朱立奇,1925年農歷7月26日生,中共黨員,教授。1949年、1950年先后畢業于上海紡織學院、上海外國語大學。
基本介紹
建國前在高校求學時曾先后在上海縣中及文綺高中兼課,教物理、英語。1949年被選為上海市第一屆學生代表大會代表。上海外國語大學畢業后留校任教。1952年調東華大學(即今東華大學)任教,并負責外語教研室工作,曾任院務委員。1972年支內到航天部O六一基地工作,曾任《貴州航天》主編,學術委員會副主任。在貴州省曾任《外語學報》主編、貴州省譯協會長、貴州省外語學會副理事長、貴州省政協常委、中國譯協理事等職,并任航天部教育系列高級技術職稱評委會委員。在貴州還任遵義醫科大學研究生班兼課任教。
通曉英、俄、德三種語言,曾先后翻譯出版高校專業教材多種并編著外語參考書多種。著有《朱立奇論文選集》及《英譯漢與漢譯英》,后者獲貴州人民政府優秀成果獎。
1983年受航天部嘉獎,1986年由中共貴州省委授予優秀共產黨員稱號,受到當時任中共貴州省委書記胡錦濤同志的接見。1989年被評為全國優秀教師。1991年被評為航空航天部有突出貢獻的老專家。1992年獲國務院頒發的享受政府特殊津貼證書。1986年曾參加中華人民共和國航天工業部“講理想”報告團,專程赴京在部里匯報自己支內的體會,受到部領導同志的接見。
1990年退休回滬,曾在華東師范大學等校兼課任教,并任東方出版中心及上海科技教育出版社英文審讀,同時兼任上海市國際語言進修學院院長及長寧區科技教育研究會理事長。1995年在上海市長寧區科協第四屆代表大會上被評為先進個人。事跡被載入《航天人物錄》及《奉賢縣續志》以及國內名人辭典多種。
參考資料 >