《巷說百物語》是一本日本推理小說(mystery novels),作者是日本作家京極夏彥。1999年由雜志《怪》連載,已連載到系列第5作《西巷說百物語》。2014年5月南海出版公司出版了此圖書,由蕭志強翻譯。
內(nèi)容簡介
1999年由角川書店的季刊妖怪雜志《怪》開始連載,直到現(xiàn)在已連載到系列第5作《西巷說百物語》;2000年以后陸續(xù)被改編為漫畫、動畫、連續(xù)劇等。其中第3作《后巷說百物語》更得到2003年第130回直木獎。系列作品出版順序為‘巷說百物語’、‘續(xù)’、‘后’、‘前’、‘西’。
書生百介游歷各藩國,收集妖怪傳說。旅途中,他偶遇三名奇人:
又市人情練達,極富魅力,人稱“詐術(shù)師”;藝伎阿銀嫵媚婀娜,長袖善舞,精于操縱木偶;治平出身海盜,行事老辣,擅長喬裝。
百介開始卷入一連串鬼影綽約的怪事。
他隱隱察覺,這些怪事都與三位新朋友緊密相關(guān)。
作品影響
古典改編作品
- 《嗤笑伊右衛(wèi)門》(在《巷說百物語》之前的又市登場)
- 《偷窺狂小平次》(在《巷說百物語》之前的治平登場;又市僅名字出現(xiàn))
京極堂系列
- 《狂骨之夢》(和《后巷說百物語》收錄的〈五位之光〉相關(guān))
- 《鐵鼠之檻》(和《后巷說百物語》收錄的〈風(fēng)之神〉相關(guān))
- 《陰摩羅鬼之瑕》(和《后巷說百物語》收錄的〈五位之光〉及〈風(fēng)之神〉相關(guān))
電視劇
- 以《京極夏彥 巷說百物語》之名自2003年10月開始在中部日本放送、RKB每日放送和中國放送等電視臺播出,共13集。
- 作品中,作者本人親自幫“京極亭”此角色配音;前半段為沿襲原作的故事,后半段開始則帶有強烈的奇幻色彩。
真人電視
- 京極夏彥“怪”:2000年1月3日到9月15日于WOWOW播出的真人版;第一集《七人みさき》于同年8月12日公開劇場,由松竹京都映畫負責(zé)。劇中登場的眾妖怪是從日本電影《さくや妖怪》而來,另外在《七人みさき》和《福神ながし》兩篇有作者親自演出“京極亭”一角。
- Drama W 巷說百物語:2005年3月27日播出的《巷說百物語 狐者異》,和2006年4月的《巷說百物語 飛緣魔》皆為WOWOW的Drama W系列作品,也是導(dǎo)演堤幸彥的第一部時代劇作品,含有導(dǎo)演個人風(fēng)格的喜劇成分。其中《巷說百物語 狐者異》有作者親自演出“八卦見”一角。
作者簡介
1996年獲第49屆日本推理作家協(xié)會獎。
1997年獲第25屆泉鏡花文學(xué)獎。
2003年獲第16屆山本周五郎獎。
1999年出版《巷說百物語》,大受歡迎,隨后陸續(xù)出版《續(xù)巷說百物語》《后巷說百物語》等系列作品。
2004年憑《后巷說百物語》獲第130屆直木獎。
版本信息
臺灣角川發(fā)行版
- 《巷說百物語》(2004年11月23日出版ISBN 9867427300)
- 《續(xù)巷說百物語(上)》(2008年2月13日出版ISBN 9789861746036)
- 《續(xù)巷說百物語(下)》(2008年6月12日出版ISBN 9789861747309)
- 《后巷說百物語(上)》(2010年02月26日出版ISBN 9789862375105)
- 《后巷說百物語(下)》(2011年01月26日出版ISBN 9789862870280)
- 《前巷說百物語(上)》(2012年09月29日出版ISBN 9789862879047)
內(nèi)地新經(jīng)典文化版
舊版
- 作者: [日]京極夏彥
- 出版社: 北京十月文藝出版社
- 譯者: 蕭志強
- 出版年: 2009-10
- 頁數(shù): 364
- 定價: 28.00
- 裝幀: 平裝
- ISBN: 9787530210130
新版
- 《巷說百物語》
- 作者: (日)京極夏彥
- 出版社: 南海出版公司
- 原作名: 巷說百物語
- 譯者: 蕭志強
- 出版年: 2014-5
- 頁數(shù): 344
- 定價: 39.50元
- 裝幀: 平裝
- 叢書: 巷說百物語
- ISBN: 9787544270649
- 《后巷說百物語》
- 作者: 京極夏彥
- 出版社: 南海出版公司
- 原作名: 後巷說百物語
- 譯者: 劉名揚
- 出版年: 2014-4-1
- 頁數(shù): 392
- 定價: CNY 39.50
- 裝幀: 平裝
- 叢書: 巷說百物語
- ISBN: 9787544250863
- 《續(xù)巷說百物語》
- 作者: (日)京極夏彥
- 出版社: 南海出版公司
- 原作名: 續(xù)巷說百物語
- 譯者: 劉名揚
- 出版年: 2014-5
- 頁數(shù): 440
- 定價: 39.50元
- 裝幀: 平裝
- 叢書: 巷說百物語
- ISBN: 9787544270632
衍生作品
電視動畫
以《京極夏彥 巷說百物語》之名自2003年10月開始在中部日本放送、RKB每日放送和中國放送等電視臺播出,共13集。作品中,作者本人親自幫“京極亭”此角色配音;前半段為沿襲原作的故事,后半段開始則帶有強烈的奇幻色彩。日文名京極夏彥巷說百物語(Kousetsu Hyaku Monogatari),監(jiān)督為殿勝秀樹,制作·發(fā)行由Tokyo Movie Shinsha負責(zé),出品年份為2003,總共集數(shù)為13集。
內(nèi)容
故事的內(nèi)容主要是講述:神秘的御行又市一幫人,和以當(dāng)戲劇作者為目標的青年百介解開了隱藏在怪異事件幕后的陰影原來是人類所為。山罔百介,一個為撰寫《百物語》而游歷諸國的隱居者,在一個雨夜因為自己的遲鈍邂逅了一個神秘的“三人組”:擅長騙術(shù)的御行師——又市先生;擅長操縱玩偶的傀儡師——阿銀小姐;擅長鳥寄的模仿師——長耳先生。至此,卷入了一系列詭異的事件之中,這些事件成就了他的《百物語》的素材。“三人組”從開始到最后都一直充滿著神秘感,經(jīng)常不經(jīng)意的出現(xiàn)又突然消失,但是他們出現(xiàn)的地方都是伴隨著詭異的流言,他們似乎是生活在黑暗世界的人,很有可能是陰間(后期百介在一份資料中查得長耳如果活著的話應(yīng)該200歲了)。還有那間或出現(xiàn)的京極亭,似乎控制著“三人組”,還有黑庵、白庵這兩個歐巴桑,處處都透著神秘。百介隨著“三人組”見識了種種詭異事件,這里面的鬼怪并不像人們平常所想象的那種,他們都是那些平常生活在我們身邊的人變的。人性有著黑暗的一面,當(dāng)你因為某種事而舍棄自己的人性,逃避起來,那扭曲的人心使你開始變成了所謂的“鬼”,一次又一次地犯下罪行,而不自知。帶有懸遺的劇情、彌漫著的恐怖的氛圍、四處飛濺的鮮血、各種貪婪變態(tài)的行為處處給你以心靈的震撼,“三人組”以他們特有的手段將那些隱藏在暗處的罪惡曝露在人前,再對他們用符進行“御行為奉”。伴隨著寂靜的鈴聲,又市緩緩道出:“踏上正道便能功成名遂,步入歧途就會墮入深淵,畢竟不過是夢境和虛幻,邪念和野心在黑暗中消失,留在世間的只有詭異流言。”
人物
- 山岡百介(又稱考物百介)(動畫版聲優(yōu):關(guān)俊彥)
- 又市(小股潛又市、御行又市、賣雙六的又市)(動畫版聲優(yōu):中尾隆圣)
- 治平(事觸治平)
- 德次郎(算盤/四玉德次郎)
- 小右衛(wèi)門(御燈小右衛(wèi)門)
制作人員
- 原作:京極夏彥
- 制作:東寶株式會社
- 監(jiān)督:殿勝秀樹
- 系列構(gòu)成:藤岡美暢
- 人物設(shè)計:宮繁之
- 作畫監(jiān)督:石本英治、小山知洋
- 美術(shù)監(jiān)督:宮野隆
- 攝影監(jiān)督:大坪聰
- 編集:佐野由里子
- 色彩設(shè)計:西香代子
- 音樂:蓜島邦明
主題曲
- 片頭曲《The Flame》(歌:Keiko Lee,作詞:Donny Schwekendiek,作曲、編曲:Keiko Lee)
- 片尾曲《The Moment of Love》(歌:Keiko Lee,作詞:Donny Schwekendiek,作曲、編曲:Keiko Lee)
TV目錄
- 第一回:洗豆妖(小豆洗い)
- 第二回:柳女
- 第三回:白藏主
- 第四回:舞首
- 第五回:鹽之長司(の長司)
- 第六回:芝右衛(wèi)門貍
- 第七回:帷子
- 第八回:野鐵炮
- 第九回:狐者異
- 第十回:飛緣魔
- 第十一回:船幽靈
- 第十二回:死神或是七人(前篇)
- 最終回:死神或是七人岬(后篇)
參考資料 >