來源：互聯網
《我無怨無悔》（法語：Non, je ne regrette rien；意為：不，我毫不后悔）是一首法國歌曲，由夏爾·杜蒙作曲，米歇爾·弗凱爾作詞。
歌曲背景
《我無怨無悔》原本的標題為“Non, je ne trouverai rien”（不，我不會發現任何東西），最初是為法國歌手Rosalie Dubois創作的。然而，考慮到琵雅芙的形象，作曲家Charles Dumont將其改為現名。據記者Jean Noli所述，Dumont和Vaucaire在1960年10月24日拜訪琵雅芙位于巴黎Boulevard Lannes的家中時，受到了冷淡的接待。她隨后決定在即將舉行的奧林匹亞音樂廳演出中演唱這首歌。
歌曲介紹
《我無怨無悔》的歌詞使用了典型的法文格律，其中押韻詞與主旋律的音韻相呼應。這種格律使得歌詞在抑揚格及抑抑揚格的樂曲中，常常強調最后一個音節。由于英文歌詞通常更注重前面的音節，因此現有的多種英文版本都各具特點。歌曲的主題圍繞著主人公回憶自己的戀人及其過往，無論是美好還是糟糕的經歷，他們都表示毫無遺憾，并期待迎接新的快樂生活。
參考資料 >
Non,je ne regrette rien.搜狐網.2024-11-26
“Non, je ne regrette rien”|不，我不后悔.豆瓣.2024-11-26
Non,je ne regrette rien.網易云音樂.2024-11-26
Non, je ne regrette rien(不，我不后悔).網易云音樂.2024-11-26