《屋頂上的輕騎兵》(法語:Le hussard sur le toit)是由讓-保羅·拉佩紐執導,朱麗葉·比諾什、奧利維耶·馬丁內茲主演的愛情片。該片由法國作家吉歐諾的同名小說改編,講述了十九世紀三十年代,意大利革命青年安吉羅在法國南部普羅旺斯的一段傳奇般的愛情經歷。該片于1995年9月20日在法國上映,并在1996年獲得了凱撒獎奧斯卡最佳攝影獎和奧斯卡最佳音響效果獎獎,以及多項提名。
劇情簡介
1832年7月,藏匿在法國艾克斯萊班的意大利愛國者被自己人出賣,奧地利特工們正在追蹤他們。其中一名愛國者賈科莫被抓走并處決。他的妻子逃去警告他們的朋友安杰洛·帕迪(奧利維爾·馬丁內斯飾),他是一個在法國為意大利革命籌集資金的年輕意大利貴族。在特工們趕到他的公寓時,安杰洛逃進了鄉間。在梅拉爾格,安杰洛尋找他的同胞和童年朋友馬焦納里,然后繼續前往另一個村莊,在那里他給母親寫信:“一直在逃。我什么時候才能戰斗,展現你兒子的能力?”他的母親為他購買了皮埃蒙特輕騎兵團的軍銜,他從未參加過戰斗。安杰洛遇到了馬焦納里,結果發現他就是叛徒。當奧地利特工們到達時,安杰洛與他們戰斗并逃脫了。
第二天,安杰洛進入了一個飽受霍亂流行影響的村莊。被遺棄給食腐烏鴉的尸體讓他感到惡心。他遇到了一個鄉村醫生,后者向他展示了如何通過在皮膚上擦乙醇來治療霍亂患者。安杰洛繼續向北,經過一個小村莊,那里正在焚燒尸體。他遇到了一個年輕女子和兩個孩子,并陪同他們前往馬諾斯克的郊外。這位年輕女子是一位家庭教師,熱愛書籍,她送給安杰洛一本《里納爾多和阿爾米達》作為離別禮物。
在馬諾斯克,安杰洛被一群偏執的暴民抓住,指控他在鎮上的噴泉中下毒。他被帶到當局,但官員們很快因恐懼而離開了他們的崗位。安杰洛尋找一個同胞,但遇到了奧地利特工。安杰洛躲過了他們,手持劍,與歇斯底里的暴民搏斗,并從屋頂上逃脫。從他在鎮上的避難所,安杰洛目睹了一名特工被追捕并毆打致死,后來又看到了夜晚焚燒的尸體堆。
為了躲避雨水,安杰洛進入了一間房屋,被德修女保琳·德·特伊斯女士(朱麗葉·比諾什飾)發現。安杰洛為自己的出現道歉,并向她保證自己是一個紳士。保琳給了他食物和飲料,很快他因疲憊而入睡。第二天早上,保琳不見了,安杰洛加入了鎮上的強制疏散。在馬諾斯克郊外的山丘上,安杰洛遇到了他的同胞朱塞佩,他手頭有為意大利抵抗運動籌集的資金,但由于隔離和路障,現在無法交付。安杰洛同意使用小路將資金送往米蘭。在離開之前,他遇到了叛徒馬焦納里,后者試圖殺死安杰洛,最終死于霍亂。
安杰洛和保琳再次相遇,她加入了他大膽的河流逃亡。在萊梅,安杰洛沒有朝著意大利邊境的東部前進,而是與保琳一起向北前往她在加普附近的城堡。安杰洛堅持認為這是他的責任,所以他們穿越鄉間,避開了飽受瘟疫之苦的城鎮。被迫在戶外露宿,兩人之間產生了浪漫的感情,但安杰洛仍然是一個紳士。當問及他是否來自軍人家庭時,安杰洛透露他從未見過他的父親,說:“他和拿破侖·波拿巴一起來到意大利,然后離開了。”他生活中學到的一切都來自他的母親。
第二天,他們來到一個駐軍嚴密的村莊,拜訪了保琳丈夫的一位朋友,并得知他回到馬諾斯克尋找她。保琳決心找到她的丈夫,離開了安杰洛并騎馬離開。安杰洛跟隨著,只見她被地方武裝抓獲,帶到一家修道院進行隔離。保琳知道如果她留在那里,她會死去,安杰洛為了營救她而向民兵投降。保琳明白他為了她再次冒險。安杰洛策劃了另一次大膽的逃跑,放火燒毀了修道院。保琳對安杰洛的勇敢和智慧印象深刻,承諾要像一個士兵一樣信任這位年輕的皮埃蒙特輕騎兵,說:“我會像一個士兵一樣服從你?!彪S著他們前往特伊斯城堡的路上,他們之間的感情不斷增長。
夜幕降臨,他們在一座小廢棄的豪宅里尋找避雨,他們在壁爐旁取暖并喝酒。保琳表達了她對他的感情,但安杰洛仍然是一個紳士。保琳講述了她如何遇到她的丈夫,他比她大四十歲。她是一個十六歲的鄉村醫生的女兒,當時她發現他胸部中了一槍,奄奄一息。她的父親救了他的命,她照料了他幾天,護理他康復。當他康復后,他離開了,沒有透露自己的身份,但六個月后,他回來并請求她的手——揭示他是一位擁有大片產業的伯爵。
安杰洛準備離開,但保琳決定在豪宅里過夜。當她爬樓梯時,她突然倒下,出現霍亂癥狀。安杰洛趕緊把她帶到壁爐旁,撕開她的衣服,并在她的皮膚上擦乙醇——整夜照顧她,試圖挽救她的生命。第二天早上,安杰洛被保琳虛弱但充滿愛的觸摸喚醒。很快他們又上路,完成最后幾英里的路程,到達保琳的城堡,那里她的丈夫特伊斯伯爵已經等候多時。安杰洛·科瑪斯特里離開,返回意大利參加革命。
一年后,保琳回到艾克斯,一切似乎都和以前一樣,但霍亂已經造成了沉重的傷亡。她尋找了安杰洛住過的主教宮附近的房子。她給安杰洛寫信,詢問他的狀況。又過了一年,保琳終于收到了安杰洛在城堡里的來信。她獨自走開閱讀,而伯爵從窗戶里觀望,知道安杰洛的記憶不會消逝。保琳望向東方,望著分隔她和意大利的雪山阿爾卑斯山,那里是年輕的紳士軍官安杰洛·帕迪。
角色介紹
制作公司
獲獎記錄
影片發行
發行公司
發行上映
演職員表
演員表
職員表
影片評價
《屋頂上的輕騎兵》是一部充滿法國古典美的影片。在片中,朱麗葉·比諾什的表現雖然只能說不溫不火,但是她的清新純真亦成為影片的亮點;而奧利維耶·馬丁內茲的表演比起朱麗葉·德魯埃顯得富有激情,華麗的演技和英俊的容貌為他贏得了不少贊譽。該片以感人的情節打動觀眾的心,攝影師也完美呈現了法國南部普羅旺斯的山光水色,成功地把文學原著的詩意影像化。另外影片配樂部分也為電影增添了濃厚文藝氛圍,是該片的另一大成功之處,電影外景多的情況也更能體現音效的空曠感(中央電視臺電影頻道、《電影評介》評)。
外部鏈接
參考資料 >
屋頂上的輕騎兵 Le Hussard sur le toit (1995).豆瓣電影.2024-06-19
電影頻道6月17日將播出電影《屋頂上的輕騎兵》.百家號.2024-06-19