來源:互聯網
《星星索》是一首印尼蘇門答臘中部地區巴達克人的船歌。巴達克人主要分布在蘇門答臘島中部和北部山區,多數聚居在多巴湖周圍。他們以農業為主要生計,而多巴湖則是一個陽光明媚、湖水清澈的地方,巴達克人常在湖上泛舟歌唱。這首歌曲的歌詞描述了星星在夜空中閃爍的美景,以及船夫們在湖上劃船的場景。這首歌曲在印度尼西亞流行,并被認為是印尼文化的一部分。
歌曲歌詞
星星索啊,星星索啊,星星索啊,星星索啊,
嗚喂,風兒呀吹動我的船帆,
船兒呀隨著微風蕩漾,
送我到日夜思念的地方,嗚。
嗚喂,風兒呀吹動我的船帆,
姑娘啊我要和你見面,
向你訴說心里的思念。
當我還沒來到你的面前,
你千萬要把我要記在心間,
要等待著我呀,
要耐心等著我呀,
姑娘,我心像東方初升的紅太陽。
嗚喂,風兒呀吹動我的船帆,
姑娘呀我要和你見面,
永遠也不再和你分離。
音樂……
嗚喂,風兒呀吹動我的船帆,
姑娘呀我要和你見面,
向你訴說心里的思念。
當我還沒來到你的面前,
你千萬要把我記在心間。
要等待著我呀,
要耐心等著我呀,
姑娘,我心象東方初升的紅太陽。
嗚喂,風兒呀吹動我的船帆,
姑娘呀我要和你見面,
永遠也不要和你分離。咿!
歌曲鑒賞
這首印尼民歌是無伴奏合唱曲,以固定音型“啊,星星索”作為伴唱。星星索是劃船時隨著船槳起落節奏而發出聲音。曲調緩慢、悠揚,略帶哀傷。每句前緊后松,唱法柔和、松弛,表達了一種思念之情。
獲得榮譽
此歌已選入中國高中標準實驗教科書《音樂鑒賞》以及初中音樂教材中,作為世界民歌鑒賞的重要內容。
參考資料 >
QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平臺!.y.qq.com.2021-07-14