EXPECTATION（中文名《期待》）是2013年女團Girl's Day演唱韓語歌曲。歌曲表達雖然帥哥很花心，但卻想把他變成自己的戀人，細膩的表達了女性的心理~這次girls day的成員們性感回歸·一改以前的小清新風~SEXY的背帶舞與中毒的旋律~讓這次的回歸大發！
歌詞
中韓對照歌詞
Ooh Ooh, Ooh Ooh, ???
Ooh Ooh, Ooh Ooh, 可愛的
Ooh Ooh, Ooh Ooh, ???
Ooh Ooh, Ooh Ooh, 漂亮的
Oh ???? ??? ? ???? ????Oh
每天都想要把你的電話號碼從手機中刪除
?? ? ???? ???? ????
也抹去你的身影 抹去對你的思念
?? ?? ???? ???? ????
可你的號碼卻早就刻在心里
??? ???? ?? ? ????
所以沒忍住又撥通了電話 不知不覺又微笑起來
?? ?? ??? ?? ?????
我明明對你感到不安 明明對你有很多不滿
??? ? ??? ?? ?? ???
卻又因為自尊心 不愿將話說出口
?? ?? ??? ?? ?? ?? ???
那些追在我身后的男人還很多很多很多
?? ??? ?? ??? ? ????
我還一直向你隱瞞著 對你更加體貼
(??? ????) ??? ? ????
（對你更加體貼）對你更加體貼
☆Ooh Ooh, Ooh Ooh, ???
Ooh Ooh, Ooh Ooh, 可愛的
Ooh Ooh, Ooh Ooh, ???
Ooh Ooh, Ooh Ooh, 漂亮的
? ?? ? ?? ?高姓? ???
你和我 你和我 能夠再更靠近一點
Ooh Ooh, Ooh Ooh, ???
Ooh Ooh, Ooh Ooh, 期待著
??? ??? ??? Wuh Oh Oh
因為你 因為你 要瘋了 Wuh Oh Oh
??? ??? ??? Wuh Oh Oh
因為你 因為你 要瘋了 Wuh Oh Oh☆
? ??? ? ??? ???? ????
在我面前和那個女人那樣親密的聊天
??? ?? ?? ?? ?? ?? ??
完全無視我的存在 我竟然還能裝作無事的微笑
?? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ???這種心情真的令人討厭 我想我需要忘記你了
??? ?? ?? ??? ????
打算忘記了 可心卻又痛了起來
?? ?? ? ?? ? ??? ? ??
你們男人怎么這樣 我為了你真是要瘋了
? ??? ??? ? ??? ???
只有我一個不行嗎 我的心撕裂般的痛
?? ?? ??? ?? ?? ???
只知道看著我的男人還很多很多很多
? ??? ???? ?? ?? ?? ??
我卻還是只傻傻等你的電話 這樣像個傻瓜一樣的我算什么
(?? ?? ?? ??) ?? ?? ?? ??
（這樣像個傻瓜一樣的我算什么）這樣像個傻瓜一樣的我算什么
☆Repeat☆
I just want you to come to me
???? ?? ?? ???
走向我吧 請看到在招手的我
I just need you to give your love
?? ?? ? ??? ???
趕快讓我看到你的心吧
? ??? ? ??? ???? ?
我為什么會這樣 我的心臟好像哪里出了故障
? ??? ? ??? ?? ?? ?
我為什么會這樣 我的心臟一直在尋找你的身影
?? ?? ?? ????? ?
討厭你 討厭你 即使我像是瘋了
?? ?? ? ???? ? ???? ? ???? ..
你的笑容 你上翹的嘴角 你的嘴角 你的嘴角
? ???? ? ???? ? ???? ? ??? ??
你的聲音 你的聲音 你的聲音 總是觸動我的心
? ?? ? ?? ?高姓? Ooh Ooh Ooh
你向著我 你向著我 更靠近了 Ooh Ooh Ooh
? ?? ? ?? ???? Yeah eh eh
你為我 你為我 快要瘋了吧 Yeah eh eh
? ?? ? ?? ??? ? ???
沒有我 沒有我 你現在變得不能沒有我了
Ooh Ooh, Ooh Ooh, ???
Ooh Ooh, Ooh Ooh, 期待著
? ?? ? ?? ??? Wuh Oh Oh
你為我 你為我 快要瘋了 Wuh Oh Oh
? ?? ? ?? ??? Wuh Oh Oh
你為我 你為我 快要瘋了 Wuh Oh Oh
(I'm gonna get to you)
Ooh Ooh, Ooh Ooh, ???
Ooh Ooh, Ooh Ooh, 期待著
音譯歌詞
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
虧要給
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
也噗給
Oh 哈錄誒斗 要蹦西 你 窮那蹦no 機我波夠
鬧樂 豆 機我波夠 sing噶掃 機我波夠
鬧也 蹦no 對家里也 內噶絲么 內聊安家
可老給 同話哈夠 他西 斗 米搜機夠
那嫩 你噶 不藍沒 可給 不慢in帶咯
恰窮新 他 忒木內 買斗 莫忒 一老尅
內噶 啊您 昂對嫩 難家 慢夠 慢嫩帶
內噶 孫gi夠 絲嫩 木家噶 到 sing giao 絲聊
(木家噶 sing giao 絲聊)
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
虧要給
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
也噗給
鬧 內給 鬧 內給 他高哦給 慢德累
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
ki帶嘿
鬧帶沒 鬧帶沒 米橋噶waoh ooh ooh
鬧帶沒 鬧帶沒 米橋噶waoh ooh ooh
內 啊陪掃 可 要家浪 他窮哈給 也gi哈夠
頭啦金 那樂 波夠 表里 哦不西 米搜 機夠
一龍 ki本 鬧木 西老 那 豆他西 鬧 一接聊
一機聊 愛樂 絲夠 可老尅 啊怕哈夠
鬧藍 難家 為 可累 鬧 忒木內 難 米橋
難 哈那秒 安對你 內 卡絲么 機就叫
那慢 波嫩 難家德 慢夠 慢夠 慢嫩帶
內 窮話慢 ki大里嫩 怕波 噶疼 那嫩 莫你
（怕波 噶疼 那嫩 莫你）
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
虧要給
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
也噗給
鬧 內給 鬧 內給 他高哦給 慢德累
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
ki帶嘿
鬧帶沒 鬧帶沒 米橋噶waoh ooh ooh
鬧帶沒 鬧帶沒 米橋噶waoh ooh ooh
I just want you to come to me
他噶哇把 內噶 送機 哈家你
I just want you to give your love
哦掃 內給 內 嗎額米 波要就
那 為一累 內 嗎額么 夠將 那掃 難
那 為一累 內 嗎額么 鬧慢 恰家 難
你給 米我 米我 米親給掃斗 難
鬧也 無嫩 你 一夠里也（你 你一夠里也）
你 莫搜里也（你 莫搜里也）
難 卡絲米 到聊
鬧 內給 鬧 內給 他噶哦給Ooh Ooh Ooh
鬧 內給 鬧 內給 米橋波給 Yeah eh eh
那 哦不森 那 哦不森 安對給 鬧 慢德累
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
ki帶嘿
囊 內給 囊 內給 米橋噶 Wuh Oh Oh
囊 內給 囊 內給 米橋噶 Wuh Oh Oh
I’m gonna get to you
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh
ki帶嘿
音樂節目
2013年03月14日 Mnet M! COUNTDOWM 《Please don't go》&《期待》。
2013年03月15日 kbs 音樂銀行 《Please don't go》&《期待》。
2013年03月16日 MBC 音樂中心 《期待》。
2013年03月17日 SBS 人氣歌謠 《Please don't go》&《期待》。
2013年03月20日 Music Triangle 《期待》。
2013年03月21日 Mnet M! COUNTDOWM 《期待》。
2013年03月22日 KBS 音樂銀行 《期待》。
2013年03月23日 MBC 音樂中心 《期待》。
2013年03月24日 SBS 人氣歌謠 《期待》。
2013年03月27日 Music Triangle 《期待》。
2013年03月28日 Mnet M!CountDown 《期待》。
2013年03月29日 kbs 音樂銀行 《期待》。
2013年03月31日 SBS 人氣歌謠 《期待》。
2013年04月04日 Mnet M!CountDown 《期待》。
2013年04月05日 KBS 音樂銀行 《期待》。
2013年04月06日 MBC 音樂中心 《期待》。
2013年04月07日 SBS 人氣歌謠 《期待》。
2013年04月11日 Mnet M!CountDown 《Womanizer》。
2013年04月11日 Mnet M!CountDown 《期待》。
2013年04月12日 kbs 音樂銀行 《擁抱我一次》&《期待》。
2013年04月13日 KBS Love Request 《期待》。
2013年04月13日 MBC 音樂中心 《期待》。
2013年04月14日 SBS 人氣歌謠 《期待》。
2013年04月18日 Mnet M!CountDown 《期待》。
2013年04月19日 KBS 音樂銀行 《期待》。
2013年04月20日 MBC 音樂中心 《期待》。
2013年04月21日 SBS 人氣歌謠 《期待》。
獲獎記錄
參考資料 >