《坎大哈》（Dari: ??????，"Qandahar"），又名《太陽背后的月亮》，是2001年5月11日上映的法國劇情電影，由莫森·瑪克瑪爾巴夫執導，Nelofer Pazira主演。該片講述了一位叫那法絲的年輕記者在加拿大避難后，為救在坎大哈的妹妹重又返回阿富汗伊斯蘭共和國的故事。電影曾榮獲第14屆歐洲電影獎環球銀幕獎。
劇情簡介
納法斯是一名在加拿大避難的阿富汗記者，她在內戰爆發后離開了祖國，遠走異鄉。她收到一封妹妹發自國內的信，信中妹妹用絕望的語調告訴她將在月食前結束自己的生命。為了挽救瀕臨死亡邊緣的妹妹，她必須冒著戰火和重重危險返回祖國。
角色介紹
影片制作
幕后花絮
??影片在在伊朗與阿富汗邊境拍攝完成。
??該片的全部演員都是莫森·瑪克瑪爾巴夫從擁擠的大街和廣袤的沙漠里挑選出來的。
??影片上映后，片中一名飾演黑人醫生的演員被發現是通緝犯。
??影片拍攝過程中，塔利班派遣了殺手刺殺導演莫森·瑪克瑪爾巴夫，殺手直接在路邊詢問導演誰是莫森·瑪克瑪爾巴夫，被導演巧妙引開。
創作背景
莫森·瑪克瑪爾巴夫在某一個時刻眼睜睜地看著一個與女兒同齡的12歲女孩在懷中因饑餓而死去，那一天起，他決心把這種悲劇搬上銀幕。在收集素材階段，莫森·瑪克瑪爾巴夫做了大量的調查，貫穿全片的線索則來自女主角的真實經歷改編：她需要出發尋找因無法忍受眼前生活而打算自殺的朋友，當時她找到馬克馬巴夫提議他一同前行，并把過程拍攝下來。馬克馬巴夫當時沒有跟她走，而是稍后自行潛入阿富汗境內實地考察，做了大量的資料搜集，時機成熟后才著手創作這部電影。
演職員表
演員表
職員表
獲獎記錄
播出信息
主創機構
上映信息
作品影響
內洛費爾另一次嘗試訪問阿富汗伊斯蘭共和國尋找她童年朋友的經歷被制作成了65分鐘的紀錄片《重返坎大哈》（2003年），由保羅·杰伊和內洛費爾·帕齊拉制作。該紀錄片描繪了內洛費爾在2002年塔利班政府倒臺后從加拿大返回阿富汗的真實經歷。在紀錄片中，內洛費爾重返喀布爾、坎大哈和馬西爾-埃沙里夫，這是她在1989年16歲時與家人逃離的地方。她最終找到了迪亞娜的家人，并得知她的朋友幾年前不幸自殺身亡。這部紀錄片將內洛費爾的個人故事與阿富汗的故事交織在一起。
影片評價
《坎大哈》是一部介于劇情片與記錄片之間的電影，忠實地反映了阿 富汗的饑餓、貧困、死亡等種種痛苦和民族災難。片中畫面拍得美不勝收，而內里卻是女人們一陣陣幾近窒息般的急喘。在影片所呈現的種種傷痛和絕望之下，是馬克馬巴夫對于民族命運的沉重思考和對生命個體的終極關懷。盡管也不時流露出困惑和無力，但那來自于一種深沉的熱愛，一種悲天憫人的人道主義精神（北京青年報評） ? 。
《坎大哈》延續著伊朗電影鮮明民族特色的神話，有著深的人文內涵和富于創造力的影像表達：一方面繼續了伊朗電影紀實性手法帶來的本相化的藝術風格；另一方面又努力在這種本相化的展示中開創新的結構方式，讓觀眾看到伊朗電影走出閉鎖、向外發展的動勢。影片展現了伊斯蘭教社會具有鮮明宗教色彩的日常生活，并在這些看似瑣碎的生活流程中尋找藝術美感，點點滴滴都流露著濃厚的民族風情與文化意蘊。片中故事不只是現實生活的簡單記錄，而上升為由結構方式和敘述方式帶來的現實感強烈的審美體驗，整部影片給人以從容溫和而又滄桑平靜的視聽感覺，呈現出完全不同于好萊塢電影的獨特形態，是典型的建之于民族文化的自足基礎之上的電影表現。同時，影片又是面向世界的，題材的選擇是新鮮而神秘的。另一方面，作品的聚焦方式是分散的，每個人物平淡而看似不經意的日常性經歷隱含著不同的生存狀態，使整個伊朗社會的完整性描述得以完成，觀者正是在這多個共時性的“面”創造出的本相化的影像流程中，看到了在物質狀況極端惡劣情景之下人們本能的行為方式以及異質文化帶來的獨特情趣。多個現實片段的并置完成了導演有關教育、戰爭、民族、宗教等多元意義的展示和復合主題的表達。納法斯不斷出現的旁白在保證敘述緊湊連貫的同時也在調動觀眾心理去認識影片本身的意義所在，既增強了影片的紀實性特征，也是不可或缺的結構手段。紀實性的長鏡頭旨在還原時空的完整性，創造情緒節奏；同時，大量表現性的長鏡頭也被導演調用，導演對視聽語言的結構也有著復雜的匠心。略顯駁雜的鏡頭連接起來并不讓觀眾覺得生澀混亂，具有十分流暢連貫的語感。納法斯的旁白加劇月食之前到達坎大哈營救妹妹的緊迫感，整合著一段段紀錄性的鏡頭段落，推動情節發展。該片使人看到了伊朗電影主動走出閉鎖的姿態（《當代電影評》） ? 。
大眾評分
外部鏈接
參考資料 >
Awards.IMDb.2024-01-20
坎大哈 ??? ?????? (2001).豆瓣電影.2024-01-17