淺原才市是日本一名凈土他力念佛者，他的可貴之處在于，他只會寫假名，而且?guī)缀醪徽J(rèn)識一個漢字，卻在修行之中寫出許多舉世無匹、格調(diào)高潔、不可思議的宗教詩。雖不是正式的詩歌，但發(fā)自內(nèi)心的真實(shí)的修行體驗，卻是對他力念佛的最生動的詮釋。
人物生平
淺原才市（1851-1933）是日本島根縣的一位木匠。他曾經(jīng)做過造船學(xué)徒，后轉(zhuǎn)業(yè)，自己開一家木屐店維生。才市開始生起出離生死之心，是在十八、九歲的時候。其后，便到處聽聞佛法，但一點(diǎn)效用也沒有。大約在二十歲左右，才市吃喝玩過好一陣子，后因為賭博被捕，才痛改前非，勤跑佛寺，聽經(jīng)念佛。盡管如此, 但是由於罪惡感的作祟，才市的修行仍然時進(jìn)時退。有一段時期，才市深思過自己解脫的可能性后，幾乎想完全放棄他的宗教信仰。像這樣反反覆覆的修行生活，大約持續(xù)三十四、五年之久。但才市在工作之余不曾錯過任何聽法的機(jī)會。若有同行家中開法席，他必定前往聽聞，寺院的法座更不在話下，而且聚精會神，從不打岔。為了完全了解他力之教，他做出了無數(shù)的嘗試，一直到六十歲左右, 他才獲得較深刻的宗教體驗和決定性的信仰。從此以后，在日常生活中所遭遇的一事物, 他都會很自然地透過佛法分析、品嘗，才市對佛的喜悅，時時刻刻從他心田中流出來。他的法喜是以詩歌的方式表達(dá)的。才市雖不識漢字，但他以日語把詩歌寫在制木屐所廢棄的木片上，并在晚上再把它們抄在筆記本里。像這樣的創(chuàng)作持續(xù)二十多年，直到才市以八十三高齡去世為止，總共完成六十多冊筆記，約六千首詩。這些作品有半在二次世界大戰(zhàn)中焚毀，剩余的三十幾本也大半散佚，目前僅下十一冊，才市的詩，首先由曾任教於谷大學(xué)的寺本慧達(dá)先生刊登在一九一九十一月和十二月份的《法爾》雜志上后，才漸受矚目而廣泛的傳開。在寺本慧達(dá)眼中，才市是一位：“拙於言辭，又總?cè)玳e云野鶴般安靜坐著的人。在其平凡純樸中，總閃爍著一種難以言喻的精神。那是經(jīng)過洗煉之精神上的誠實(shí)，令人產(chǎn)生難以形容的清新與安詳之感。”日本禪學(xué)者鈴木大拙說：”綜觀才市的八本日記，筆者最強(qiáng)的感覺是，才市確實(shí)是一位非凡的宗教文學(xué)天才。雖然他的文章粗糙而未經(jīng)雕琢，但是那種自然無華的詞藻，在閱讀當(dāng)中，卻是處處能夠打動人心，令人深刻地感受到，他力宗的體驗何等的深不可測……。筆者確實(shí)深為他力信心之深、之強(qiáng)、之美而感動。他的信仰如此徹底，而且表現(xiàn)得如此自由，使得我們不由自主地對這種「只字不識之尼入道」產(chǎn)生敬佩之。”
相關(guān)圖片
作品一覽
(1)才市！你真是個壞蛋! 你的身長不滿五尺, 而你的心卻跑遍了整個世間.
(2)雖然心懷愧疚, 邪念照樣生起. 慚愧呀！慚愧!
(3)我是瞎子，愚昧，傲慢，自私，欺騙了爹娘，也欺騙了師僧. 明知這樣是錯, 但我是個瞎子, 還是滾回黑暗中吧!
(4)我是多么可怕啊! 心是三惡道, 世界的一面延伸了我心之惡, 且任其延伸擴(kuò)散吧! 幸而開山祖師將化導(dǎo)我, 此心交由他了.
(5)才市曾經(jīng)見過極樂世界嗎？沒有，從未見過. 好極了！先拜訪這個世界吧! 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(6)才市出自地獄, 是一只喪家之犬, 夾著沉重的尾巴, 匆匆路過這五濁惡世. 念著南無阿彌陀佛, 跟隨南無阿彌陀佛, 走向阿彌陀佛的凈土.
(7)我雖然是個壞心眼的人, 是屬于地獄里的, 可是有慈悲的彌陀牽引著我; 一會兒出現(xiàn)了卑賤, 一會兒又出現(xiàn)了歡喜. 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(8)才市啊！你這混帳! 你的來生怎樣了？光明一點(diǎn)了吧! !還是昏昏暗暗的. 這，這不是很糟嗎。是啊！可是我的來生, 如來會為我作好安排. 我只需合掌稱念: 南無阿彌陀佛!
(9)南無阿彌陀佛的神奇力量, 竟然將我的嘮叨, 改成南無阿彌陀佛. 多么愉快啊!
(10)南無阿彌陀佛剛剛睡著, 壞心眼的才市偏偏把他叫醒. 濟(jì)渡眾生忙無暇, 快快起來念佛吧!
(11)原以為是自己在念佛, 如今才知道, 是您在輕扣我的心扉. 南無阿彌陀佛!
(12)南無阿彌陀佛! 是您的鼻息, 將我深深地吸引. 南無阿彌陀佛!
(13)迷惘又迷惘過的我，現(xiàn)在被你一手捧起, 關(guān)在六字之中. 啊！真高興! 南無阿彌陀佛!
(14)我不知是什么原因, 只知南無阿彌陀佛, 已經(jīng)完全籠罩我身. 他樂于在我心里, 我也在他里面陶醉.
(15)哦! 世界被南無阿彌陀佛盈滿, 這是爹娘賜予我的世界. 好樂唷! 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(16)才市的病可以吞服佛號治好不？啊！不可! 那要怎樣才能治好呢？只要被南無阿彌陀佛吞下就行了. 如今才市已被六字的藥丸所吞, 今后他將感恩地活在名號之中, 他的感恩生活真是一大秘密.
(17)這的確是一尊好佛, 我到那里，他也跟到那里。他已整個抓住了我的心. 六字洪名的救苦之聲, 不知不覺聽成了機(jī)法合一, 我簡直無言可說. 這慈悲多么甜美!
(18)如來啊! 您把一生交給了我, 我的心卻被你俘虜了. 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(19)南無阿彌陀佛! 我唯您是依, 您唯我是靠. 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛
(20)佛啊! 當(dāng)我向您禮拜時, 這是一尊佛在拜另一尊佛. 而使我明知此事的是您, 因此才市由衷感恩. 南無阿彌陀佛!
(21)南無阿彌陀佛! 唯有您的尊容, 酷似污濁的我. 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(22)啊！我遭遇難題—— 當(dāng)欣喜自心中生起, 竟無從加以掩飾. 口誦南無阿彌陀佛, 再細(xì)心記下吧!
(23)才市！請告訴我們, 南無阿彌陀佛的滋味如何？噢！是這樣的: 一種充滿心胸的喜悅, 一種充滿肝膽的舒暢, 猶如大海一般地蕩漾. 除「哦！哦!」簡直無話可說.
(24)才市！喜悅不可靠哪! 它會消失不見的. 永遠(yuǎn)不會消失的, 只有爹娘的慈悲. 南無阿彌陀佛!
(25)糟啦！煩惱又悄悄爬出! 煩惱，任你臉張牙舞爪, 畢竟已遲一步. 幸蒙機(jī)法一體之賜, 我已成南無阿彌陀佛. 洪恩浩蕩, 南無阿彌陀佛.
(26)那饒舌的家伙又出來了, 伴隨著南無阿彌陀佛出來了. 機(jī)法一體就是如此, 不必理會，隨它去吧! 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(27)才市的心是由什么做成的？無他，全是滔天的罪過. 然而只要「南無」一入其中，無邊的罪業(yè)便由他們承擔(dān)了. 機(jī)法不二—— 南無阿彌陀佛!
(28)只要一稱南無阿彌陀佛，便覺妄念和障礙, 有如春雪落地一般, 立即消失無蹤. 南無阿彌陀佛!
(29)才市，如果您想見佛, 那么就要反觀自心. 那里機(jī)法合一, 而成南無阿彌陀佛. 這就是才市的親爹！有這樣的親爹多么幸運(yùn)!
(30)這個念的心, 就是佛的心, 一佛念一佛—— 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(31)才市，你怎樣看透自己的心呢？用自己的心，用彌陀的鏡看. 唉！多么可憐! 我的心猶如虛空，毫無止境.
(32)“念佛”廣大如虛空, 廣大的虛空, 由慈親的念「佛」來照見. 我的心則由慈親來照顧, 南無阿彌陀佛!
(33)才市發(fā)生奇妙的事情—— 他的心已經(jīng)轉(zhuǎn)化為佛心! 有不可思議的東西, 在「南無阿彌陀佛」里面! 南無阿彌陀佛!
(34)一物不執(zhí)：不執(zhí)于機(jī), 不執(zhí)于法—— 最為合法. 南無阿彌陀佛!
(35)我雀躍歡呼! 凡俗之根已被斬斷, 有無之間再無分別, 何等歡悅! 南無阿彌陀佛!
(37)除歡喜心以外, 才市一無所有. 一切的一切, 已被阿彌陀佛清除. 無善無惡，無喜無憂, 多么令人滿足。才市已經(jīng)完全自由自在, 這才是真正的南無佛!
(38)才市！你真幸運(yùn)! 你已擺脫一切災(zāi)禍, 不必再為任何事情操心, 甚至連阿彌陀佛也不念了. 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(39)一切疑慮已經(jīng)完全消除. 到底何時消除，如何消除, 我全然不知. 此種恩德多么令人感激. 南無阿彌陀佛!
(40)多么感激! 我活著, 卻什么也不必識知, 這就是活在一個自然的凈土里. 南無阿彌陀佛!
(41)樂趣在于下次的邂逅。凡夫不得見，下次的邂逅在彌陀里。想到能見您便是樂趣。南無阿彌陀佛!
(42)我真是一個快樂的人! 我游凈土隨意往還: 我到了那里，我又回來, 我到了那里，我又回來. 光明晃耀是佛凈土, 而這便是我的凈土. 南無阿彌陀佛!
(43)啊！真奇妙! 娑婆世界在這里, 極樂世界也在這里. 南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(44)最微妙的事情, 是不可得見的佛心, 竟然在當(dāng)下流露了慈悲; 在此無垠世界之外的凈土, 居然也在當(dāng)下顯現(xiàn)了光景. ——南無阿彌陀佛!
(45)無明的業(yè)債既已由佛承擔(dān)了, 就讓這個世界聽其自然吧! 我多么快活！多么快活！南無阿彌陀佛! 南無阿彌陀佛!
(46)啊！煩煩惱惱多么可憐! 這是出于自然. 啊！佛恩加被多么親切! 這也是出于自然. 機(jī)法盡是慈尊的作用, 完全出于純真至善. 南無阿彌陀佛!
(47)口中「多么感激!」只是謊言. 其實(shí)，這里面并無要緊之事; 除了感到自在以外, 并沒有什么要緊的事情—— 南無阿彌陀佛!
(48)多么感恩! 我在現(xiàn)世所作的一切, 甚至謀生的日常工作, 都變成了建設(shè)凈土的事業(yè). 真是不可思議! 南無阿彌陀佛!
(49)我在此世工作，以諸佛為伴, 我在此世工作，以諸菩薩為伴。我在這里由慈尊保護(hù), 我在「南無阿彌陀佛」中游戲. 此恩寵真是快活! 南無阿彌陀佛!
(50)一切皆悉圓滿, 一點(diǎn)不費(fèi)力氣, 此恩多么感激, 南無阿彌陀佛!
（51）南無阿彌陀佛與南無阿彌陀佛，
是一非是二。
南無阿彌陀佛是我自己
而阿彌陀佛猶如我的父母一樣。
這就是南無阿彌陀佛所體現(xiàn)的一體化
對于這個待遇，我是多么的高興。
南無阿彌陀佛
啊！才市，你的極樂凈土在何處？
我的凈土就在此處。 ·
您的聲音就是南無阿彌陀佛
我對此是多么地感激。
我，才市已被其名號所救度。
您與我在南無阿彌陀佛是一體的。 ·
佛名能在我的口中隨便地找到。
這真是一位美妙的佛。
這是我們的父母阿彌陀對我們的呼喚。
我，才市已被此所縛。 ·
此信心是奇妙的信心
佛已聽到佛的聲音
這里已沒有讓我才市插手的余地
佛對于我的恩寵我是多么地感激
南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛。
（52）南無阿彌陀佛，才市是幸福人兒。
右邊是名號，南無阿彌陀佛。
中央為才市，南無阿彌陀佛。
左邊是凈土，南無阿彌陀佛。
中央滿溢出來，向著十方擴(kuò)散、充塞。
唯有敬謝大恩，南無阿彌陀佛！
（53）不是我成阿彌陀，而是阿彌陀成我。南無阿彌陀佛。
（54）我虔誠念佛號，結(jié)果我沒了，世界也沒了，只有念佛。忽然一定神，我坐在這里，我是佛呢？佛是我呢？
（55）我念佛時，忘記了死，我的臨終是阿彌陀佛主持，我竟忘掉了生死。我已經(jīng)死了，在念佛中我才市死了。死了的人不會再死，也不要喪葬。在念佛中，如來佛已經(jīng)為我超度。我每天都過著凈土的日子，遠(yuǎn)離生死。一個沒有學(xué)問的人，只是勤于聽說法便得到了信心。
（56）我的臨終，交給了彌陀佛。臨終畢，葬禮完，喜滋滋，樂陶陶，南無阿彌陀佛。
參考資料 >