《瓦格納戲劇全集》是由中國文聯出版公司在1997年10月出版的書籍，作者是著名的德國作曲家、劇作家理查德·瓦格納。該書收錄了瓦格納的精選戲劇作品。
作品內容
《瓦格納戲劇全集》的問世，不僅為眾多瓦格納愛好者提供了寶貴資料，也為中國文化領域引入了瓦格納戲劇的中國版本，推動了中國瓦格納研究進入新的發展階段。瓦格納以其卓越的創造力在整個歐洲乃至美國的文化界產生了深遠影響。他的作品在19世紀末至20世紀初對戲劇界和音樂界產生了重大影響，許多杰出的作品都受到了瓦格納的影響。瓦格納被認為是藝術新世紀的開拓者，他的藝術魅力隨著時間的推移愈發難以抗拒。《瓦格納戲劇全集》的出版為中國讀者提供了一個全方位了解瓦格納的機會。
創作背景
瓦格納自幼對音樂表現出非凡的天賦，但他對詩歌的熱愛尤為深厚。他的戲劇夢想始于童年，13歲時翻譯了荷馬史詩的部分篇章，并受到莎士比亞戲劇的影響。他的第一部歌劇《結婚》因姐姐的不滿而被銷毀。隨后，他在哥哥的幫助下獲得了更多的舞臺實踐經驗，并創作了第二部歌劇《仙女們》。這部作品標志著奧托·瓦格納戲劇創作的重要一步。盡管《仙女們》未能在萊比錫市劇院上演，但這并未削弱瓦格納的決心。他繼續創作，先后完成了《禁止戀愛》和《黎恩濟》等作品。《黎恩濟》的成功首演并未令瓦格納滿足，他認為這部作品是“青年時代的罪孽”。
藝術特色
瓦格納的藝術創作特點在于感官印象與早期閱讀的文學作品在他腦海中的和諧統一。《漂泊的荷蘭人》和《唐豪瑟》均體現了這一特點。瓦格納在文學上的導師是霍夫曼，他的作品對瓦格納產生了深遠的影響。奧托·瓦格納在創作《羅恩格林》時，受到了德國中世紀傳奇故事的啟發。這部作品反映了瓦格納的真實寫照，展現了他與周圍世界的格格不入。《尼伯龍族的指環》是瓦格納藝術創作的巔峰之作，包含了豐富的哲學內涵。《紐倫堡的工匠歌手》是瓦格納唯一的一部喜劇，展示了他高超的藝術性和對戲劇主題的深刻把握。《帕西法爾》是瓦格納一生哲學和藝術的總結，體現了他晚年思想的變化。
出版情況
《瓦格納戲劇全集》的出版得益于多位學者的合作和支持，其中包括中國社會科學院外國文學所的張黎先生、高中甫先生以及北京大學西語系的嚴寶瑜先生。他們的貢獻使得這本書得以迅速實現。
參考資料 >
瓦格納戲劇全集(上、下冊).豆瓣讀書.2024-11-08
瓦格納戲劇全集.讀書網.2024-11-08
瓦格納戲劇全集(上下冊).缺書網.2024-11-08