《sex bomb》是由長青樹湯姆·瓊斯演唱的英文歌曲，收錄在環球唱片于2006年1月1日發行的專輯《The Best of Then and Now》中。
歌手介紹
長青樹湯姆·瓊斯1940年出生於英國威爾斯，1965年以" It’s Not Unusual"一曲紅遍大西洋兩岸，接連幾首暢銷曲像" What’s New Pussycat "、" She’s A Lady"…都將他的聲勢人氣推到最高點。湯姆瓊斯是一位唱功很好的老歌手。那首《綠草如茵的家園》就獲得極大的好評，他的聲音粗而渾厚，厚而不重，聽來別有一翻滋味。1967開始在美國賭城登臺，從此之后耀升為一巨星，直至今日。而1968年發行的單曲"Delilah"已成為歌迷最愛的歌曲之一，不過，人們最愛的，仍是其歌曲優美的旋律，和他令人難忘的表演所散發的特殊魅力。在他的家鄉，英國威爾斯，湯姆·瓊斯以「瓊斯之聲」(Jones The Voice)聞名，他獨特的歌唱力度、才能以及個人魅力，讓他獲得諸多的尊崇與敬佩。湯姆瓊斯的音域介於男中音至男高音，音色極具重量感，這是得他的演唱總能帶給聽眾活力、熱力和專注，大家很容易透過他似乎帶著磁場的嗓音，進入他的情感世界。事實上，湯姆瓊斯是一直求新求變的，以他卓越的才華獨樹一幟，即使他已經出道40年之久，卻依然是流行樂壇中最受尊敬、仰慕和喜愛的藝人之一。
歌曲歌詞
Tom Jones feat. Mousse T. - Sex bomb
Aw, Aw baby, Yeah, ooh Yeah, huh, listen to this
哦，哦，寶貝，是的，哦是的，嗯，聽
Spy on me baby use satellite
用衛星偷偷監視我
Infrared to see me move through the night
用紅外線在夜晚窺視我的舉動
Aim gonna fire shoot me right
目的是激起我的欲望
I'm gonna like the way you fight
我喜歡你打架（這里可能是指做愛）的方法
And I love the way you fight
我喜歡你打架（這里可能是指做愛）的方法
Now you found the secret code
現在你已經發現了密碼
I use to wash away my lonely blues well
我曾經能很好地沖淡我寂寞地憂傷
So I can't deny or lie cause you're a only one who make me fly
所以我不能否認或說謊，因為你是唯一能夠讓我有飛翔地感覺的一個
(You know what you are? You are..)
（你知道你是什么嗎？你是……）
Sexbomb sexbomb you're a sexbomb uh, huh
性欲炸彈，性欲炸彈，你是性欲炸彈，哦，嗯
You can give it to me when I need to come along give it to me
我想要的時候你能滿足我，滿足我
Sexbomb sexbomb you're my sexbomb
性欲炸彈，性欲炸彈
And baby you can turn me on baby you can turn me on
寶貝你能讓我興奮，讓我興奮
You know what you're doing to me don't you. ha ha,
你知道你在對我做什么對嗎，哈哈
I know you do
我知道你清楚
No don't get me wrong ain't gonna do you no harm no
不，不要誤解我，我沒有要傷害你的意思
This bomb's made for lovin' and you can shoot it far
這個炸彈是為愛而造，你可以將它發射地很遠
I'm your main target come and help me ignite ow
我是你的射擊目標，來，讓我燃燒，哦
Love struck holding you tight hold me tight darlin'
愛的侵襲，緊緊擁著你，緊緊擁著我，親愛的
(Hold me tight..)
（緊緊擁著我）
Make me explode although you know the route to go to sex me slow slow baby
即使你知道如何慢慢的與我做愛，讓我為此爆炸吧，寶貝
And yes I must react to claims of those who say
that you are not all that huh, huh, huh
是的，當別人說你不是那樣的時，我必須作出反應
Sexbomb sexbomb you're my sexbomb
性欲炸彈，性欲炸彈，你是我的性欲炸彈
You can give it to me when I need to come along
我想要的時候你能讓我興奮
Sexbomb sexbomb you're my sexbomb
性欲炸彈，性欲炸彈，你是我的性欲炸彈
And baby you can turn me on turn me on darlin'
我想要的時候你能讓我興奮，親愛的
Sexbomb sexbomb you're my sexbomb sexbomb
性欲炸彈，性欲炸彈，你是我的性欲炸彈
You can give it to me when I need to come along
我想要的時候你能讓我興奮
Sexbomb sexbomb you're my sexbomb
性欲炸彈，性欲炸彈，你是我的性欲炸彈
And baby you can turn me on
你能讓我興奮
You can give me more and more counting up the score
你能給我很多很多
Yeah
是的
You can turn me upside down inside out
你能讓我神魂顛倒
You can make me feel the real deal uh uh
你能讓我真正感到興奮，哦哦
I can give it to you any time because you're mine, ouch
你什么時候要我都能給你因為你是我的，哦
Ouch
噢
Sexbomb, aw baby
性欲炸彈，噢，寶貝
Sexbomb sexbomb you're my sexbomb
性欲炸彈，你是我的性欲炸彈
And you can give it to me when I need to be turned on
當我想興奮的時候你能滿足我的需求
No, no Sexbomb sexbomb you're my sexbomb
不，不，性欲炸彈，性欲炸彈，你是我的性欲炸彈
And baby you can turn me on turn me on
寶貝你能讓我興奮，讓我興奮
And baby you can turn me on turn me on
寶貝你能讓我興奮，讓我興奮
Baby you can turn me on turn me on
寶貝你能讓我興奮，讓我興奮
Ooh baby you can turn me on turn me on
噢，寶貝你能讓我興奮，讓我興奮
Baby you can turn me on oh
寶貝你能讓我興奮，噢
Baby you can turn me on oh
寶貝你能讓我興奮，噢
Baby you can turn me on
寶貝你能讓我興奮
Well baby you can turn me on
啊，寶貝你能讓我興奮
相關信息
很多喜劇片用的是max raabe翻唱的《sex bomb》。
參考資料 >
Sex Bomb - Tom Jones.QQ音樂.2022-03-09