江蘇鳳凰文藝出版社出版的《愛(ài)麗絲夢(mèng)游奇境》是木頭馬品牌下引讀者系列圖書(shū),是一本英劉易斯·卡羅爾著寫(xiě);黃健人翻譯的童話故事。這部作品自1865年首次出版以來(lái),從未絕版,并被翻譯成174種語(yǔ)言,是維多利亞文學(xué)中最著名的作品之一。
創(chuàng)作背景
作者背景
劉易斯·卡羅爾,本名查爾斯·路特維奇·道奇森,是牛津大學(xué)的數(shù)學(xué)教授,以創(chuàng)作《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》和其續(xù)集《鏡中奇遇記》而聞名。他的作品被視為文學(xué)荒誕的典范,對(duì)流行文化和文學(xué),特別是幻想文學(xué)產(chǎn)生了廣泛的影響。
創(chuàng)作意圖
《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》的靈感來(lái)源于1862年7月4日,劉易斯·卡羅爾和羅賓遜·達(dá)克沃斯牧師劃船上伊西斯河,與卡羅爾的朋友亨利·利德?tīng)柕娜齻€(gè)年幼女兒一起:13歲的洛琳娜·夏洛特(書(shū)中序言詩(shī)中的“普里瑪”);10歲的愛(ài)麗絲·普萊森斯(詩(shī)中的“塞昆達(dá)”);和8歲的伊迪絲·瑪麗(詩(shī)中的“特爾蒂亞”)。這次旅程被稱為“金色的午后”,在小說(shuō)的序言中作為一首詩(shī)??_爾自1856年3月左右就認(rèn)識(shí)利德?tīng)柤业暮⒆觽?,特別喜歡愛(ài)麗絲·普萊森斯·利德?tīng)?,因?yàn)樗拿趾苋菀滓鹇?lián)想。卡羅爾在19世紀(jì)50年代末成為業(yè)余攝影師,拍攝了利德?tīng)柤业脑S多照片,其中有20張幸存下來(lái)。
內(nèi)容情節(jié)
一位可愛(ài)的英國(guó)小女孩愛(ài)麗絲在百般無(wú)聊之際,發(fā)現(xiàn)了一只揣著懷表、會(huì)說(shuō)話的白兔。她追趕著它而不慎掉進(jìn)了一個(gè)兔子洞,由此墜入了神奇的地下世界。在探險(xiǎn)的同時(shí)不斷認(rèn)識(shí)自我,不斷成長(zhǎng),在終于成長(zhǎng)為一個(gè)“大”姑娘的時(shí)候,她猛然驚醒,才發(fā)現(xiàn)原來(lái)這一切都是自己的一個(gè)夢(mèng)境。
出版歷史
《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》由藝術(shù)家約翰·坦尼爾提供了42幅木刻插圖,這些插圖為書(shū)籍增添了獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。卡羅爾于1871年出版了續(xù)集《鏡中奇遇記》,并于1890年為年幼的孩子出版了縮短版《童話《愛(ài)麗絲》》。這本書(shū)的影響涵蓋了屏幕、廣播、藝術(shù)、芭蕾舞、歌劇、音樂(lè)劇專業(yè)、主題公園、棋盤游戲和視頻游戲的改編。
作品影響
《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》被認(rèn)為有助于結(jié)束兒童文學(xué)中說(shuō)教主義的時(shí)代,開(kāi)啟了一個(gè)以“取悅或娛樂(lè)”為目的的兒童文學(xué)時(shí)代。這個(gè)故事玩弄邏輯,使得它在成年人和孩子中都具有持久的受歡迎程度。主角愛(ài)麗絲的名字與卡羅爾所認(rèn)識(shí)的一個(gè)女孩愛(ài)麗絲·利德?tīng)柕拿窒嗤?,這一點(diǎn)增加了故事的個(gè)人色彩和親切感。
參考資料 >
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境.豆瓣讀書(shū).2024-02-28