《過平常日子》是由李歐梵、李玉瑩共同創作的書籍，由遼寧教育出版社于2005年出版。書中講述了兩位作者在平凡歲月中的生活點滴，以及他們在生活中所展現的獨特魅力。
內容簡介
李歐梵和李玉瑩將他們的愛情故事編寫成書《過平常日子》，模仿了沈復的《浮生六記》的形式，分為六卷。李歐梵曾多次提及《浮生六記》，并對其中的陳蕓角色表示贊賞，他認為蕓娘的形象與中國傳統女性形象相似，而他的妻子李玉瑩也具有類似的特質，因此他有時親切地稱呼她為瑩娘。盡管李歐梵受西方文化影響深厚，但他最終意識到，享受妻子親手烹制的美味湯羹，才是真正的人生幸福。第一卷“兩地寄情”記錄了李歐梵與李玉瑩初戀情書的交流，情感真摯熱烈，堪比徐志摩與陸小曼的愛情信件《愛眉小札》。
作者簡介
李歐梵，哈佛大學中國文學教授，1939年出生于河南省，后來隨家人移居臺灣省，畢業于臺灣大學外文系。1970年獲得哈佛大學博士學位，專注于研究中國現代文學及思想史。他曾任教于香港中文大學、普林斯頓大學、芝加哥大學、加州大學洛杉磯分校等地。李歐梵的著作包括《中國現代作家浪漫的一代》《鐵屋中的吶喊》《西潮的彼岸》《浪漫之余》《中西文學的回響》《徘徊在現代與后現代之間》《現代性的追求》《上海摩登》等學術作品，以及《狐貍洞話語》《世紀末囈語》等隨筆集。此外，他還與妻子李玉瑩合作完成了《過平常日子》一書。李玉瑩，原籍廣州市，成長于香港特別行政區，畢業于香港浸會大學中文系。1980年在美國南伊利諾伊州立大學獲得社會學學位。她在1980年代后期回到香港，目前就職于一家加拿大的保險公司。除了參與撰寫《過平常日子》，李玉瑩還獨立出版了《食物的往事追憶》一書。
圖書書評
《過平常日子》被描述為哈佛大學教授李歐梵晚年愛情生活的生動描繪，被譽為當代版本的《浮生六記》。這對經歷了世事變遷的伴侶，經過漫長的尋找，最終發現彼此就是自己一直在尋找的夢想伴侶。著名作家白先勇認為，只有深入理解李歐梵和李玉瑩之間的這份深情厚誼，才能真正體會到他們在這部作品中所傳達的情感之深。
參考資料 >
過平常日子.Branch:上海圖書館(淮海路館 + 東館).2024-09-13
過平常日子.豆瓣讀書.2024-09-13
過平常日子(修訂版).缺書網.2024-09-13