《溫柔地殺我》（Killing Me Softly），又譯《殺死你的溫柔》，是一部由陳凱歌執(zhí)導(dǎo)，海瑟·格拉漢姆，約瑟夫·費(fèi)因斯主演的2002年懸疑驚悚片。該片改編自尼基·弗倫奇1999年的同名小說(shuō)，對(duì)故事進(jìn)行了一些重大改動(dòng)，重點(diǎn)關(guān)注了兩位主角之間激烈的性關(guān)系。這是陳凱歌迄今為止唯一一部英語(yǔ)電影。
劇情簡(jiǎn)介
愛(ài)麗絲是一位居住在倫敦的年輕美國(guó)女性，她相信自己對(duì)一份穩(wěn)定的工作以及與男友的關(guān)系感到滿(mǎn)意。在一次偶然遇到一位神秘陌生人后，她找到了他，并與他一起乘坐出租車(chē)到他家，并進(jìn)行了充滿(mǎn)激情的性愛(ài)。她回到男友身邊，并試圖在他們之間展現(xiàn)出她與陌生男子同樣的感情，但沒(méi)有成功。
第二天，她再次尋找這個(gè)陌生人，發(fā)現(xiàn)他的名字叫亞當(dāng)，他是一名登山運(yùn)動(dòng)員，在一場(chǎng)悲劇性事件中拯救了六人，導(dǎo)致多人死亡，其中包括他所愛(ài)的女人，他被認(rèn)為是英雄。愛(ài)麗絲離開(kāi)了她的男朋友，并開(kāi)始與亞當(dāng)建立關(guān)系，盡管她的朋友對(duì)愛(ài)麗絲如此突然的關(guān)系持保留態(tài)度。當(dāng)愛(ài)麗絲在街上被搶劫時(shí)，亞當(dāng)狠狠地毆打了小偷，然后向愛(ài)麗絲求婚，愛(ài)麗絲高興地接受了這個(gè)提議。為了度蜜月，他帶她去了一個(gè)僻靜的小屋。
新婚夫婦開(kāi)始了新的生活，但愛(ài)麗絲卻被一系列神秘的信件和電話所困擾，并開(kāi)始好奇丈夫神秘的過(guò)去。一位報(bào)道亞當(dāng)?shù)挠浾呓o她寄了一封來(lái)自一名女子的信，聲稱(chēng)亞當(dāng)強(qiáng)奸了她。愛(ài)麗絲冒充記者采訪她。她對(duì)自己幾乎不認(rèn)識(shí)自己的新丈夫感到不安，開(kāi)始搜查他們的公寓，當(dāng)她搜查上鎖的衣柜并發(fā)現(xiàn)一盒來(lái)自前情人阿黛爾的舊信時(shí)，她變得更加驚慌，阿黛爾堅(jiān)稱(chēng)她和亞當(dāng)結(jié)束他們的戀情。亞當(dāng)開(kāi)始更多地詢(xún)問(wèn)愛(ài)麗絲的活動(dòng)，包括她從哪里得到了他姐姐黛博拉送給她的一條項(xiàng)鏈。
不久之后，愛(ài)麗絲又收到了另一個(gè)警告。循著線索，她發(fā)現(xiàn)阿黛爾已經(jīng)失蹤八個(gè)月了。她還發(fā)現(xiàn)了一張阿黛爾在她和亞當(dāng)度蜜月的同一間小屋里的照片。她意識(shí)到和他在一起并不安全，于是跑去報(bào)警。她講述了自己的故事，堅(jiān)持要求他們重新審理阿黛爾的失蹤案，但在沒(méi)有任何證據(jù)的情況下他們無(wú)能為力，并告訴她只能將他拘留幾個(gè)小時(shí)。愛(ài)麗絲向黛博拉尋求幫助，告訴她她相信亞當(dāng)因?yàn)榘Ⅶ鞝栯x開(kāi)他而殺死了他，并將她埋在小屋里。在去小屋的路上，黛博拉承認(rèn)她是向愛(ài)麗絲發(fā)送信息的人，因?yàn)樗氚阉龔膩啴?dāng)?shù)谋┡姓瘸鰜?lái)。當(dāng)亞當(dāng)從警察局回到家時(shí)，他發(fā)現(xiàn)愛(ài)麗絲在那里并留下了兩張照片，并意識(shí)到她一定去了墓地。
在墓地，愛(ài)麗絲發(fā)現(xiàn)一具埋在泥土里的尸體，身上戴著黛博拉送給她的同一條項(xiàng)鏈。黛博拉告訴她，阿黛爾不必死，只要她告訴她她要回到她丈夫身邊就好了。黛博拉透露，她在亞當(dāng) 15 歲時(shí)與他發(fā)生了性關(guān)系，導(dǎo)致她后來(lái)對(duì)自己的兄弟產(chǎn)生了癡迷，并需要擺脫他生活中的任何其他女人。她試圖殺死愛(ài)麗絲，但亞當(dāng)及時(shí)出現(xiàn)并救了她。憤怒的黛博拉試圖殺死他，但被愛(ài)麗絲阻止，愛(ài)麗絲用信號(hào)槍向她射擊。
亞當(dāng)告訴愛(ài)麗絲，他和他的妹妹過(guò)去經(jīng)常一起來(lái)小屋，但他認(rèn)為如果愛(ài)麗絲相信他，那么一切都會(huì)好起來(lái)的。那天早上，亞當(dāng)被警察帶走了。
兩年后，愛(ài)麗絲和亞當(dāng)在自動(dòng)扶梯的兩側(cè)再次相遇——她下降，他上升。兩人擦肩而過(guò)，互相看著對(duì)方，什么也沒(méi)說(shuō)。亞當(dāng)在山頂停下來(lái)，轉(zhuǎn)身盯著愛(ài)麗絲，然后走開(kāi)了。影片以愛(ài)麗絲的畫(huà)外音結(jié)束，她回憶起后來(lái)發(fā)生的事件，并想知道如果有一天早上命運(yùn)沒(méi)有把她帶到亞當(dāng)身邊，會(huì)發(fā)生什么。她想知道他們之間的激情是否可以持續(xù)下去，像她這樣的“平地人”是否可以留在如此高的海拔。
角色介紹
影片制作
創(chuàng)作背景
《溫柔地殺我》是根據(jù)英國(guó)小說(shuō)家尼西·法蘭奇的作品改編，由好萊塢米高梅投資。Montecito Picture公司負(fù)責(zé)人因?yàn)檫@是一個(gè)關(guān)于激情和迷戀的故事，覺(jué)得這適合拍電影，決定買(mǎi)下小說(shuō)的電影版權(quán)。
取景
拍攝于 2000 年 10 月 29 日開(kāi)始，主要拍攝地在英國(guó)倫敦和坎布里亞郡或其周邊地區(qū)。拍攝也在彭里斯附近的馬特代爾進(jìn)行。
拍攝過(guò)程
《溫柔地殺我》于2000年底在英國(guó)拍攝，完全以好萊塢模式操作，制作費(fèi)用超過(guò)3000萬(wàn)美元。海瑟·格雷厄姆和約瑟夫·費(fèi)因斯在床上花了七天時(shí)間拍攝性愛(ài)場(chǎng)面。該影片當(dāng)時(shí)在拍攝時(shí)便有意識(shí)地做了兩個(gè)版本，一是在美國(guó)放映的美國(guó)版，一是在亞洲地區(qū)放映的亞洲版，亞洲版更適合亞洲人的口味。
制作團(tuán)隊(duì)
《溫柔地殺我》邀請(qǐng)攝影師楊述擔(dān)任現(xiàn)場(chǎng)3D拍攝攝影指導(dǎo)，愛(ài)爾蘭電影原聲音樂(lè)家帕特里克·杜爾擔(dān)任配音。
影片宣傳
2006年1月4日，該片發(fā)行方中影數(shù)字電影院線在西單文化廣場(chǎng)舉行了該片的首映式，導(dǎo)演陳凱歌缺席首映式。同年1月12日在北京聯(lián)合網(wǎng)視文化傳播有限公司的門(mén)戶(hù)網(wǎng)站進(jìn)行該片的獨(dú)家網(wǎng)絡(luò)首映。
制作發(fā)行
主創(chuàng)公司
發(fā)行時(shí)間
影片于2002年6月初已在法國(guó)巴黎及其近郊首映，同年9月在美國(guó)上映，2006年1月6日在中國(guó)上映。
演職員表
演員表
職員表
票房
在爛番茄上，根據(jù) 22 條評(píng)論，該片的支持率為 0% ，平均評(píng)分為 3.39/10。該網(wǎng)站的共識(shí)是：“尊敬的陳凱歌導(dǎo)演的第一部英語(yǔ)電影是一部極其誤導(dǎo)性的色情驚悚片，有著荒唐的情節(jié)曲折和令人畏縮的對(duì)話。” 2009年，該網(wǎng)站還將其評(píng)為過(guò)去10年最差電影倒計(jì)時(shí)第12名。
作品評(píng)價(jià)
《溫柔地殺我》是陳凱歌創(chuàng)作中的另類(lèi)之作，影片采用了純粹好萊塢式的表現(xiàn)手段，裸露、性愛(ài)和驚悚是其最大的看點(diǎn)，美國(guó)更把該片定為“限制級(jí)”。
電影《溫柔地殺我》完全以好萊塢模式操作，號(hào)稱(chēng)黑色情欲驚悚片。部分中年觀眾接受心理準(zhǔn)備不足，驚訝于陳凱歌竟然也拍過(guò)這樣與個(gè)人風(fēng)格太不相同的影片。（東方網(wǎng) 評(píng)）
《溫柔地殺我》是一部完全不帶陳蝶衣風(fēng)格的影片，若不是大銀幕上醒目地打著“CHEN KAIGE”的大名，也許觀眾完全不會(huì)將這部影片和執(zhí)導(dǎo)過(guò)《霸王別姬》《黃土地》或《和你在一起》的陳凱歌聯(lián)系起來(lái)。（新浪娛樂(lè) 評(píng)）
參考資料 >
溫柔地殺我 Killing Me Softly (2002).豆瓣電影.2024-03-25
溫柔地殺我.貓眼電影.2024-03-25
溫柔地殺我 (2002).1905電影網(wǎng).2024-03-25