《晚安布布》(日語:おやすみプンプン,訓讀:Oyasumi Punpun)是日本漫畫家淺野一二O創作的一部日本漫畫。該作自2007年開始,在小學館的《周刊Young Sunday》上連載,直至該雜志2008年休刊。之后,漫畫轉移到《周刊Big Comic Spirits》上連載,直到2013年11月2日迎來最終回。單行本共發行13卷,東販目前出到第十一卷。在北美,由Viz Media授權發行英文版。這部漫畫探討了抑郁、愛情、社會孤立、性、死亡和家庭等主題。
內容簡介
《晚安布布》是一個講述了隨處可見的少年——布布或普通或不普通的成長歷程的故事,是孤身一人的他重新找回生命的羈絆的故事。故事隨著布布的成長而展開,將其分為四個階段:小學、中學、高中和20出頭。布布及其家人都是普通人,但對讀者來說,他們以粗線條勾勒的鳥類形象出現。這部漫畫最大的特征就是,主角布布和他的家人全都以奇妙的涂鴉形象呈現在讀者眼前,但在書中的人們看來他們確實是平常的人類。作品內時常使用抽象的表現,或是畫出部分角色與主線故事沒有太大關系的奇怪行為等,有著各種可以看做為實驗性超現實派的表現。
登場人物
主要角色
布山布布
本作的主角,一般以一只涂鴉般的小雞的形象出現,以他的心理狀態會表現出不同的樣子,雖然沒完全露出過真顏,但小學時班上的同學曾提到他外表像是杰尼斯系少年。因小學時雙親離異,改為母姓小野寺。獨生子,性格比較軟弱而輕易受打擊,經常哭出來,但是內心有著黑暗而充滿劣根性的一面。很喜歡巧克力派。
布山布布爸爸
布布的爸爸。為了家族而拒絕單身赴任,卻被裁員變成無業人員。自此之后夫婦的吵架就沒有停過。興趣是看棒球,由于以前是科幻少年,也喜歡著宇宙。特征是飛機頭和胡子。與布布媽媽離婚后去了福島當夜警,后來在做看護的工作。
布山布布媽媽
布布的媽媽。有些啰嗦,自我中心歇斯底里的行動很明顯,可是相對的,易寂寞、愛哭的性格也略微感覺的到,導致她如此的是她并不美好甚至痛苦的人生經歷。與布布是很冷漠的親子關系,但其實一直愛著布布并對他抱有歉意。因病而死。
田中愛子
小學時從練馬轉到布布班中的美少女,母親是COSUMO健康中心的信者,因此心理并不是很正常。本來與布布關系良好的她因為布布懼怕了他們去鹿兒島市的約定而變得與他形同陌路,之后的國中篇與高中篇也沒有和布布產生多大交集。直到某天再次出現在布布面前。愛子的出現讓布布的人生出現了巨大的轉折,兩人互相舔著對方的傷痛,隨后他們為了完成小時候的承諾而前往了鹿兒島。
南條幸
布布曾在美術展遇見的眼鏡美人,兩年后意外地再次相遇。雖然以前被
稱為繪畫天才,但現在不再畫出以前的畫而是以成為漫畫家為目標,因為這樣要求布布為她寫腳本。做過整容手術,似乎只有蟹江和布布知道內情。看上去開朗隨和,其實是個心思復雜而無法相信他人的愛鉆牛角尖的人。和布布處于既非朋友又非戀人的不穩定關系。
真澄
布布的小學同學。在復雜的家庭環境中長大,是個孤傲并且冷淡的人。中學畢業后輟學,沒有找固定工作而是靠在交往對象的父親所經營的廢品回收業處打工生活。與清水在幼兒園就已相識,清水的母親遭遇交通事故后就一直與清水在一起,對清水抱有復雜的情感。很在意清水被星川蠱惑一事。
清水
布布的小學同學。據本人所說可以看見大便神,性格脫線而缺少緊張感。雖然在孩提時因交通事故失去母親,卻因相信那時関對他所說的話,一直認為母親還活著。經常與関一起行動,甚至可以說是依賴著的關系,但慢慢地性格不再相合,再次產生了誤會后與星川相遇并被蠱惑加入了星川的組織,組織中的綽號是“丘比特”。
其他角色
小野寺雄一
布布的舅舅。布山家事件之后與布布住在一起。蔑視著容易對女性著迷的自己,對人無法信任,其原因與自身的過去有關。和小翠在一起后解開了5年前的心結。但之后卻再次回到陶藝店里與人妻發生了不倫關系并導致對方夫妻分手,被迫付對方200W的費用,一度獨自跑到外面去逃避問題,在解決問題后回來,并和小翠結了婚。
大翠
國中篇中作為第二醫院的護士登場。布布媽媽入院時曾給她添了不少麻煩。后來在附近的咖啡廳的打工時與雄一相識,解開了雄一的心結后開始與他交往,但因為外遇風波而心情復雜寂寞的緣故,與布布發生過關系。后來在雄一歸來后與他登了記,并接下了打工的店,與雄一一同經營。
星川敏樹
是“天馬合奏團”的領導人、自稱為團長“天馬”的奇怪男人。認為世界將要毀滅,所以人類必須要在一起相親相愛并且絕對平等,反抗的人就處決,多次強調自己的組織并非宗教組織。雖然大部分人都認為是荒謬之談,但也有不少人被他蠱惑。口頭禪是“Good vibration”。
蟹江美雪
南條從小就認識的好友,雖然長得很胖但意外地很早就成了人妻。比誰都了解南條的想法,一直以自己的方式來鞭策或是支持南條。
三村
布布的高中同學,不知為何與南條蟹江他們相處得不錯。是個有點不靠譜的人,和女友下流美是一對活寶情侶。可能是因為性格原因,從出場開始一直活躍到故事最后。
穴戶平六
溫和善良的老人,穴戶不動產的社長。有一個性格尖酸刻薄的女兒。與南條相識,多次對南條說要相信他人,即使在被人誣陷導致偏癱后也同樣這么認為。盡管天真卻讓人動容的好人。
晴見俊太郎
布布的小學同學。四眼。重視朋友。轉學到了鄰鎮。成為高中生后第一次交到女朋友,在兩人同坐一架自行車時發生事故,讓女友的臉受傷了并很在意這件事。在醫院認識了布布媽并且因她有了重新面對女友的勇氣,也不經意地鼓勵了布布媽。
布布神大人
布布念「神明神明嘰咕嘀」后就會出現的迷一樣的大叔。但進入中學后不念也會自行出現。代表了布布的潛意識。
大便神
只有清水能看見的神明。
小松
布布的小學同學。國中時邀請布布一起加入了羽毛球部。雖然是新人卻快速的成長,被選為單打的成員,于地區大賽中與矢口對打。關于勝負有著自己獨特的哲學。
矢口
布布初中時羽毛球部的前輩,溫柔而爽朗的人。雖然往常比賽總是優勝但自從小松入部后就陷入了低潮。曾與愛子交往了一段時間,但對愛子的感情抱有迷茫。因此事和布布有過用比賽結果來決定他是否會繼續跟愛子在一起的約定。
湯上
雄一的朋友,會發出[詼]的怪聲。職業是律師,對翠抱有愛慕,所以對于雄一搶走翠之后還卷進外遇風波并來找他咨詢一事感到氣憤而對雄一懷有鄙視。
創作背景
在完成《索拉寧》一年后,淺野一二O宣布了這部漫畫。在《索拉寧》的成功鼓舞下,淺野表示他已經不打算畫“感覺良好的故事”。盡管最初遭到編輯和出版商的反對,但他還是堅持創作這部漫畫。《月刊Sunday Gene-X》的主編小室登起惠是淺野的支持者,她說淺野能夠連載這部漫畫的唯一原因是他的良好表現和早期作品積累的聲譽。淺野一二〇在設計布布時,想在讓他的男性主角太帥或太丑之間找到一個平衡點,并決定讓讀者想象他的臉。淺野原本打算讓所有角色都像布布的家人一樣,但他的編輯不喜歡這個想法。淺野利用攝影和計算機圖形技術制作了漫畫的背景。外景背景通過拍照,轉換成黑白,然后打印,以便助手可以繪制輪廓和物體。內景是在3D建模軟件中創建的,這有好處,可以捕捉相機不可能捕捉到的角度。當被問及為什么如此重視背景時,淺野說,這可以讓圖畫更有沖擊力,尤其是像布布這樣的角色缺乏動態感。后來,淺野開始后悔對圖像進行數字處理,因為他覺得這樣會破壞自己的鋼筆畫藝術。
主題與風格
布布作為無臉漫畫形象的描繪是為了幫助讀者與布布產生共鳴,并鼓勵他們繼續閱讀,無論是當他被描繪成鳥類的時候,還是在他后來的形式中。淺野還利用布布簡單的外表來表達象征意義,比如給他戴上牛角來代表牽牛,象征他作為夏季大三角星的愛情三角,愛子是織女一,幸是天津四。淺野形容年幼的布布是一個原教旨主義者,這導致了他后來的遺憾和不喜歡灰色地帶。淺野還將這些特征歸因于其他角色:“《布布》中的主要角色在他們以天真導致他們失敗并成為社會不合群者的方式中始終保持著孩子氣。” 在漫畫的結尾,淺野最初打算讓布布在救朋友的孩子時死去,但他覺得這個結局太“干凈”了。他通過讓布布活著,并讓布布在愛子死后喪失孤獨(與幸配對)的方式繼續了讓布布一事無成的主題。在最后一章,布布的經歷與兒時玩伴晴見的經歷形成對比,從一個普通人的角度展現布布。晴見看到布布被朋友包圍,但實際上他一事無成,進一步強調了失敗的主題。在類型方面,淺野不喜歡這部漫畫被歸類為壓抑漫畫或超現實主義漫畫,他認為這給漫畫貼上了標簽。由于這部漫畫是在一部青年漫畫雜志上連載的,所以淺野創作這部漫畫是為了那些能夠接受不道德行為的讀者,而不是把主角視為榜樣。
發行與反響
《晚安布布》由淺野一二O創作,最初于2007年3月15日至2008年7月31日在小學館的《周刊Young Sunday》上連載,直到該雜志停刊。此后,它被轉移到《周刊Big Comic Spirits》,從2008年10月20日連載到2013年11月2日。小學館將147章內容編譯成13卷單行本,出版時間為2007年8月3日至2013年12月27日。其中一些單行本已作為限量特別版發行,附有額外的贈品,如手機掛繩、T恤、帶小人仔的彩鉛套裝和無鏡片眼鏡。2015年7月,Viz Media在Otakon大會上宣布,他們已獲得這部漫畫的授權,并將以7卷合訂本的形式發行這部漫畫,第一卷于2016年3月15日發行。最后一卷合訂本于2017年9月19日發行。這部漫畫還由法國的Kana出版,意大利的Panini Comics出版,德國的Tokyopop出版,中國臺灣的臺灣東販出版,西班牙的Norma Editorial出版,阿根廷的Editorial Ivrea出版,塞爾維亞的Laguna Publishing出版。截至2019年1月,該漫畫的銷量已達300萬冊。《晚安布布》在2016年獲得了第22屆西班牙漫畫節青年漫畫類獎項。該系列被提名2017年艾斯納獎的“最佳國際漫畫材料美國版本——亞洲”類別,其前4卷入圍該獎項。這部漫畫在2009年第13屆日本媒體藝術節頒獎典禮上獲得評審團推薦獎。
參考資料 >
晚安,布布(01).豆瓣讀書.2024-06-15
晚安,布布 13.豆瓣讀書.2024-06-15