《草原之夜》是孟貴彬演唱的歌曲,由田歌譜曲、張加毅填詞,發(fā)行于1959年,是大型彩色紀(jì)錄片《綠色的原野》中的插曲。該歌曲在1990年曾被聯(lián)合國教科文組織正式命名為“世界著名東方小夜曲”,2019年12月20日,該歌曲在由中國音樂家協(xié)會、人民日報媒體技術(shù)股份有限公司主辦的“歌聲唱響中國”——最美城市音樂名片發(fā)布儀式上獲得優(yōu)秀歌曲獎。是我國民俗音樂經(jīng)典之作。
該歌曲作為經(jīng)典曲目吸引了眾多歌手翻唱、再創(chuàng)作,其中代表人物有李雙江、蔣大為、刀郎、騰格爾、降央卓瑪等。
創(chuàng)作背景
《草原之夜》創(chuàng)作于1959年,由田歌譜曲、張加毅填詞。張加毅是著名的紀(jì)錄片導(dǎo)演,在當(dāng)時被邀請拍攝一部反映新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團的彩色紀(jì)錄片《綠色的原野》,他率組前往新疆伊犁河谷兵團四師六十四團駐扎地——可克達拉農(nóng)場跟隨部隊進行拍攝。艱苦的環(huán)境雖然給軍墾戰(zhàn)士的生產(chǎn)勞動造成了一定的困難,但戰(zhàn)士們的內(nèi)心卻充滿著希望和柔情。田歌是這部紀(jì)錄片的作曲者,他也隨組一起,體驗和感受部隊?wèi)?zhàn)士們的生活。一天傍晚,兩人在草原上騎馬,被不遠處戰(zhàn)士們的彈琴唱歌所吸引,夕陽下的草原伴隨著戰(zhàn)士們淳樸、深情的歌聲給了兩人創(chuàng)作靈感。張加毅當(dāng)即掏出一個紙煙盒,借著落日的余暉,提筆寫了起來。當(dāng)晚,田歌譜好了曲,給戰(zhàn)士們試唱,兩人用極短的時間完成了這首經(jīng)典。而“藝術(shù)來源于生活”,正是因為兩人身入當(dāng)?shù)兀c當(dāng)?shù)厝嗣窈筒筷爲(wèi)?zhàn)士們一起生活,才會有更深切的體會,結(jié)合自己的所遇所感讓詞曲真實又親切,才使得這首歌曲優(yōu)美動聽,一直傳唱至今。
主題與特色
《草原之夜》這首作品中,作者抒人民之情抒自己之情,使兩者能很好地統(tǒng)一了起來。同時作品感情特征旋律優(yōu)美,感情細膩、含蓄、深,成為人們久唱不衰、百唱不厭的經(jīng)典之作,有著獨具一格的藝術(shù)魅力。曲中對遠方姑娘甜蜜的思念,又與使可克達拉改變模樣的崇高的建設(shè)事業(yè)緊密地關(guān)聯(lián)著。這些情景,與歐洲好些單純表示愛情的小夜曲頗有不同,而且也是我國迄今第一首被列入世界名曲的藝術(shù)經(jīng)典。在(草原之夜》的歌詞中,運用比興手法,寓情于景,質(zhì)樸自然,富于想象。詞作者把兩者結(jié)合得自然細膩,不論是欣賞朗誦也好,聽歌曲演唱也好,或者閱讀也好,都會首先領(lǐng)略到那大草原夜景之美和新生活的氣息。《草原之夜》歌詞的美感有多樣性,主要表現(xiàn)在意境美、情感美風(fēng)格美和氣質(zhì)美等幾個方面。
歌詞的意境美
歌詞的語言簡潔明快,不復(fù)雜繁瑣,凝練的語言表現(xiàn)出了草原之夜美好的意境,體現(xiàn)出了音樂語言的顯著特點。音樂之長在于抒發(fā)情感哲理、情緒和情感,并在有限的時空里塑造出完美的藝術(shù)形象。如開頭的兩句“美麗的夜色多沉靜,草原上只留下我的琴聲”通過對“夜色”、“草原”“琴聲”的描寫,寥寥幾語道出美的草原、寧靜夜晚,細致人微地抒發(fā)了親切深摯的思念之情,表現(xiàn)了軍墾戰(zhàn)士對美好未來地憧憬。
歌詞的情感美
《草原之夜》的歌詞中它所表現(xiàn)的情感是人們能觸手可及的,質(zhì)樸、自然地情感流露。歌詞、音樂演唱的情感一致都比較真實,令人信服。歌詞的語言含蓄,情感婉轉(zhuǎn)和浪漫,顯得格外生動感人。《草原之夜》是一首抒情歌,也可以說是一首情歌,但歌詞中沒有“愛你”、想你”等-類的歌詞,聽起來思想境界純凈、光明,語言婉轉(zhuǎn)、深刻,情感逼真,讓人感到民族情、人情、鄉(xiāng)情、友情等多種感情融合一體,令人想象得情深無限。該歌曲之所以得以流傳,就在于它富有感人的力量,即情感美的力量。
歌詞的風(fēng)格美和氣質(zhì)美
歌詞主題集中,形象明確,寓意深刻。《草原之夜》有兩層內(nèi)涵,從歌詞看是描寫一位年輕人對他心愛的姑娘無比溫柔的眷戀之情,另外一層內(nèi)涵是歌頌社會主義建設(shè)時期在物質(zhì)條件極為艱苦的環(huán)境下一種不屈不撓的張力,一種奮發(fā)向上的精神。其二,歌詞藝術(shù)有簡潔質(zhì)樸、含蓄委婉、生動活潑等不同語言風(fēng)格美。
歌曲演出
作品翻唱
歌曲影響
藝術(shù)地位
1985年,《草原之夜》被聯(lián)合國教科文組織選入亞太地區(qū)音樂教材,并被稱之為“東方的小夜曲”。1990年,該歌曲被聯(lián)合國教科文組織正式命名為“世界著名東方小夜曲”。2019年12月20日,歌曲獲得由中國音樂家協(xié)會、人民日報媒體技術(shù)股份有限公司主辦的“歌聲唱響中國”活動被評為優(yōu)秀歌曲。是我國民俗音樂經(jīng)典之作。此外該歌曲作為經(jīng)典曲目吸引了眾多歌手翻唱、再創(chuàng)作,其中代表人物有李雙江、蔣大為、刀郎、騰格爾、降央卓瑪等。
城市文化
2003年,可克達拉草原之夜風(fēng)情園建立。這是新疆唯一的一座人造景觀園,位于伊犁哈薩克自治州霍城縣境內(nèi)可克達拉農(nóng)場舊址。園內(nèi)建起《草原之夜》紀(jì)念館等建筑。風(fēng)情園的創(chuàng)辦,得到了《草原之夜》詞、曲作家張加毅、田歌的一致贊賞和大力支持,田歌曾親臨指導(dǎo),為其出謀劃策;張加毅則向《草原之夜》紀(jì)念館贈送了他當(dāng)年指導(dǎo)拍攝的《綠色的草原》所留下的資料、大量珍貴照片和他本人的《回憶錄》。2004年9月,張加毅因病辭世,夫人薛蘊華及子女遵其生前遺愿,于次年6月將骨灰護送來伊,自治區(qū)和伊犁州黨政機關(guān)、新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團第四師及各族群眾在被他生前視作第二故鄉(xiāng)的可克達拉,為他隆重地舉行骨灰安葬儀式。
歌曲評價
要論與伊犁哈薩克自治州相關(guān),影響范圍最廣、流傳時間最長的情歌,當(dāng)屬《草原之夜》。若說這首歌間接地改變了伊犁的地貌景觀,你可能會覺得詫異。歌詞中寫道:“等到那千里雪消融,等到那草原上送來春風(fēng)。可克達拉改變了模樣,姑娘就會來伴我的琴聲。”這是對美好愛情的向往,但更像一個預(yù)言。可克達拉市真的大大地改變了模樣!這首歌誕生半個多世紀(jì)后,一座因它得名的軍墾新城可克達拉市,在伊犁河畔拔地而起。(新華每日電訊 評)
情感細膩的《草原之夜》像一泓清泉,回蕩在西部邊陲月白風(fēng)清的夜晚;更像一股奔放的暖流,撥動著每一個詠唱者的心房。它激勵無數(shù)軍墾戰(zhàn)士去屯墾戍邊、建設(shè)邊疆、保衛(wèi)邊疆。伴隨著《草原之夜》,生活在繼續(xù)。一部藝術(shù)作品的魅力是無窮的。多年來,一代又一代歌者用飽含生命激情的歌喉演唱著《草原之夜》,那悠揚動聽的旋律在兵團人的心中托起了一塊精神高地。(兵團日報 評)
《草原之夜》是一首愛情歌曲,但它更是一首揭示軍墾戰(zhàn)士心靈的歌。兵團人艱苦創(chuàng)業(yè)、舍家為國、建設(shè)邊疆的精神無可比擬,可以這樣說,如果沒有他們,就沒有《草原之夜》這首歌!(歌曲作曲者:田歌 評)
《草原之夜》的美不僅在于歌中營造的美麗場景,更多是一種對美麗生活和美好未來的憧憬。“可克達拉”早已發(fā)生翻天覆地的變化,一代又一代的小伙和姑娘輪替著,不變的是那片草原和那輪月光,以及這首經(jīng)典傳唱的”小夜曲”。(四川師范大學(xué)音樂學(xué)院 吳勇 評)
參考資料 >
《草原之夜》是如何誕生的.人民政協(xié)網(wǎng).2023-11-14
“歌聲唱響中國”——最美城市音樂名片發(fā)布儀式在雄安舉辦.中國文藝網(wǎng).2023-11-14
草原之夜.QQ音樂.2023-11-14
【共和國音樂記憶】草原上的小夜曲 ——《草原之夜》.紅星網(wǎng).2025-12-29
草原夜色美——淺談歌曲《草原之夜》的情感表達.期刊網(wǎng).2023-11-17
東方小夜曲《草原之夜》的藝術(shù)魅力.百度文庫.2023-11-17
永恒的旋律——2006年名家名歌廣東演唱會今晚開場.新浪網(wǎng).2023-11-14
草原之夜.CCTV.2023-11-14
武進區(qū)金東方社區(qū)僑聯(lián)舉行中秋國慶聯(lián)歡會.常州市歸國華僑聯(lián)合會.2025-12-22
銀發(fā)煥彩正青春!北京首屆老年春晚大年初三首播.北晚在線.2023-11-14
可克達拉第三屆伊帕爾汗薰衣草文化藝術(shù)節(jié)開幕.兵團文藝網(wǎng).2023-11-14
囊括“金鐘獎”“文華獎”“青歌賽”聲樂比賽金獎第一人,“中國歌壇大滿貫”來中山啦!.微信公眾號.2023-11-14
兵團日報.兵團日報.2023-11-14
草原之夜.新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團|第三師 圖木舒克市.2023-11-17
可克達拉改變了模樣.新華每日電訊.2023-11-17
百年紅色記憶丨動聽的《草原之夜》英雄的可克達拉.百家號.2023-11-17
作曲家田歌談《草原之夜》:揭示軍墾戰(zhàn)士心靈.人民網(wǎng).2023-11-17