《阿里巴巴和四十大盜》因其引人入勝的情節和深刻的道德寓意，成為了世界文學的經典之作，1954年雅克·貝克執導拍成喜劇奇幻片，由費南代爾和Dieter Borsche出演。該片講述了憨厚樂觀的阿里巴巴與四十大盜的故事。
劇情簡介
蒙古入侵巴格達，國王為胡拉哥汗所殺。小王子阿里逃至荒野，巧遇四十大盜奔出巖洞，偷聽得知了“芝麻開門”暗語，入洞中休息。大盜回來見到小王子，愛憐不己，首領巴巴收養阿里為義子，稱阿里巴巴。阿里巴巴開導四十大盜劫富濟貧，并靜候推翻蒙古統治的良機。胡拉哥汗高價懸賞阿里巴巴和四十大盜，但大盜神出鬼沒且人民又視其為英雄，所有的緝捕徒勞無功，遂以胡拉哥汗娶親的聘禮為餌，誘捕大盜，阿里果真中計被捕，且被認出是小王子，經四十大盜解救并擄走胡拉哥汗的新娘阿瑪娜公主，阿里回憶起青梅竹馬海誓山盟的小情人竟是阿瑪娜，于是放回公主，在胡拉哥汗婚禮上，大盜鼓動巴格達人民一舉推翻胡拉哥汗的統治，擁阿里王子復位。
天方夜譚（The Arabian Nights）又稱《一千零一夜》，是中世紀阿拉伯文學的最高杰作，內容包括了以波斯為中心的阿拉伯各個國家，以及印度、中國等國家的故事。機智聰明的謝赫拉扎德所講述的一千零一個故事中，愛情、教訓以及趣味渾然天成，受到男女老少的喜愛。
本書選取的故事《阿里巴巴與四十大盜》是《天方夜譚》中最著名的故事之一——阿里巴巴在樹林里干活的時候，遇到了一伙強盜，他急忙躲到樹上，卻發現了一個驚天的秘密……這個家喻戶曉的故事經由韓國兒童文學作家重新改編，意大利專業兒童插畫家精心繪制，以全新的演繹帶給孩子們不同以往的閱讀體驗和藝術感受。
幕后制作
許多中國觀眾都還以為這個動人的阿拉伯傳說一定出自亞洲或者非洲國家，但實際上它是法國商業片導演貝克的早期作品，手法相當生硬，但因故事本身的趣味性和演員出色的發揮，故令中國觀眾引以為經典。導演為這個傳奇性的民間故事添加了許多笑料，特別是將原著中的英雄人物阿里變換成一個善良淳樸而又幽默滑稽的喜劇人物，法國的著名笑星費南德爾也相當成功地塑造出阿里的樂觀、熱情、正直的品質，可惜他也只有這么一部作品能在中國上映，觀眾對他自然了解不深。而至于與影片本身水準平平，甚至被影評界認為是導演生涯中最拙劣的作品。
播出信息
外文片名
ALIBaba et les quarante voleurs
Ali Baba Ali Baba and the Forty Thieves
Alì Babà.....Italy
Alí Babá y los cuarenta ladrones.....Spain
Ali Baba en de 40 rovers.....Belgium (Flemish title)
Ali Baba i 40 rozbójników.....Poland
Ali Baba och de 40 r?varna.....Sweden Ali-Baba ja 40 rosvoa.....Finland
Dance of Desire.....USA (reissue title)
O ali Baba kai oi 40 kleftes.....Greece
發行日期
作品評價
小時候中國中央電視臺放過譯制版，不知道是當年的彩電顯示效果不好，還是片源的關系，印象里阿里巴巴集團應該是一身白衣。所以在網上找片子重溫時，一度以為找錯了，但看到阿里巴巴進到大盜們的藏寶洞里時，才確信這就是小時候看的那一版。因為印象最深的就是阿里巴巴面對著一盤金子，一邊收進口袋，一邊說著要去實現夢想的鏡頭，引起了童年的我對財富的向往。小時候看完這部電影，有時總幻想著自己也有那樣滿滿一袋金子，好像可以走到任何自己想去地方，用金子交換著自己想要的一切，這樣的夢確實很美好。
這個古老的故事我今天終于看完了 感覺很有意思~
演職員表
演員表
職員表
參考資料 >
阿里巴巴和四十大盜.騰訊視頻.2024-08-25
阿里巴巴和四十大盜 (豆瓣).豆瓣.2021-03-06
愛奇藝.愛奇藝.2024-08-25