來源：互聯網
自動詞是一種特殊的動詞形式，它能夠獨立地描述主語所執行的動作。
定義
自動詞指那些不需要額外的對象就能完整地表現出主語的行為或狀態的動詞。相比之下，他動詞則需要一個賓語來完成對主語行為的描述。
分類與比較
只有自動詞的情況
有些自動詞并沒有相應的他動詞，比如「居る」、「ある」、「咲く」等。
只有他動詞的情況
與此相反，也有一些動詞只有他動詞的形式，如「買う」、「売る」、「話す」等。
同時具備兩種形式的動詞
還有一些動詞既可以作為自動詞也可以作為他動詞，例如「吹く」、「開く」、「笑う」等。
相同詞根的不同形態
某些動詞雖然具有不同的形態，但它們的詞根或詞源卻是相同的。這些動詞包括「すすむ」與「すすめる」、「集まる」與「集める」等。
可能動詞的形成
當五段活用動詞與可能助動詞結合并發生約音變化時，會形成新的可能動詞，這些新形成的動詞通常是自動詞。例如「書かれる」變成「書ける」、「読まれる」變成「読める」等。然而，如果原始的五段活用動詞本身就是他動詞，則這種轉化可能會保持原有的他動詞性質。
參考資料 >
自動詞與他動詞.知乎專欄.2024-10-31
簡單談一談日語的自他動詞.嗶哩嗶哩.2024-10-31
日語的自動詞和他動詞有什么區別?.知乎.2024-10-31