日”為由拒絕了她的請求,因此結決定親自前去父親的公司打探消息。翔、海斗、希衣越發在意謎一般的三田的真實身份,于是決定尾隨三田,他們就此來到了一個出人意料的地方。
在得知了自己的母親自殺的事實真相之后,孩子們都紛紛地選擇了離家出走,整個阿須田家就只剩下了惠一一個人。不過,三田卻是一如既往地持續著她的本職工作。不知所措的惠一,無奈之下向三田道出了自己心中的苦水,然而三田卻依然是那樣地面無表情。隨后惠一向三田表示“你以后可以不用再來了”,炒了三田的魷魚。三田則平淡地說了一句“我知道了”之后就離開了。來到了公司的惠一對著自己的不倫對象美枝表示“我現在身邊只有你了”,但是換來的卻是對方冰冷的態度。另一方面,選擇了離家出走的孩子們也不愿意和姥爺義之、小姨小麗他們一起居住,因此就今后的去向展開了討論。結和翔無論如何都不能夠原諒父親;海斗從現實層面考慮,擔心離開了父親應該如何生活;而希衣因為年齡尚小,一心只想著回家。4個人都懷揣著各自的想法。之后不久,惠一和結雙雙接到了來自于三田的電話,三田表示自己已經綁架了希衣,如果不按她的要求做的話希衣就沒命了。惠一和結等人為此感到很是震驚,急忙找尋希衣的下落,但是結果都是無功而返。
父親惠一離開了家,阿須田家就剩下4個孩子在一起生活。他們的鄰居真利子對此也是調侃道“只有保姆和孩子們一起居住真是不一般!”孩子們對此也是感到非常不安。三田對他們發出了詢問,自己應當最優先聽從誰的命令。翔隨即提出自己作為長子,應該成為家庭的中心,不過卻沒有得到任何人的積極響應。正在擔任學校籃球部隊長的翔之后也是將這滿腔的怒火都發泄到了部員們的身上。另一方面,惠一住進了商務賓館。他接到了來自于小麗的聯絡,對方表示義之打算要領養這些孩子。對此,惠一也是吐露出了自己的心聲,認為自己作為一位父親沒有足夠的自信去愛護那些孩子。隨后義之突然出現,并且逼迫惠一讓他在領養的相關文件上簽字,惠一逃跑一般地離開了。翔由于自己的不冷靜而招來了部員們的反感,被部員們逼迫辭去隊長的職務。在學校也遭到孤立、無容身之地的翔,來到游戲中心并且引發了暴力事件。不僅如此,翔開始接連對三田提出了過分的命令,程度不斷升級,最后翔竟然向三田提出了“將鄰居家弄得雞犬不寧”的要求,三田還是一如既往地答應了下來,并且來到了鄰居家的門前。
阿須田家孩子們的外公義之希望強烈希望可以獲得孩子們的撫養權,翔、海斗對此感到為難,于是向結提議去見父親惠一。不過結卻完全聽不進去,還和他們吵了起來。孩子們向三田尋求幫助,但是卻冷冷地表示“這是家庭問題,我不打算發表意見”,回絕了他們的請求。惠一正在公司上班,三田突然出現在了他的面前,目的是為了替翔和海斗確認惠一關于孩子們撫養權一事的看法。然而,失去了作為一名父親的自信、同時對美枝依舊還有迷戀的惠一,卻不知道應該對孩子們說些什么。結在回到家之后,得知了三田去找過惠一一事,最可氣的是惠一居然沒有任何要對自己說的話,當被弟弟妹妹們問到今后應當何去何從時,正在氣頭上的結也是給出了一句“隨你們的便”。結為了遠離家里面的煩心事,決定和拓也一起離家出走,不過拓也卻并沒有出現在約定好的地方。因拓也的背叛而徹底感到絕望的結請求三田殺了自己,三田做出了回應,拿起刀子向結揮去。
在三田向孩子們告知是自己害死了丈夫和孩子之后,幾個孩子們對于這件事情也是越發地在意,希望可以打聽到一些更加具體的情況,不過,三田卻是非常堅決地表示今后不會回答任何相關的問題。衣有幸地成為了幼兒園游戲會劇目《綠野仙蹤》當中的女主角,她表示希望自己的父親到時候可以去到現場觀看她的表演,但是結、翔、以及海斗卻是紛紛地對于惠一對他們是否還有作為一名父親的愛一事表示懷疑。于是希衣便委托三田前去向惠一傳話,就說“希望到時候可以來游戲會觀看演出,證明你是愛我們的”。惠一在從三田那里得知關于游戲會的事情以后,也是為自己應當何去何從一事而感覺到苦惱。而另一方面,惠一因為名取拋棄了自己依然深愛著的美枝而在公司里面毆打了對方,引起了一場不小的騷動,自己也是被迫辭職,而且他還丟失了希衣留給他的象征著自己的石頭。覺得自己非常沒用的惠一感覺自己已經沒有臉面再去見自己的孩子們,無奈之下便向三田發出了請求,希望她能夠中止這場游戲會。
惠一和孩子們對于三田的故事非常在意,于是前去和她搭話,試圖可以問出一些東西,不過三田卻態度堅決地表示“希望從今往后不要再提及關于工作以外的事情”,冷冷地拒絕了他們。對此,翔甚至說出了“三田難道是我們死去母親的幽靈嗎?”這樣的話。孩子們依舊不死心。希衣向三田發出工作命令,希望進行猜拳游戲,三田如果輸了的話就要說出自己的事情。可是不論玩多少次,希衣都始終無法贏下三田。接下來海斗和翔分別用魔方和籃球向三田發出了挑戰,結果也是雙雙敗下陣來。外公義之因病被送到了醫院。惠一和孩子們在從小麗那里得知此事后紛紛前去探望,不過由于養子一事遭到了拒絕,義之也是沒有能夠給他們好臉色看。而結為了能夠讓外公和阿須田一家和好如初,也是向三田發出了一個超乎想象的請求。義之出院以后,一家人決定為其舉辦一個慶祝會。不過由于小麗的失誤,導致沒有能夠訂上餐廳,一家人只好在家里叫了外賣。而孩子們為了能夠打探到三田的內心,孩子們依舊是不依不饒地在嘗試著各種努力。最終,在孩子們的努力之下,三田終于開始滔滔不絕地說起了自己過去的故事。
在說出了隱藏于自己背后令人震驚的過去后,三田便離開了阿須田家。惠一和孩子們盡管非常努力地去尋找三田的下落,但是卻始終沒能找到,而晴海也是向他們表示三田已經決定在別人家里工作。而令人意想不到的是,三田下一個工作的地方竟然就是阿須田家隔壁的皆川家,惠一和孩子們對此也是感覺到非常地詫異。盡管孩子們強烈地希望三田可以回來,不過三田卻冷冷地表示自己已經與大家沒有任何的關系。另一方面,小麗在得知三田辭職一事之后,便來到了阿須田家并且表示自己今后將會負責他們每天的飲食,不過還是像往常一樣,小麗在做飯時洋相百出,剛好趕到的義之也是對其表示要懂得識相,將其帶回了家。成為了三田新雇主的真利子指示三田去跟蹤自己的丈夫功,在得知功確實有婚外情以后,真利子也是怒火中燒,一氣之下命令三田明天對房子縱火,將一家三口一起燒死。第二天,正當一家人為兒子翼過生日的時候,三田突然將燈油倒滿了整個屋子,并且準備放火,真利子沒想到三田會當真,驚慌之下竟然說出了讓三田去死的話,而三田仿佛就像是在等著這句話一般,將燈油倒在了自己身上。
重新回到阿須田家中工作的三田,時常會看到自己已經死去的丈夫和兒子的幻影,對此三田也是產生了劇烈的動搖。海斗要在家長旁聽課上寫給母親的感謝信。由于母親已經自殺,因此海斗對于向母親表達感情一事也是非常猶豫,三田打算對海斗說些什么。另一方面,小麗為了擺脫對于惠一的感情,決定去相親,阿須田一家人對此也是感到很不可思議。了解小麗心意的三田不自覺地想要親口說出實情。晴海感覺到在三田的內心的確是在發生著變化,于是便鼓勵她說出自己想說的,逐漸尋回作為人類的本性。盡管海斗覺得有一些不甘心,但是還是開始寫起了對于父親的感謝信。三田將海斗正在創作當中的作文給拿過來撕掉了,并且首次表達了自己的意見,認為還是應當寫給母親的感謝信。不難看出,如今的三田對于阿須田一家人的感情已經是越來越深了。于是海斗接受了三田的意見,又重新開始寫起了給母親的感謝信。而惠一也是希望三田到時候可以來參加旁聽。希衣想幫三田做晚飯,結果卻被燙傷了,這使得三田再次感覺自己會給周圍的人帶來不幸,于是來到了游樂園,只為看到丈夫和兒子的幻影。
阿須田家的孩子們,要求三田當他們的母親,沒想到三田竟然一口答應。惠一從孩子們口中得知這件事的時候,以為自己聽錯,想再去向三田確認,沒想到三田竟然拿出結婚證書,而且還簽好名,蓋好章。雖然惠一無法馬上答應結婚的事,不過為了孩子們好,還是希望三田能夠永遠留下來。
角色介紹
以上數據來自
劇集制作
創作背景
在日本的普通家庭中,除了家族成員,可以看到整個家庭狀況的,就是家政婦。在創作劇本的過程中,圍繞著角色的性格刻畫。在劇本的構想階段就下決心請不靠“明星號召力”,而是將心血全力傾注在角色的塑造中。盡管沒有高勝算,也愿意顛覆以往的形象賭上演藝生涯命運的女優的果斷接演,以及在拍攝過程中編劇、演員和整個團隊的溝通……游川+菜菜子的組合,或許這些就是《家政婦》可以在今年的鄉土劇中脫穎而出,成為全民熱議話題的所謂“秘訣”。這是自1999年菜菜子的經典作《魔女的條件》以來,游川和彥二度執筆其出演的劇集。從某種意義上說,“MITA”這個角色也讓觀眾重新領略到菜菜子的魅力。松島菜菜子在《家政婦》還是企劃書(還未決定是否開拍)的階段,就爽快地決定出演。
幕后花絮
松島菜菜子顛覆形象
松島菜菜子時隔兩年接拍新劇,主演日本電視臺十月開播的《家政婦三田》,而且這次她的角色和過去那種魅力十足的“美麗大姐姐”形象截然不同,是個沉默寡言、沒表情、還很冷血的保姆,這是她從未嘗試過的角色類型。
松島菜菜子非三田第一人選
該劇的編劇游川和彥接受《日刊體育》的采訪,親自講述拍攝背后鮮為人知的故事,并坦言最初在構思時,“MITA”的第一人選并非松島菜菜子。
影視原聲
播出與收視
播出信息
《家政婦三田》在日本關東東京電視臺2011年10月12日起每周三22:00播出。在臺灣2011年10月29日AGB全區臺播出。
收視
以上數據來自
臺灣AGB全區臺
以上數據來自
榮譽獎項
以上數據來自
劇集評價
媒體評價
日劇女王松島菜菜子闊別兩年主演的全新日劇《家政婦三田》,開播開始就以接近20點的高收視率引起注目,雖然電視臺一開始拿幾十年前的家政婦系列做噱頭進行宣傳,多少讓觀眾有些忍不住進行比較,進而表示無法期待來做開端,但實際播出后,菜菜子扮演的保姆三田燈出人意表的冷漠性格以及強大的氣場甚至劇情設定等等,讓越來越多觀眾表示很精彩,很好看,意外地明明沒有期待卻覺得很棒,菜菜子表現得非常好,等等諸如此類的如潮好評出現在了日本各大網絡討論板上。(網易娛樂評論)
松島菜菜子接拍本劇是頂著巨大的壓力的,除開她已經兩年時間沒有主演過日劇之外,數十年前老前輩市原悅子扮演的家政婦早已深入人心,許多人是帶著對市原悅子的強烈印象,覺得家政婦就該是她那樣來觀看這部新的家政婦劇集的,這對菜菜子當然很不公平,也對她造成了很大的壓力。(網易娛樂評論)
大眾評分
截至2024年6月8日
參考資料 >
家政婦三田 家政婦のミタ (2011).豆瓣電影.2024-01-22
家政婦女王(家政婦三田).dorama.2024-06-08
家政婦女王 (家政婦三田).dorama.2024-06-08
日劇一周收視:菜菜子《家政婦三田》收視飆升.網易.2024-06-08
故事.ntv.2024-06-08
緯來日本臺-家政婦女王..videoland.2024-06-08
《家政婦》將播大結局 菜菜子非三田第一人選.搜狐網.2024-06-08
松島菜菜子時隔兩年回歸日劇 飾演冷血保姆.新浪娛樂.2024-06-08
やさしくなりたい.qq音樂.2024-06-09
《半澤直樹》無主題歌引熱議 樸實手法令人入戲.搜狐娛樂.2024-06-09
<日本テレビ系水曜ドラマ「家政婦のミタ」オリジナル·サウンドトラック .酷狗音樂.2024-06-09
家政婦三田 家政婦のミタ 獲獎情況.豆瓣電影.2024-06-08
第71屆日劇學院賞 (2012)的獲獎名單.豆瓣.2024-06-08
TV LIFE年間ドラマ大賞 受賞リスト.tvlife.2024-06-08
家政婦のミタ.dorama.2024-06-08
日劇女王魅力大爆發 《家政》擊敗《南極》.網易.2024-06-08