來源：互聯(lián)網(wǎng)
王宏志（Lawrence Wong），香港特別行政區(qū)翻譯學者、文化研究學者。王宏志的研究范圍主要包括晚清以來中國翻譯史、20世紀中國文學研究、香港文化研究。他已發(fā)表國際學術論文130余篇，專著及編著26部。
人物經歷
早年于香港大學修讀翻譯和比較文學，并且于同校取得現(xiàn)代中國文學哲學碩士，后來前赴倫敦大學亞非學院取得博士學位。
曾任新加坡南洋理工大學文學院院長、人文與社會科學院院長、人文學科研究所所長、香港中文大學文學院副院長、人文學科研究所所長、中國文化研究所副所長、香港文化研究中心主任、國際交換處副處長。
現(xiàn)任香港中文大學人文學科講座教授、翻譯系主任、翻譯研究中心主任、復旦大學中文系及上海外國語大學高級翻譯學院兼任教授及博導，《譯叢》行政主編、《翻譯學報》及《翻譯史研究》主編。
王宏志在社會上也擔任多項職務，包括香港特別行政區(qū)特別行政區(qū)研究資助局評審委員、香港各大學校外考試委員、學科評審委員等學術社會兼職。
榮譽
在2024年4月，王宏志因其著作《龍獅對話：翻譯與馬戛爾尼訪華使團》獲得了第19屆國家圖書館文津圖書獎。
參考資料 >
第19屆文津獎揭曉，20種圖書獲獎.百家號.2024-07-16