《感謝您的服役》（英語：Thank You for Your Service，香港特別行政區譯《榮歸以后》，臺灣譯《感謝您為國效力》）是一部2017年美國傳記戰爭劇情，由杰森·霍爾執導和編劇，這也是霍爾的導演處女作。電影改編自大衛·芬柯的2013年非虛構書籍《感謝您為國效力：那些傷兵、他們的家人，還有朋友》，講述了三個美國退役士兵努力融入正常的生活，但卻要不停對抗那些戰爭留給他們的恐懼記憶的故事。主演包括邁爾斯·特勒、海莉·班奈特、比尤拉·寇爾、艾米·舒默、喬·柯爾和史考特·荷茲。電影由夢工廠制作，環球影業負責發行，2017年10月27日在美國上映。影片深刻地揭示了戰爭對士兵身心的摧殘和影響，同時也表達了對所有為國家效力的人們的感激之情。影評人給予該片正面居多的評價，其中泰勒、班奈特和寇爾的表現獲得了贊賞；但相反地，預算2000萬美元的該片僅獲得了1000萬美元的票房。
劇情簡介
環球宣布由邁爾斯·特勒主演的新片《感謝您的服役》于2017年10月27日登陸北美院線，正式進軍頒獎季。影片由杰森·霍爾（《美國狙擊手》編劇）首執導筒，根據著名的紀實文學作家大衛·芬克爾的同名作品改編，著重描寫了戰后老兵返鄉后所遇到的困境。故事敘述從伊拉克返回國家的三名美國軍隊士兵亞當、索羅及麥柯，即使有人患有創傷后壓力癥候群（PTSD），但他們仍努力地試圖重新融入家庭、適應平民生活，同時也在想忘記他們對戰爭和在戰場上的記憶。
影片制作
團隊組建
2013年3月12日，宣布夢工廠已獲得了大衛·芬柯的非小說類書籍《感謝您為國效力》的電影改編權，內容描述從伊拉克戰線歸來的美國士兵們因患有創傷后壓力癥候群（PTSD），而使得他們必須努力地適應平民的生活。史蒂文·斯皮爾伯格有望擔任本片的導演，后來因《美國狙擊手》而獲得奧斯卡獎提名的杰森·霍爾于2013年6月被聘來將書改寫成電影。原本被看上出演的丹尼爾·戴-路易斯則因史匹柏的退出也相繼離去。2015年6月30日，《好萊塢報導》證實，編劇杰森·霍爾將根據自己寫的劇本執導電影。強·齊力克在電影擔任監制，而環球影業負責發行。
選角
2015年8月19日，據報導，邁爾斯·特勒正在會談加入飾演亞當·蘇曼，他是名因伊拉克戰爭而使自己的身心走向破碎的士兵。2015年10月20日，海莉·班奈特加入飾演蘇曼忠心的妻子。2015年12月2日，新西蘭演員比尤拉·寇爾確認演出索羅一角，他是名認為在軍中的生活更美好的美國薩摩亞士兵。2016年1月7日，史考特·荷茲加入飾演一名患有PTSD士兵。2016年1月28日，喬·柯爾加入了本片的演出，飾演一名在危機中回家的士兵，并試圖找到他的未婚妻和離開他的女兒；而杰森·華納·史密斯則會飾演退伍軍人事務辦公室的接待員。2016年2月9日，艾米·舒默與其他三位演員凱莎·卡斯特-休伊斯、布拉德·比耶爾、奧馬爾·多西都已確認參演。后來透露，凱蒂·林·夏爾也加入了演出。
拍攝
主要攝影于2016年2月9日在佐治亞州的亞特蘭大開始進行。2016年3月，劇組在杜魯斯的谷內廣場購物中心取景拍攝。
制作機構
影片發行
上映時間
發行機構
外部鏈接
演職員表
演員表
職員表
角色介紹
音樂原聲
獲獎記錄
影片評價
該片沒法把原著中關于有創傷后壓力癥候群的退伍軍人的數字呈現得那么令人震驚，轉而用最常規的操作，讓觀眾體驗這些退伍軍人看似溫吞水的平靜生活里，潛藏著怎樣的煎熬。更關鍵的是，它沒更加硬的力度，完成了原著作者筆下對官僚體制的控訴，反而讓電影變得平庸無奇。一手好牌打得糟爛，大概就是對該片的最好評價。該片舍棄了原著透過退伍軍人指責官僚體制的內核，又沒能像《比利·林恩的中場戰事》那樣，借助盛大演出來質疑戰爭的合理性，以及人們對英雄崇拜的虛心假意。它選擇了最常規的視角：大兵退伍，回到家中，難以融入——為了渲染這種“難以融入”，影片不得不用各種影像和細節去找補。這些細節固然沒錯，形式也算刁鉆，但在更宏大的主旨和意義面前，卻零散得不像話。（《看電影》評）
參考資料 >
感謝您的服役 Thank You for Your Service (2017).豆瓣電影.2024-03-11
感謝您的服役.搜狗視頻.2024-03-11