必威电竞|足球世界杯竞猜平台

八月桂花遍地開
來源:互聯(lián)網(wǎng)

《八月桂花遍地開》是20世紀(jì)二三十年代誕生于大別山區(qū)的革命歷史歌曲,是為了慶祝蘇維埃成立而創(chuàng)作的。這首歌曲調(diào)優(yōu)美、歌詞生動(dòng)。是以大別山民歌《八段錦》為曲調(diào)、依曲填詞而成,詞作者是羅銀青。

這首歌號召大家擁護(hù)蘇維埃政府,參加工農(nóng)紅軍,跟著共產(chǎn)黨打出新世界,開創(chuàng)根據(jù)地。是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人民革命、建立"蘇維埃"政權(quán)史實(shí)的藝術(shù)記錄。

新中國成立后,作曲家與詞作家霍希揚(yáng)把這首歌改編成民歌合唱曲,1961 年中國人民解放軍建軍紀(jì)念日時(shí),空政文工團(tuán)首次把這首歌編入《革命歷史歌曲演唱》節(jié)目,在北京中山公園音樂堂公演。1964 年,被收入文化部和解放軍總政治部共同受命編排的大型音樂舞蹈史詩《東方紅》第二場《星火燎原》節(jié)目中,在北京人民大會堂隆重亮相。

音樂制作

創(chuàng)作背景

1929 年 5 月6日,爆發(fā)了商南起義(亦稱商南起義),建立了以斑竹園為中心的革命根據(jù)地,創(chuàng)建了中國工農(nóng)紅軍第 32 師。立夏節(jié)起義的勝利和紅三十二師的成立,使反動(dòng)統(tǒng)治階級十分震驚,急令商城民團(tuán)限期“剿滅”紅軍。同年 6 月至 10 月,湖北、河南省、安徽 3 省邊區(qū)軍閥向鄂豫邊區(qū)和豫東南的紅軍連續(xù)發(fā)動(dòng) 3 次“會剿”。為了發(fā)展革命形勢和鞏固根據(jù)地,中共商城縣委和紅三十二師黨委在粉碎“會剿”之?dāng)车耐瑫r(shí),領(lǐng)導(dǎo)廣大群眾掀起了蘇維埃政權(quán)建設(shè)的高潮,在商南先后建立了區(qū)、鄉(xiāng)蘇維埃政府,形成了以南溪、斑竹園、吳家店鎮(zhèn)為中心的豫東南根據(jù)地。

制作人員

商南起義勝利、紅三十二師的建立,到 3 次反“會剿”的勝利和區(qū)、鄉(xiāng)蘇維埃政府普遍建立,人民群眾歡欣鼓舞,熱烈慶祝。為了表達(dá)廣大勞苦群眾翻身得解放和慶祝蘇維埃政府成立時(shí)的喜悅心情,商城縣委書記李梯云和縣委委員研究決定編一首歌唱蘇維埃的歌,并把此任務(wù)交給羅銀青來編寫。1929年農(nóng)歷八月下旬,時(shí)任果子園佛堂坳模范小學(xué)校長羅銀青接受任務(wù)時(shí),正值桂花飄香的金秋時(shí)節(jié),他觸景生情 ,很快創(chuàng)作出了《八月桂花遍地開》的歌詞,并配以當(dāng)?shù)孛耖g廣泛流傳的民歌《小小鯉魚壓紅鰓》的曲調(diào)《八段錦》,制作完成后交給李梯云審閱。定稿后,羅銀青在佛堂坳模范小學(xué)以打花棍的表演形式進(jìn)行演唱,當(dāng)時(shí)編舞為女教師陳覺民。首次表演由方子翼、方太森、肖大清(女)、劉昔祥、吳文彬、涂詩銀(女)、黃祖德等16人組成,在商城一區(qū)(今金寨縣斑竹園)蘇維埃政府成立大會上,《八月桂花遍地開》的歌舞表演十分成功。

歌曲發(fā)展

1931年夏天,原鄂豫皖蘇區(qū)紅軍32師副師長漆德瑋等一,從鄂豫皖調(diào)到中央根據(jù)地工作,把這支歌帶到了江西中央根據(jù)地,很快在那里流傳開來。1932年10月開始,中國工農(nóng)紅軍第四方面軍從鄂豫皖蘇區(qū)轉(zhuǎn)移到了四川省陜西省,這支歌曲又隨之傳唱到川陜地區(qū)。

新中國成立后,作為一首革命歷史歌曲,《八月桂花遍地開》在50年代初被挖掘出來的。最初,這首歌以《慶祝工農(nóng)政府歌》為名,刊載于解放軍歌曲選集編輯部1954年編印的《中國工農(nóng)紅軍歌曲選》上,并列為鄂豫皖、川陜邊地區(qū)革命歌曲。

  1959年,作曲家李煥之與詞作家霍希揚(yáng)將這首民俗音樂改編成民歌合唱曲。1961 年中國人民解放軍建軍紀(jì)念日時(shí),空政文工團(tuán)首次把這首歌編入《革命歷史歌曲演唱》節(jié)目,在北京中山公園音樂堂公演。

  1964年,大型音樂舞蹈史詩《東方紅》第二場《星火燎原》慶祝中華蘇維埃政府成立的一段情境中,《八月桂花遍地開》以女聲合唱的方式震撼呈現(xiàn)。此后,合唱也成為這首歌最常用的演繹方式。《八月桂花遍地開》歌詞原有十段,改為合唱曲后精簡為兩段,更便于傳唱。

這首革命歌曲,是伴隨中國工農(nóng)紅軍的足跡傳唱大江南北的。在流傳的過程中,經(jīng)過很多人的加工、潤色,不斷豐富完善,最終成為流傳至今的紅色經(jīng)典歌曲。。

歌曲歌詞

歌詞

八月桂花遍地開 - 中央樂團(tuán)合唱團(tuán) (Central Orchestra Choir)

八月桂花遍地開

鮮紅的旗幟迎風(fēng)擺

敲鑼又打鼓呀張燈又結(jié)彩呀

紅色政權(quán)建起來

八月桂花遍地開

土地法令貼出來

打倒土豪和劣紳

分田分地又廢債

勞苦工農(nóng)翻身把頭抬

八月桂花遍地開

參軍的隊(duì)伍一排排

紅星頭上戴呀

馬刀磨得快呀

革命紅旗永遠(yuǎn)放光彩

八月桂花遍地開

武裝的工農(nóng)好氣派

保衛(wèi)新政權(quán)啊

消滅反動(dòng)派呀

跟著毛委員打出新世界

八月桂花遍地開

武裝的工農(nóng)好氣派

保衛(wèi)新政權(quán)啊

消滅反動(dòng)派呀

跟著毛委員打出新世界

跟著毛委員打出新世界

歷史版本

建國前版本

河南新縣革命紀(jì)念館陳列室展示有土地革命時(shí)期的手抄歌本,上面記錄的歌詞被認(rèn)為是《八月桂花遍地開》最初的版本。從歌詞上看這版唱詞內(nèi)容更加的具體,不僅生動(dòng)的表達(dá)了當(dāng)時(shí)老百姓對共產(chǎn)黨的擁護(hù),在第二段還介紹了工農(nóng)委員的職責(zé)和義務(wù),加入了宣傳土地法令的內(nèi)容:

“符合革命的要求,保障咱們的利益和自由,土地歸農(nóng)友(哇),土地歸農(nóng)友(哇),

一切工廠工人來沒收。

親愛的工友們啦,親愛的農(nóng)友們啦,

一切全靠自己來奮斗。”

《東方紅》版本

我們現(xiàn)在所熟悉的八月桂花遍地開來自大型舞蹈史詩《東方紅》。《八月桂花遍地開》在50年代初被挖掘出來后,以《慶祝工農(nóng)政府歌》為名,刊載于解放軍歌曲選集編輯部1954年編印的《中國工農(nóng)紅軍歌曲選》上。1959年,作曲家與詞作家霍希揚(yáng)將這首民俗音樂改編成民歌合唱曲。1964年,李煥之又把它改編成女聲合唱,用于大型音樂舞蹈史詩《東方紅》第二場“星火燎原”中,重現(xiàn)了當(dāng)時(shí)民眾歡天喜地慶祝蘇維埃成立的熱鬧情景。他的唱詞經(jīng)詞作家的潤色后,更具藝術(shù)性。一共四段,原第一段歌詞不變。

第二段:“中國工農(nóng)紅軍隊(duì)伍真威風(fēng),百戰(zhàn)百勝最英勇。活捉了張輝攢呀,打垮了呀,粉碎了蔣賊的大圍攻。

第三段:一桿紅旗飄在空中,紅軍隊(duì)伍要擴(kuò)充,保衛(wèi)工農(nóng)新政權(quán),帶領(lǐng)群眾鬧革命,紅色戰(zhàn)士最光榮,

第四段:一桿紅旗飄在空中,紅軍隊(duì)伍要擴(kuò)充,親愛的工友們那啊,親愛的農(nóng)友們那啊,拿起刀槍都來當(dāng)紅軍。《八月桂花遍地開》也因?yàn)椤?a href="/hebeideji/7227635913910323074.html">》的成功被更多的人熟悉進(jìn)而紅遍了全國,最終成為經(jīng)典的紅色歌曲。

歌詞中提到的兩個(gè)人名,張輝瓚和羅卓英,均為中國國民黨高級將領(lǐng),“活捉張輝呀,打垮羅卓英呀”,表現(xiàn)了革命根據(jù)地軍民反“圍剿”勝利后的喜悅之情。

重要演出

1961 年中國人民解放軍建軍紀(jì)念日時(shí),空政文工團(tuán)首次把這首歌編入《革命歷史歌曲演唱》節(jié)目,在北京中山公園音樂堂公演。

1964年,為慶祝中華人民共和國成立十五周年,《八月桂花遍地開》走上國家級大劇院,在大型音樂舞蹈史詩《東方紅》里改編為歌伴舞。

1977年,河南省在商城舉辦民俗音樂演唱會,邀請河南廣播電視臺前來錄制。后來商城打造桂花文化,拍攝電影《八月桂花遍地開》。

2006年,用《八月桂花遍地開》的音樂貫穿全劇的一部同名革命故事片《八月桂花遍地開》進(jìn)行拍攝。

2007年7月,為慶祝中國人民解放軍中國人民解放軍建軍紀(jì)念日80周年,《八月桂花遍地開》被改編為民歌劇并在第八屆安徽省藝術(shù)節(jié)戲劇調(diào)演上演出。之后被批評誤讀,有改編成情歌之嫌,影響了原作品的政治意義。

2009年,于水利部機(jī)關(guān)紀(jì)念建黨88周年文藝演唱會上演出。

2009年8月,在2009中國紅歌會上由梅林組合演唱。

2021年7月1日,在慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年文藝演出偉大征程大型情景史詩中演出。

歌曲鑒賞

這首歌是以商城為中心的大別山歌謠《八段錦》填詞改編而成的。 ?《八段錦》是信陽典型的民歌,原來的歌詞是:小小鯉魚壓紅鰓,上游游到下呀嘛下江來。頭搖尾巴擺呀哈,頭搖尾巴擺呀哈,打一把小金鉤釣呀嘛釣上來。小呀郎來呀啊,小呀郎來呀啊,不為冤家不到此處來。

《八月桂花遍地開》彰顯了革命根據(jù)地革命歷史歌曲的基本特征。歌詞通俗易懂,旋律具有濃郁的鄂東北民俗音樂風(fēng)味,深受廣大人民群眾的喜愛。從內(nèi)容上來看,這首歌是對大別山地區(qū)那個(gè)特定時(shí)期革命斗爭史實(shí)的記錄和描寫。從音樂風(fēng)格上看,這首歌具有鮮明的鄂東北傳統(tǒng)音調(diào)的地域性特色,與自古流傳至今的大別山區(qū)傳統(tǒng)民間音調(diào)相一致。從音樂表現(xiàn)語言方面看,具有簡潔、明了、率真、鏗鏘、直抒胸臆和情感的特色,是那個(gè)特定時(shí)代音樂表現(xiàn)語言的生動(dòng)寫照。演唱這首歌時(shí),需注意把握歌曲歡快抒情的特點(diǎn),控制氣息,咬字清晰,聲音連貫統(tǒng)一。

它既為領(lǐng)導(dǎo)的人民革命史實(shí)提供了具有地域特征的史料,也為中國革命音樂運(yùn)動(dòng)和新音樂建設(shè)提供了具有強(qiáng)烈地域性特征的佐證。

歌曲爭議

關(guān)于這首歌的創(chuàng)作者和產(chǎn)生時(shí)間、地點(diǎn)等問題,從二十世紀(jì)80年代以來,引起了很多爭議。因無作者的手稿存世,致使僅 大別山區(qū)就有安徽金寨、、河南新縣、河 南商城等地之爭,除此之外還有四川之說。這其中以河南商城與安徽金寨兩地爭議最為激烈。 因革命歷史的客觀性及該曲所具有的地域特色, “江西說”和“四川說”已經(jīng)被學(xué)界否定。目前學(xué)界 較為一致的觀點(diǎn)認(rèn)為該曲屬于大別山區(qū),是在大 別山《八段錦》的基礎(chǔ)上改編而成,系土地革命時(shí)期,為慶祝蘇維埃政府的成立而創(chuàng)作,在1929年 8至12月間廣泛流傳于鄂豫皖蘇區(qū)。

河南商城說

河南商城說認(rèn)為,其填詞者是陳世鴻,曲調(diào)改編者是。1929年12月25日,中國工農(nóng)紅軍第十一軍三十二師攻占河南商城,并隨即召開蘇維埃政府成立大會。為了慶祝這次大會的召開,商城“紅日劇團(tuán)”團(tuán)長王霽初等人決定編創(chuàng)一首歌曲以助興。歌名就叫《慶祝工農(nóng)政府歌》,其曲調(diào)是王霽初根據(jù)民間流傳的《八段錦》音調(diào)改編;歌詞作者是商城“紅日社”總編輯陳世鴻,并由商城蘇維埃政府秘書長吳靖宇進(jìn)行了修改。這首歌曲首先在鄂豫皖革命根據(jù)地廣泛傳唱,以后又隨著中國工農(nóng)紅軍第四方面軍傳遍許多地方。

吳冠賓在《大別山烽火》中《一曲頌歌傳天下——〈八月桂花遍地開〉是怎樣產(chǎn)生的》一文中將這首歌曲產(chǎn)生的時(shí)間地點(diǎn)及王霽初創(chuàng)作的經(jīng)過介紹的十分詳細(xì)。吳淑慎(吳靖宇之妹)在《紅日劇團(tuán)》一文中也回憶說,是王繼初創(chuàng)作了歌詞。另外商城縣文聯(lián)主席桂詩新創(chuàng)作的小說《王霽初和他的革命民歌》以及根據(jù)此小說改編的電影《八月桂花遍地開》中,對王霽初從愛好音樂到參加革命到創(chuàng)作《八月桂花遍地開的》的故事的講述也持這種說法。

湖北紅安說。

持此種觀點(diǎn)的重要學(xué)術(shù)論文極少,目前僅見于黃解林的《同出一個(gè)故鄉(xiāng)的兩首經(jīng)典紅色歌 曲》。1958年,由采風(fēng)委員會編輯出版的《太陽出 來滿天紅》一書把《八月桂花遍地開》錄為第一首,采錄地標(biāo)注 為“”,采錄者為夏齊漢;1980 年,由上海文藝 出版社出版的《中國民歌》收錄此曲,標(biāo)注為“紅安 漢族”;1988年,由人民音樂出版社出版的《中國民間歌曲集成·湖北卷》標(biāo)注此曲為民俗音樂

河南新縣說

1987 年出版的《中國民間歌曲集成·河南卷》,將收入的《八月桂花遍地開》標(biāo)注為河南新縣民歌。 此外,持此說的黨史資料有《豫南革命史》和 《新縣革命史》,他們認(rèn)為1929年8月,蘇維埃政府在柴山堡(今屬新縣)宣告成立,這是 鄂豫皖蘇區(qū)建立的第一個(gè)縣級蘇維埃政權(quán)。《八月桂花遍地開》就是在這次慶祝會上唱起來的。

獲得榮譽(yù)

2011年,獲選為“湖北大家唱”經(jīng)典民歌。

2016年,以《八月桂花遍地開》為特性音樂,創(chuàng)作的河南省首部原創(chuàng)大型民族歌劇《八月桂花開》,問鼎“白玉蘭”獎(jiǎng)。

2019年,金寨的《八月桂花遍地開》入選《歌唱祖國 一首歌一座城》項(xiàng)目。

參考資料 >

唱軍歌說黨史丨“八月桂花遍地開”,唱出了蘇區(qū)軍民勝利之情.中國新聞網(wǎng).2023-11-17

百名學(xué)生誦黨史|《八月桂花遍地開》的誕生.騰訊網(wǎng).2023-11-26

..2023-11-26

《八月桂花遍地開》是這樣誕生的.今日頭條.2023-11-17

“豫韻楚風(fēng)”信陽民歌系列四 八月桂花遍地開.河南省人民政府.2023-11-17

音樂微黨課 | 《八月桂花遍地開》.澎湃新聞.2023-11-22

八月桂花遍地開 - 湖北民歌地圖.荊楚網(wǎng).2015-03-22

《八月桂花遍地開》是如何誕生的?.中國青年網(wǎng).2023-11-17

《八月桂花遍地開》唱響.新浪新聞.2015-03-22

八月桂花遍地開.QQ音樂.2023-11-17

對革命民歌《八月桂花遍地開》的研究.安徽省六安市金寨縣圖書館.2023-11-19

新中國檔案:音樂舞蹈史詩《東方紅》首演.中華人民共和國中央人民政府.2023-11-17

紅軍一路傳唱到全國的《八月桂花遍地開》,原來是為歌頌蘇維埃政權(quán)成立而創(chuàng)作.京報(bào)網(wǎng).2023-11-17

第十期:《八月桂花遍地開》.河西學(xué)院.2023-11-17

改編經(jīng)典須慎重 - 評大別山民歌劇《八月桂花遍地開》.中安在線.2015-03-22

中國灌溉排水發(fā)展中心——《八月桂花遍地開》 - 水利部機(jī)關(guān)紀(jì)念建黨88周年文藝演唱會.中華人民共和國水利部.2015-03-22

梅林組合演唱《八月桂花遍地開》 - 2009中國紅歌會專題.新浪音樂.2015-03-22

慶祝建黨百年文藝演出節(jié)目單來了!.浙江新聞.2021-07-01

傳唱紅色經(jīng)典歌曲,傳承信仰信念力量——品味紅色經(jīng)典歌曲中的黨史.河南教育新聞網(wǎng).2023-11-17

..2023-11-27

..2023-11-27

38首“湖北名歌”火熱開唱.長江商報(bào).2023-11-17

河南首部大型原創(chuàng)民族歌劇《八月桂花開》信陽誕生記.河南省人民政府網(wǎng).2023-11-27

金寨的《八月桂花遍地開》入選《歌唱祖國 一首歌一座城》項(xiàng)目.金寨視窗.2023-11-27

生活家百科家居網(wǎng)