《茅盾談話錄》是由現(xiàn)代著名作家巴金創(chuàng)作的一篇散文。
作品內(nèi)容
茅盾談話錄
在病房里我讀到了沈韋韜、陳小曼兩位同志的來信。我最近一次見他們是1981年4月我去北京參加茅盾同志追悼會(huì)時(shí)。在此之前，我每次去北京看望茅公（人們習(xí)慣這樣稱呼茅盾同志）時(shí)，都會(huì)見到其中一位。這次他們一起來招待所看我，交流時(shí)我覺得茅公就像坐在我們面前一樣，我無法忘記剛離世的偉大人物。
我在三十年代就見過韋韜，當(dāng)時(shí)他大概還在上初中，但我們一直沒有多少交談的機(jī)會(huì)，所以到現(xiàn)在也不太熟識(shí)。與小曼同志見面更晚，僅在南小街的住所見過幾次面。茅公去世后，第二年我就生病住院，再也沒有去過北京，也沒給他們寄過信。我兩次因病住院治療，總共超過十個(gè)月，這段時(shí)間我通過探訪的朋友了解到一些關(guān)于韋韜夫婦的信息，朋友們贊揚(yáng)他們無私奉獻(xiàn)，按照茅公的意愿將遺物捐獻(xiàn)給了國(guó)家。我說我要寫一封信向他們表示敬意，因?yàn)槲乙矐延羞@樣的愿望。然而由于書寫困難，信并沒有寫成。
他們的信卻意外地來了。信一開始就說：“有一件事情希望能得到你的幫助。”接著解釋了具體的情況：
自從去年三月以來，《××報(bào)》和《×××報(bào)》先后選登了×××撰寫的《茅盾談話錄》。這份《談話錄》以記錄茅公談話的形式呈現(xiàn)，因此社會(huì)上將其視為茅公的談話，是研究茅盾的重要一手資料。但實(shí)際上，茅公生前并不知曉有這樣一個(gè)《談話錄》，而且從內(nèi)容上看，有許多失實(shí)和虛假的地方，因此其真實(shí)性非常值得懷疑。我們認(rèn)為，如果這個(gè)《談話錄》廣泛傳播，以訛傳訛，不僅損害茅公的聲譽(yù)，而且對(duì)國(guó)內(nèi)外的茅盾研究也會(huì)產(chǎn)生不利影響。為此，我們寫了一份“聲明”并寄給《××報(bào)》，希望他們能刊登出來。......為了盡早澄清這件事，以免他人誤以為我們的沉默意味著默認(rèn)，經(jīng)過考慮，我們認(rèn)為你是......茅公的老朋友，希望你能關(guān)注此事。
隨信還附上了他們的“聲明”和致編輯部信的副本。“聲明”簡(jiǎn)潔明了，給編輯部的信中詳細(xì)介紹了相關(guān)情況，我相信報(bào)紙可能會(huì)很快刊登他們的“聲明”，從而澄清事實(shí)。茅公生前所做的每一件事都嚴(yán)肅認(rèn)真，一絲不茍，澄清事實(shí)就是還原他的本色。三年前我曾說過：“即使留給我一年或兩年時(shí)間，我也會(huì)把他當(dāng)作學(xué)習(xí)的榜樣。”今天我仍然這么認(rèn)為。我認(rèn)為我們不應(yīng)該做任何有損茅公聲譽(yù)的事情。
對(duì)于《談話錄》，我還有一些個(gè)人的看法。以記錄談話形式發(fā)表的《談話錄》，記錄者在發(fā)表之前應(yīng)該向讀者證明：一是其所記錄的全部是原話；二是這些原話均經(jīng)談話者同意發(fā)表。至少，發(fā)表這些《談話錄》的報(bào)刊編輯應(yīng)該看到證據(jù)，確信他們發(fā)表的是其他人的原話，因?yàn)樗麄円残枰獙?duì)讀者負(fù)責(zé)。讀者信任他們，他們要為讀者把好這個(gè)關(guān)口。實(shí)際上，把關(guān)的方法很簡(jiǎn)單：一是獲得談話者的同意；二是如果談話者已故，就要征得家屬的同意。不過，家屬的同意不同于談話者本人的，最多只能作為旁證。
讓茅公為這個(gè)《談話錄》負(fù)責(zé)是不公平的。《談話錄》在他生前未發(fā)表，未給他一個(gè)“表態(tài)”的機(jī)會(huì)，就被作為第一手資料流傳下來，這是強(qiáng)加在偉大逝者身上的一種不真實(shí)的說法。因此，我完全贊同韋韜、小曼同志的聲明：“希望讀者注意，凡是引用《談話錄》作為研究茅盾的依據(jù)而產(chǎn)生的錯(cuò)誤，與茅公無關(guān)。”
總之，我認(rèn)為這種做法不應(yīng)繼續(xù)下去。
我不是隨便說話。我自己也有一些經(jīng)歷。幾十年來，我見過很多人，說過很多話。除了回答記者采訪的問題外，我講話有時(shí)不經(jīng)思考，脫口而出；有時(shí)模棱兩可，吞吞吐吐；有時(shí)應(yīng)付差事，言不由衷；有時(shí)缺乏冷靜，評(píng)論偏頗。我不想要發(fā)表這類講話，也不能為閑聊中的只言片語(yǔ)承擔(dān)任何責(zé)任。1933年春天，我就發(fā)表過這樣的聲明：
我說了一些我沒說的話，做一些我沒做的事。有些人在我沒說過的小報(bào)上捏造了我的各種人生故事。有些人在《訪問記》、《印象記》等文章中讓我變成了他們那樣的人，說了他們內(nèi)心的想法。
我希望不要再看到五十年前發(fā)生的那些事情。
作者簡(jiǎn)介
巴金（1904年-2005年），原名李堯棠，字芾甘，出生于四川省成都市。1927年前往法國(guó)留學(xué)。1928年在巴黎完成了他的首部中篇小說《死亡》。同年冬天返回中國(guó)。1934年在北京擔(dān)任《文學(xué)季刊》編委，同年秋天前往日本。1935年回到上海，擔(dān)任文化生活出版社總編輯，出版了“文化生活叢刊”和“文學(xué)小叢刊”。1936年與靳以共同創(chuàng)辦了《文學(xué)月刊》。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間，完成了長(zhǎng)篇小說《家》《春》《秋》，以及中篇小說《憩園》《第四病室》。抗戰(zhàn)勝利后，曾任平明出版社總編輯。1946年創(chuàng)作了長(zhǎng)篇小說《寒夜》。1982年獲得了“但丁國(guó)際獎(jiǎng)”。1983年榮獲法國(guó)榮譽(yù)勛章；1985年被美國(guó)文學(xué)藝術(shù)研究院授予外國(guó)名譽(yù)院士稱號(hào)。2005年10月逝世。他的主要著作收錄在《巴金文集》中。
參考資料 >