《Love Song》是韓國(guó)組合BIGBANG于2011年4月8日發(fā)行的Special edition專(zhuān)輯中的主打歌，由Teddy、G-Dragon、T.O.P作曲，Teddy、G-Dragon作詞。YG公司方面表示為了《Love Song》的MV制作共投資了2億多韓元。歌曲一推出便登上KBS 2TV歌謠排行節(jié)目《音樂(lè)銀行》冠軍寶座，最終榮獲第13屆Mnet Asian 音樂(lè) Awards - 最佳MV獎(jiǎng)。
歌曲簡(jiǎn)介
作詞：G-Dragon,Teddy，T.O.P
作曲：G-Dragon,Teddy
編曲：Teddy,徐元真
得獎(jiǎng)記錄
《LOVE SONG》
2011.04.17 人氣歌謠 第一名
2011.04.24 人氣歌謠第一名
2011.05.01 人氣歌謠第一名
2011.04.22 音樂(lè)銀行第一名
2011.04.28 M!COUNTDOWN
《LOVE SONG》MV
2011年Mnet亞洲音樂(lè)大獎(jiǎng)頒獎(jiǎng)禮最佳MV：bigbang《Love Song》
MV介紹
BigBang的special edition主打曲《Love Song》的mv在4月14日9時(shí)通過(guò)YouTube和YG blog向全世界公開(kāi)。
在全羅道某地花費(fèi)4日進(jìn)行拍攝的《Love Song》mv是用wire捆綁的攝像機(jī)從空中俯拍，并按照路線準(zhǔn)確結(jié)算進(jìn)行移動(dòng)的遠(yuǎn)視one cut的一種復(fù)雜的方法進(jìn)行拍攝。為此動(dòng)用尖端設(shè)備4 POINT WIRE CAM和4個(gè)大型起重機(jī)等，僅制作費(fèi)用就投入2億韓元。
《Love Song》是bigbang隊(duì)長(zhǎng)G-dragon和YG main producer Teddy共同作曲的作品，與從前BigBang展現(xiàn)出來(lái)的強(qiáng)烈的電子舞曲和House、嘻哈音樂(lè)形式非常不同感覺(jué)的曲風(fēng)。哀婉的吉他和速度很快卻很平靜的擊打節(jié)奏絕妙的結(jié)合在一起，表達(dá)了對(duì)于離開(kāi)人世的愛(ài)人的思念和痛苦的歌曲。
MV采用的純粹黑白灰色調(diào)讓其表達(dá)的意境更為符合傷感的曲調(diào)。
MV中最后的場(chǎng)面中，汽車(chē)從空中墜落產(chǎn)生爆破的場(chǎng)面讓人印象深刻。似乎暗示著愛(ài)人因交通事故而離開(kāi)賦予絕妙了想象。
歌曲歌詞
韓語(yǔ)歌詞
? ??? ??? ?
??? ?? ????
??? ?? ? ????
? ?? ?? ???
I know yeah eh
???? ? ??? hello
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
? ?? ??? ?? ?? ? ???
?? ???? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???
??? ??? ?? ?? ????
? ooh ooh ooh ooh
? ooh ooh ooh ooh
? ??? ? ??? ????
?? ?? ??
? ?? ? ?? ????
??? ??????
you know ?? ???
???? ? hello
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
? ?? ??? ?? ?? ? ???
?? ???? ?? ?? ? ??
? ?? ??? ?? ??? ???
??? ??? ?? ?? ????
? ooh ooh ooh ooh
? ooh ooh ooh ooh
??? ?? ? ?? ??
??? ??? ???
?? ?? ? ? ???
???? ??? ??
?? ?? ?? (?? ??)
???? ? ?? (? ??)
? ?? ?? ?? ???
? ?? ???
? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ? ??? ?? ??
?? ? ?? ?? ??
??? ??
??? ? ???? ??
??? ??
?? ??? ??? ?? ? ?
? ?? ??? ?? ?? ? ???
?? ???? ?? ?? ? ??
? ?? ??? ?? ??? ???
??? ??? ?? ?? ????
? ooh ooh ooh ooh
? ooh ooh ooh ooh
I hate this love song
中文歌詞
(TOP)一個(gè)女人離開(kāi)了 男人雖然唱著歌
令人落淚的離別
(大成)我知道無(wú)法觸碰到你 I know yeaheh
請(qǐng)抓住正在墜落的我 hello
(GD)I hate this love song..I hate this love song..
I hate this love song I hate this love song..X2 (太陽(yáng))我討厭這首情歌 再也不會(huì)唱起
我會(huì)忘記你再也不會(huì)想起
(勝利)我討厭這首情歌 笑著歌唱
讓你不再孤單 現(xiàn)在向你而去的我
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(GD)我在這令人生怖的世界上毫無(wú)意義
帶我去你那有星星和月亮的地方吧
(大成)我們?cè)菢用篮?you know
教會(huì)我如何去愛(ài)的你 hello
(太陽(yáng))I hate this love song..I hate this love song..
I hate this love song..I hate this love song..
(GD)I hate this love song..I hate this love song..
I hate this love song..I hate this love song..
(太陽(yáng))我討厭這首情歌 再也不會(huì)唱起
我會(huì)忘記你再也不會(huì)想起
(勝利) 我討厭這首情歌 笑著歌唱
讓你不再孤單 現(xiàn)在向你而去的我
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(TOP)溫煦的陽(yáng)光下在另一世界輕輕舞動(dòng)的蘆葦叢
在那翠綠的小山坡上我依舊和她說(shuō)著無(wú)法再說(shuō)的話語(yǔ)
毫無(wú)回應(yīng)毫無(wú)表情的那片天空 你會(huì)躲在那白云下吧 你會(huì)成為天上的星 星吧
(GD)閉上眼睛感受你的氣息 潛進(jìn)你的夢(mèng)境
我嘴邊蕩開(kāi)的微笑 現(xiàn)在我和你共同呼吸
時(shí)間啊停止吧 讓我和她永不分離
風(fēng)啊停止吧 這是我寄給你的最后一封信
(太陽(yáng))我討厭這首情歌 再也不會(huì)唱起
我會(huì)忘記你再也不會(huì)想起
(勝利) 我討厭這首情歌 笑著歌唱
讓你不再孤單 現(xiàn)在向你而去的我
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
參考資料 >
2011 Mnet亞洲音樂(lè)盛典”獲獎(jiǎng)名單.鳳凰網(wǎng).2015-12-03
bigBang超豪華MV公開(kāi) 豪擲兩億韓元制作費(fèi).南海網(wǎng).2015-12-03