中文書名：《天地一沙鷗》，原文書名：Jonathan Livingston Seagull，理查德·巴赫(Richard Bach)著/陳蒼多譯，香港文化研究社印行。由羅素·蒙森(Russell Munson)拍攝的黑白照片進行插圖。
內容簡介
《天地一沙鷗》是一部寓言小說，講述了一只海鷗喬納森·利文斯頓的故事，他試圖學習飛行、進行個人反思、追求自由和自我實現。小說分為四個部分，每一部分都描繪了喬納森在不同階段的成長和探索。2014年重新印刷的《天地一沙鷗：完整版》中加入了第四部分的故事，講述了喬納森和他的學生離開群鳥數百年后的時期，他們的教導變得受人尊崇而不是被實踐。這本書是通過口口相傳的現象成為暢銷書的，它的成功展示了一種獨特的文化現象。
作者簡介
李察·巴哈（Richard Bach,1936）是一位飛行員及作家，曾任美國空軍戰斗機飛行員。他在飛行雜志及一般性的刊物上都發表過不少文章與小說，熱愛飛行，身邊至少備有一架飛機，以便心血來潮時，做特技飛行及越野飛行之用。其他作品有《沒有一個地方叫遠方》《跨越永恒之橋》《幻影》等。
出版背景
巴赫最初將《天地一沙鷗》寫成一系列短篇故事，于1960年代末在《飛行》雜志上發表。這本書在幾家出版社拒絕后，于1969年引起了麥克米倫公司的埃莉諾·弗里德的注意。她在收購備忘錄中預言：“我認為它有可能成為一個適合所有年齡讀者的長青書。”她說服麥克米倫公司購買了這本書，巴赫得到了2000美元的預付款。1970年的第一版只有3000本，直到兩年后才登上《紐約時報》暢銷書榜的首位。1972年報道稱，當這本書首次出版時，“包括《紐約時報書評》在內的任何一本雜志或報紙都沒有提到它”。麥克米倫未能為巴赫獲得任何預先宣傳，但他親自在《紐約時報書評》和《出版周刊》上刊登了兩則非常小的廣告。第一版在1970年底售罄，1971年又印刷了14萬本。它主要是通過口口相傳的現象，于1972年4月20日進入了《紐約時報》暢銷書榜，保持了37周的時間，到1972年7月已經印刷了44萬本?！?a href="/hebeideji/5728844732266534954.html">讀者文摘》刊登了一篇精簡版。在1972年和1973年，這本書在美國暢銷小說榜上名列前茅。書商們不知道如何分類它?！坝行┤税阉鼩w類為自然，有些人歸類為宗教，有些人歸類為攝影，有些人歸類為兒童讀物?！备ダ锏碌慕ㄗh是“把它放在收銀臺旁邊”。
作品影響
《天地一沙鷗》的故事在流行文化中有所體現，激發了多部諷刺作品和音樂作品的創作。此外，這本小說還激發了同名電影的制作。一些早期評論家，強調書的第一部分，將其視為美國自助和積極思考文化的一部分，這一文化的典型代表是諾曼·皮爾和新思想運動。影評人羅杰·伊伯特寫道，這本書“如此平庸，以至于必須賣給成年人；孩子們會看穿它的”。湯姆·巴特勒-鮑登在一本書中將這本書列為五十部“永恒的精神經典”，他指出“現在，三十五年過去了，很容易忽視這本書概念的獨創性，盡管有些人覺得它相當天真，實際上它表達了關于人類潛力的永恒觀念?！奔s翰·克盧特在《幻想百科全書》（1997年）中寫道：“這是一部關于一個哲學海鷗的動物幻想，他受到飛行的深刻影響，但他對自己的社區要求過高，被社區驅逐。他成為了一個行為極其規矩的被詛咒的流浪者，然后死去，在死后的幻想序列中——盡管他太明智以至于不會質疑死亡的事實，太平靜自信以至于不會對自己的持續向上流動性產生懷疑——他學到了更大的智慧。回到地球，他繼續傳道和治愈，最終回到了他屬于的天堂?！?/p>
中文譯本
參考資料 >