《應用語言學中的語料庫》是由英國學者霍斯頓于2006年由世界圖書出版公司出版的一部學術作品。
內容介紹
蘇珊·亨頓(Susan Hunston),作為一位經驗豐富的語言教師及應用語言學研究員,同時也是COBUILD語料庫的關鍵人物之一,她在《應用語言學中的語料庫》一書中充分利用了Bank of English語料庫的豐富資源,將應用語言學與語料庫緊密聯系起來。她的論述清晰有序,舉例豐富,語言簡潔易懂,是一本難得的語料庫語言學研究佳作。無論是從事外語或漢語研究的專業人士,還是學習者,都能從中獲得啟示。
作者簡介
蘇珊·亨頓(Susan Hunston)是一位杰出的語料庫分析專家,曾參與COBUILD語料庫的研究工作,并擔任過伯明翰大學英語系主任。此外,她還在新加坡國立大學講授英語課程,并在雪萊大學擔任應用語言學教授。
目錄
《西方應用語言學視野》總序
《應用語言學中的語料庫》導讀
原書目錄
叢書主編序
致謝
1. 語料使用概述
本書所討論的內容
語料庫能做什么
語料庫用以做什么
語料庫的類型
一些關鍵術語
語料庫的重要性和局限性
結論
關于實例來源的說明
2. 作為對象的語料庫:其目標與設計
與語料庫設計相關的問題
語料庫、文本與語言
結論
3. 語料庫語言學中的方法:對于詞語索引行的說明
概述
搜索、詞語索引行及其表達方式
從詞語索引行能觀察到什么?
使用詞語索引來處理大量的語料:研究詞語的用法
使用更廣泛的語境來觀察隱含的意義
使用試探的方法
與詞語索引行的訪問和說明相關的問題
4. 語料庫語言學研究方法:超出詞語索引行的研究
頻率和關鍵詞列表
詞的搭配
標注與句法剖析
語料庫標注的其他類型
相互匹敵的研究方法
5. 語料庫在應用語言學中的應用
辭典與語法
研究意識形態和文化
翻譯
文體學
法律語言學
為寫作者提供幫助
結論
6. 語料庫與語言教學:語言描寫問題
語言作為詞語的用法
語言變異
結論
7. 語料庫與語言教學:一般應用
數據驅動的學習
交互式學習與對應詞語索引
語料庫與語言教學法
語料庫與教學大綱設計
8. 語料庫與語言教學:專門應用
9. 一位應用語言學家看語料庫
參考資料 >
應用語言學中的語料庫.文津搜索.2024-09-11
應用語言學中的語料庫.缺書網.2024-09-11
應用語言學中的語料庫.豆瓣讀書.2024-09-11