玄翦[jiǎn]是中國3D武俠動畫《秦時明月》系列及姐妹篇《天行九歌》中的原創男性角色，在后部作品中作為重要角色。本名不詳，曾經是江湖上令人聞風喪膽的大盜，以持有的名劍作為自己名諱，江湖人稱“黑白玄翦”，加入“羅網”后位列羅網天字一等隸屬越王八劍，是“八玲瓏”的本體。
玄翦在某次行動中，因不明原因受了重傷被魏庸的女兒魏纖纖救下，并細心照顧，后來玄翦與她墜入愛河，后魏纖纖懷孕。為了愛人和腹中的幼子，他作出承諾將退隱江湖，只留下白劍來保護她和孩子，并將代表殺戮的黑劍沉入湖底。因不明原因，他和魏庸達成協定，幫助魏庸除去了魏國的許多和魏庸政見相左的重要大臣。后來為了結束死亡名單試圖殺死魏庸，被他以與纖纖所生之子要挾，被迫屈服并殺死魏國典慶師父。后被魏庸過河拆橋設計所困，后纖纖奪回白劍交給玄翦并告訴他逃出去的方法。玄翦拿回白劍后將典慶擊飛，在打開機關時候被攻擊，纖纖用身體擋住了典慶，而白劍也因破壞機關的緣故折斷。他抱著纖纖遺體沉入湖底，想結束自己生命，內心深處的極度憤怒令他重拾殺戮的黑劍，以復仇者姿態誓為愛人報仇雪恨。
角色形象
相貌衣著
性格特點
癡情溫柔，他因為妻子死后變得冷血嗜殺為了復仇不顧一切。
角色能力
武器
招式
實力
玄翦的劍法兼具剛猛與陰柔，不論是單手劍還是雙手劍均使得出神入化，為一代劍豪，同時還是內外兼修的絕頂高手。
玄翦能夠發出破壞力強大的劍氣，劍氣之強可以一擊摧毀魏家莊數棟房屋，例如在與蓋聶、衛莊交手時曾使用劍氣擊垮房屋。
用黑劍殺死了羅網殺級殺手乾殺，后吸收他靈魂并沉睡，是八玲瓏的本體，八玲瓏是羅網組織的重要存在。
能夠吸收被他殺死的人的靈魂，得到其記憶與能力。（吞噬了八玲瓏及彩蝶）
玄翦是青年時期蓋聶、衛莊二人的最強勁敵，在拿出真正的實力后僅數劍就將衛莊擊敗。
實力強大到一劍粉碎無雙鬼砸來石柱并將他擊飛，再一擊破除無雙鬼的橫練硬功將他重創。
天行九歌主時間線三年前（秦王政六年）玄翦曾以單手劍對戰青年期蓋聶和衛莊二人聯手，蓋聶衛莊二人之力難以抗衡，韓非子稱為前所未有強大敵人，蓋聶稱其武藝高超。
多年后衛莊依然表示玄翦是值得與他一戰的對手。
角色經歷
天行九歌
（故事開始前)
在某次行動中因不明原因受了重傷被魏庸的女兒魏纖纖救下并細心照顧，后來與她墜入愛河并后又懷孕。為了愛人和腹中的幼子作出承諾將退隱江湖，只留下白劍來保護她和孩子，并將代表殺戮的黑劍沉入湖底。
因不明原因和魏庸達成協定，幫助魏庸（也幫助羅網）除去了魏國的許多和魏庸政見相左的重要大臣。后來為了結束死亡名單試圖殺死魏庸，被他以與纖纖所生之子要挾而被迫屈服并殺死魏國大將軍（典慶師父）。后被魏庸過河拆橋設計所困并被逼迫交出白劍空手和復仇的典慶展開激戰一度落入下風，后纖纖奪回白劍交給玄翦并告訴他逃出去的方法。
玄翦拿回白劍后將典慶擊飛，在打開機關時候被攻擊纖纖用身體擋住了典慶，而白劍也因破壞機關的緣故折斷。
抱著纖纖遺體沉入湖底想結束自己生命內心深處極度憤怒令他重拾殺戮的黑劍以復仇者姿態誓為愛人報仇雪恨。
（三年前）
秦始皇六年因執行羅網任務（同時為報妻兒血海深仇），屠盡魏家莊每殺死一人就用那人血在斬斷石碑上劃掉他的名字。
在莊內命屬下黑寡婦以蛛絲布下無形劍陣十丈之外便可以置于死地，在魏家莊靈堂殺死一名村民后和蓋聶衛莊初次交手無心戀戰將二人逼退后用劍氣擊垮一棟房屋，并出言警告多管閑事的人下場如同此屋。
命令羅網手下追殺逃亡的魏庸，后來識破魏庸金蟬脫殼之計殺死后扮作車夫魏四，待魏庸（其實為假扮的）等三人走近后卸下偽裝準備動手卻落入包圍。
面對魏家莊數十莊民和縱橫合圍絲毫沒有慌亂，用劍氣配合黑寡婦的絲陣瞬殺掉全部莊民，隨后和縱橫二人交手占據上風，而后發出“離開這里”的最后警告。
在縱橫二人說出真相中回憶起過去稱自己靈魂和名字一樣都不復存在只為復仇而來，而后再度和縱橫展開激戰。在對戰中命部下黑寡婦困住蓋聶衛莊后先行離開來到魏家莊放火殺人，在即將殺死魏庸之時被趕來的蓋聶衛莊攔下。這時先前與魏庸達成交易的掩日趕到命令玄翦殺死蓋聶衛莊保護他，但被玄翦果斷拒絕不惜背叛羅網也要將魏庸親手殺死，黑寡婦為了幫助玄翦復仇而啟動劍陣不料巽蜂、乾殺、離舞和艮師趕到殺死了黑寡婦。玄翦隨后和縱橫二人再次交手起初輕松壓制并重傷他們后被二人用縱橫合擊戰敗。后被羅網救起并重鑄了白劍實力更勝從前但同時出現間斷性的失憶。
（一年前）
秦始皇八年，羅網派出了殺字級殺手乾殺和天字級殺手玄翦去刺殺嬴成蟜，被掩日利用后殺死了魏庸及魏國士兵（實際上是長安君成蟜和秦國士兵）。部分記憶恢復后殺死乾殺，之后沉睡在八玲瓏乾殺體內。
（故事正片）
秦王政九年，奉命來韓國執行刺殺秦王的任務，在紫蘭軒與張良對峙過程中被喚醒（衛莊曾阻止，但為時已晚）。與衛莊交手并且將他砍傷了。焰靈姬中途出現打斷交手。之后與白亦非一同對付焰靈姬和衛莊，以黑白雙劍重傷了前來救援衛莊的無雙鬼，拿出真正實力后僅數劍就將衛莊擊敗后與趕來的蓋聶對峙時想起自己過去，在擋下蓋聶飛劍后從崩塌的紫蘭軒撤離，追擊蓋聶衛莊被蓋聶以八門遁·鬼谷奇門術逃脫，玄翦便離開不知所蹤。
君臨天下
米姓故事中登場僅第5部第6集蓋聶與衛莊提及與玄翦對戰是兩人從流沙與反秦聯盟合作前最后一次聯手行動。
人際關系
登場記錄
動畫
?3D動畫《秦時明月》系列
姐妹篇
?《天行九歌》系列
對戰記錄
故事開始前
手持白劍——翦
魏國的六位大臣——勝（全部殺死）
魏庸身邊的多名士兵——勝（全部殺死）
魏國大將軍——勝（一劍殺死）
魏國士兵——勝（一劍殺死）
典慶——無果（空手時后落入下風，從魏纖纖奪回白劍后一劍擊退典慶）
多名魏國士兵——落下風（為保護魏纖纖中了一箭，受傷，但還是救下了即將被擊傷的魏纖纖）
典慶——無果（魏纖纖因保護玄翦被典慶失手殺死后，一腳踢飛典慶逃離）
手持黑劍——玄
魏家莊多名莊民——勝（全部屠殺）
蓋聶（青年）、衛莊（青年）——無果（以黑劍將二人擊退后離開）
魏四——勝（殺死后假扮）
假扮魏庸的魏家莊的族人和魏家莊十幾人——勝（全部殺死）
蓋聶（青年）、衛莊（青年）——勝（警告二人不準多管閑事，并配合黑寡婦擊傷二人）
蓋聶（青年）、衛莊（青年）——敗（前期輕松壓制并重傷二人，后被二人以縱橫合擊擊倒）
手持黑白雙劍——玄翦（接下）
大量秦國士兵、成蟜——勝（全部殺死）
正片
衛莊（青年）——占上風（擊傷衛莊右臂，被焰靈姬打斷，后衛莊為了救焰靈姬暫時中斷戰斗）
焰靈姬——無果（躲開焰靈姬的攻擊）
無雙鬼——勝（一劍重傷）
衛莊（青年）——勝（拿出真正實力數劍重傷衛莊）
蓋聶（青年）——無果（擋下蓋聶的飛劍，被蓋聶趁亂救起衛莊以鬼谷遁術逃脫）
參考資料 >
71集分析:玄翦如何擁有八玲瓏的八重人格?.微信公眾平臺.2024-04-04
黑白玄翦是被誰殺死的 – 快看漫畫問答.快看.2024-03-12
天行九歌 第60集.騰訊視頻.2021-05-14
天行九歌 第61集.騰訊視頻.2021-05-14
天行九歌 第62集.騰訊視頻.2021-05-14
天行九歌 第63集.騰訊視頻.2021-05-14