來源:互聯網
中國翻譯研究院成立于2014年7月29日,隸屬于中國外文局。其成立旨在推動中國翻譯事業的發展,加強中外文化交流,提升中國國際形象。成立儀式吸引了約200位來自政府機構、新聞媒體、翻譯行業及高校的代表和學者參加。中國翻譯研究院的第一任院長由時任中國外文局局長周明偉擔任。
成立背景
中國翻譯研究院的成立是為了順應新時代的需求,以期通過翻譯工作向國際社會展示中國的成就和發展,參與全球文明對話,增進國際對中國的認識和理解,以及增強中國人民與世界各國之間的友好關系。
主要職能
中國翻譯研究院致力于構建多個專業平臺,包括翻譯領域的重大課題研究平臺,專注于探索翻譯行業的關鍵問題,為中國翻譯業發展規劃的制定和國家級重要翻譯項目的實施提供決策支持。此外,研究院還著力于建設對外話語體系創新平臺,聚焦于中國道路、中國理念和中國特色的研究,力求在漢語翻譯和表達方面取得顯著進展。同時,研究院也積極搭建翻譯研究的國際交流平臺,建立高級別國際合作機制,廣泛參與國際學術活動和相關事務。另外,研究院還致力于成為高水平翻譯人才的集聚地,吸納眾多杰出翻譯人員,培育多語種對外傳播的領軍者,培養出更多的精通中西方文化的翻譯專家。
參考資料 >
中國翻譯研究院成立.光明網.2024-09-23
中國翻譯研究院.中國翻譯研究院.2024-09-23
中國翻譯研究院成立 隸屬中國外文局.人民網.2024-09-23